Дом восходящего солнца |
Первый вариант песни рассказывает о проститутке в доме терпимости. Изначально песня называлась "Блюз Восходящего Солнца" и спел её в 1928 году Texas Aleksander, далее слова были переделаны и перепеты на другую мелодию какой-то негритянской женщиной со своим джазом в 1936г. Затем, в пятидесятых эту песню уже на знакомую мелодию перепел Боб Дилан, но он также пел о проститутке. В шестидесятых, группа Энималз (ролик которых ты разместила) не хотела петь о женщине от первого лица и некоторые слова были заменены, например - любимый на папа. Некоторые куплеты были просто убраны. Как они сами признавались: "Мы не хотели петь от лица женщины, изменили слова песни и получилось то, что сейчас слышите. А о чем поется в песне - то ли о тюрьме, то ли о казино - не знаем сами. Исторически Дом Восходящего Солнца - это публичный дом в Нью Орлеане. Тюрьмы или казино под таким названием не существовало. Существует более 60 вариантов перевода этой песни.
Эта версия перевода песни встречается чаще
Ходит по свету легенда о том
Что где-то средь горных высот
Стоит, стоит прекраснейший дом
У которого солнце встает
Мне говорила мама о нем,
О доме чудесном о том,
Что отец ушел искать этот дом,
Но так его и не нашел.
И если бы я поверить не смог
Прожил бы всю жизнь без хлопот
Но я пошел искать этот дом
У которого солнце встает
Я шел через горы, покрытые льдом
Я шел и неделю, и год
Но я не нашел, не нашел этот дом,
У которого солнце встает
Будь проклят тот дом, опаленный судьбой,
Будь проклята та земля.
Остались на свете лишь мы вдвоем,
Остались лишь ты да я.
Ходит по свету легенда о том,
Что где-то средь горных высот
Стоит, стоит прекраснейший дом
У которого солнце встает
Метки: позновательно |
Жаклин Кеннеди называли образцом стиля и идеальной первой леди. 28 июля ей исполнилось бы 80. |
Была ли счастлива она, став первой леди? При внешнем благополучии – супружество, отравленное постоянными изменами мужа; деликатные вопросы трудности с вынашиванием и рождением детей, которых могло быть пятеро, а не двое обсуждала пресса. Наконец, убийство Джона Кеннеди , ее платье, залитое его кровью и безукоризненная выдержка на похоронах, в глазах общественности превратившая Жаклин в святую.
Александр Васильев, историк моды: «Жены политиков, на мой взгляд, должны иметь дома не только книги о Жаклин, но и держать их на своем столике, как Библию! И по вечерам пролистывать эту книжку и смотреть, так ли одевалась Жаклин?!»
Нина Хрущёва вместе с Жаклин Кеннеди
Метки: история |
Объяснительные... |
Метки: цитата юмор |
Петров День |
Метки: праздники петр и павел |
БАМ |
Метки: интерсно история БАМ |
Уже продано свыше 800 тысяч копий альбомов Майкла Джексона. |
Метки: новости интересно |
Тарас сел на коня. Конь согнулся, а потом засмеялся. ... |
Метки: цитаты школа |
Россия и Украина празднуют 300-летие Полтавской битвы |
Метки: интерсно история полтавская битва |
Памятная дата — 64-я годовщина Парада Победы — отмечается сегодня в России. |
Метки: история парад победы |
Четыре свечи |
Четыре свечи спокойно горели и потихоньку таяли...
Было так тихо, что слышалось, как они разговаривают.
Первая сказала:
Я - Спокойствие.
"К сожалению, люди не умеют меня хранить.
Думаю, не остаётся ничего другого, как погаснуть!"
И огонёк свечи погас.
Вторая сказала:
Я - Вера.
"К сожалению, я никому не нужна.
Люди не хотят ничего слушать обо мне, поэтому нет смысла гореть дальше."
Едва произнеся это, подул лёгкий ветерок и загасил свечу.
Очень опечалившись, третья свеча произнесла: Я - Любовь.
У меня нет сил гореть дальше. Люди не ценят меня и не понимают.
Они ненавидят тех, которые любят их больше всего - своих близких."
Долго не ждав, эта свеча угасла.
Вдруг в комнату зашла женщина. И увидел три потухшие свечки.
Испугавшись, она закричала:
"Что вы делаете?!
Вы должны гореть!
Я боюсь темноты!!!"
Произнеся это, она заплакала.
Взволнованная четвёртая свеча произнесла:
"Не бойся и не плачь! Пока я горю, можно зажечь и другие три свечи.
Я - НАДЕЖДА.
]А может Я ещё не долюбила ?
Я долюблю, пускай Меня простят,
Быть может , новые эмоции и силы,
Придут, когда Мне будет 50.
Хотя Я с возрастом мудрее стала,
Суть главную сумела ухватить, -
Не может быть Любви избытка – всегда мало…
И лучше всё-таки чуть-чуть не долюбить.
Ведь с возрастом Любовь ещё сильнее,
Ты начинаешь Ею дорожить,
Она становится Мудрее и Нежнее,
И многому сумеет научить.
Терпению научит и Уменью
Беречь Друг Друга и желанья узнавать,
Уметь дарить Счастливые Мгновенья,
Любить в разлуке , научиться ждать.
Во Мне Любви ещё надолго хватит,
Живу , Люблю и получаю лишь Заряд,
Любовь , надеюсь не предаст и не обманет,
И не уйдёт , когда Мне будет 50 ... ??!
Метки: притча |
Элита двух столиц зажгла на "Авроре" |
Собался весь бомонд и бизнесэлита двух столиц. Приехала министр экономического развитияч Эльвира Набиуллина, полпред президента в Северо-Западном округе Илья Клебанов, президент “Однокласники. Ру” Никита Шерман, мультимиллиардер Михаил Прохоров и многие другие. Вела вечеринку Тина Канделаки.
К его началу успела Валентина Матвиенко… Валентина Ивановна и Эльвира Набиуллина подтанцовывали вместе с остальными…
Аврора участвовала в Цусимском бою, участвовала и дала сигнал к Революции, орудия "Авроры" защищали город в Великой- Отечественной Войне. Настоящий шабаш власть имущих…
Один из отзывов: А слабо вам, Валентина и Эльвира, сбацать чечётку со стрептизом на Пискаревском кладбище 22 июня? Только совет - ОМОНом сначала его оцепите в три ряда. А то ленинградцы там вас обеих и закопают на близ лежащей мусорной свалке. Холодок по спине и ниже не пробегает?
|
Удивительно, что женщины... |
Профессор психологии N:
- Удивительно, что женщины до сих пор еще имеют равные права с мужчинами! Ведь, у женщин недоразвиты ассоциативные зоны мозга! Мозг женщины весит меньше мужского! Иногда разница достигает 200 граммов. А ведь, что такое 200 граммов? Это вес мозга крупной собаки!
ОТВЕТ
- Вообще-то, ничем кроме женского шовинизма это утверждение и не пахнет. Вы только подумайте, что сказал профессор: если взять мозг самой никудышной женщины, и добавить к нему мозг собаки, то выйдет мозг мужчины!
Метки: юмор |
Дорогой сын! |
Метки: юмор |
Трое и Снежинка |
Метки: фильм трое и снежинка |
Всех, кто помнит этот праздник - с Праздником! |
Вознесение Церковь отмечает в четверг на 40-й день после Пасхи, вспоминая о последнем дне земного служения Иисуса Христа.
Согласно преданию, в сороковой день Иисус Христос явился апостолам в Иерусалиме и вывел их из города на гору Елеонскую, где повелел им не отлучаться из Иерусалима, и произнес обещание о ниспослании Святого Духа.
Метки: церковь праздник |
У пруда |
Ольга, мне понравился Ваш плэйкаст с хорошей музыкой и с красивой флэшкой. Прекрасный релакс, приводит мысли в порядок. Называется "У пруда"...ну, тут можно пофантазировать.
Музыка в исполнении Kitaro - Masanori Takahashi. Он родился 4-го февраля 1953 года в Toyohashi (Япония).
Метки: плэйкаст |
Ющенко уволил Билла |
Президент Украины Виктор Ющенко 26 мая подписал указ №335/2009, согласно которому председатель корпорации Microsoft Билл Гейтс выведен из состава Консультативного совета по вопросам иностранных инвестиций на Украине.
Если Ющенко так легко уволил Гейтса, то наверное на его место принял Шейха с Арабских эмиратов, при условии, если шейх прошел фэйс контроль на прыщики с месячной стажировкой и месяц испытательного срока. Ну ты крут Ющ! На зоне тебе бы цены не было (цитата из фильма «Белые росы»).
Некоторые отзывы
-Бил Гейс пойдёт с утра на биржу труда.
-На днях Ющенко говорил что Украина должна иметь свою историю…подумав добавил математику, физику…
-У Гейтса есть десят суток что бы обжаловать решение Юшенко в Киевском районном суде!!
-Сидит Виктор Ющенко на краю пропасти. Подходит к нему маленький украинец. - Ты кто? - спрашивает . - Пророк. - В таком случае скажи, я эту пропасть перепрыгну? - Да. Маленький украинец прыгает неудачно и разбивается на дне пропасти. Ющенко вздыхает: - Да, никудышний из меня пророк
-Ющенко своему народу: "Я сделаю вас счастливыми, чего бы вам это ни стоило!"
|