1094 слушали 5 копий [+ в свой плеер]

Советую послушать эту песню группы Sick Puppies - White Ballons! Sick Puppies - рок группа, основанная в Сиднее, Австралия, в 1997 году. Группу сформировали певец и гитарист Шимон Мур (Shimon Moore) и бас-гитарист Эмма Энзай (Emma Anzai) в музыкальном классе Mosman High School в 1997 году, где они объединились, потому что их разделяла любовь к Silverchair. В начале с Шимоном на барабанах и Эммой за гитарой дуэт часто встречался с в школе, где они играли песни Green Day, Rage Against the Machine и Silverchair и в конечном счёте почувствовали необходимость написать свой собственный материал. Когда Крис Милески (Chris Mileski) присоединился к группе они взяли название Sick Puppies. Шимон Мур предложил это имя после общения с отцом и многими людьми, читающими книгу Sick Puppies за авторством Карл Хайэсена. Настоящая слава пришла к ним только с выходом сингла «All The Same», который стал музыкальным сопровождением видео кампании «Бесплатные объятия». Это флеш-моб, в котором принимали участие случайные прохожие, предлагая друг другу просто обняться. С этого момента дела Sick Puppies пошли в гору. Весь 2007 год участники команды разъезжали с турне, а также выпустили второй студийный альбом. А недавно группа приняла участие в необычном концерте. Все зрители, которые принесли с собой по 4 банки консервов, получали бесплатный билет на шоу. Sick Puppies были рады сыграть для сытой толпы народа, но сами они консервы есть не стали.

Смеюсь навзрыд - как у кривых зеркал, -
Меня, должно быть, ловко разыграли:
Крючки носов и до ушей оскал -
Как на венецианском карнавале!

Вокруг меня смыкается кольцо -
Меня хватают, вовлекают в пляску, -
Так-так, мое нормальное лицо
Все, вероятно, приняли за маску.

Петарды, конфетти... Но все не так, -
И маски на меня глядят с укором, -
Они кричат, что я опять - не в такт,
Что наступаю на ногу партнерам.

Что делать мне - бежать, да поскорей?
А может, вместе с ними веселиться?..
Надеюсь я - под масками зверей
Бывают человеческие лица.

Все в масках, в париках - все как один, -
Кто - сказочен, а кто - литературен...
Сосед мой слева - грустный арлекин,
Другой - палач, а каждый третий - дурень.

Один - себя старался обелить,
Другой - лицо скрывает от огласки,
А кто - уже не в силах отличить
Свое лицо от непременной маски.

Я в хоровод вступаю, хохоча, -
Но все-таки мне неспокойно с ними:
А вдруг кому-то маска палача
Понравится - и он ее не снимет?

Вдруг арлекин навеки загрустит,
Любуясь сам своим лицом печальным;
Что, если дурень свой дурацкий вид
Так и забудет на лице нормальном?!

Как доброго лица не прозевать,
Как честных угадать наверняка мне? -
Они решили маски надевать,
Чтоб не разбить свое лицо о камни.

Я в тайну масок все-таки проник, -
Уверен я, что мой анализ точен:
И маски равнодушия у них -
Защита от плевков и от пощечин.

1970год.

Скачать Песню

538 слушали 9 копий [+ в свой плеер]

Open My Eyes (оригинал The Rasmus) Fear is like a tree That grows inside of me silently And you could be my blood And be a part of me secretly I’ve lost a war I’ve lost a fight I’ve killed a man Wasted a life Open my eyes, let me see you And blow this blinding darkness away Open my eyes, let me find you Give me a sign Hate is like a ghost That lives inside of me, I plead For you to be my guide To be the feeder of my need I’ve lost a war I’ve lost a fight I’ve killed a man Wasted a life Open my eyes, let me see you And blow this blinding darkness away Open my eyes, let me find you Give me a sign Take my word and fold me in Free the soul behind the sin The endless dark will be the death of my senses Take my heart and hold it in Kill the beast under my skin The endless dark will be the death of my senses Open my eyes, let me see you And blow this blinding darkness away Open my eyes... Open my eyes, let me see you And blow this blinding darkness away Open my eyes... Give me a sign Открой мои глаза Страх словно дерево, Которое незаметно растет внутри меня. Ты могла быть моей кровью И тайно быть частицей меня. Я проиграл войну, Я проиграл борьбу, Я убил человека, Потратил жизнь впустую. Открой мои глаза, позволь мне тебя увидеть. И прогони прочь эту ослепляющую тьму. Открой мои глаза, позволь мне тебя найти Подай мне знак. Ненависть, как призрак, Который живет внутри меня, я умоляю Тебя стать моим проводником, Заботиться о моих потребностях. Я проиграл войну, Я проиграл борьбу, Я убил человека, Потратил жизнь впустую Открой мои глаза, позволь мне тебя увидеть. И прогони прочь эту ослепляющую тьму. Открой мои глаза, позволь мне тебя найти Подай мне знак. Возьми мое слово и закрой меня в нем, Освободи душу от грехов Бесконечная тьма станет концом моих чувств. Возьми мое сердце и держи его, Убей зверя под моей кожей. Бесконечная тьма станет концом моих чувств. Открой мои глаза, позволь мне тебя увидеть И прогони эту ослепляющую тьму. Открой мои глаза... Открой мои глаза, позволь мне тебя увидеть И прогони эту ослепляющую тьму. Открой мои глаза... Подай мне знак...

385 слушали 4 копий [+ в свой плеер]

Behind Blue Eyes No one knows what it's like To be the bad man To be the sad man Behind blue eyes And no one knows What it's like to be hated To be fated to telling only lies [Chorus:] But my dreams they aren't as empty As my conscience seems to be I have hours, only lonely My love is vengeance That's never free No one knows what its like To feel these feelings Like I do, and I blame you! No one bites back as hard On their anger None of my pain and woe Can show through [Chorus] Discover l.i.m.p. say it [x4] No one knows what its like To be mistreated, to be defeated Behind blue eyes No one knows how to say That they're sorry and don't worry I'm not telling lies [Chorus] No one knows what its like To be the bad man, to be the sad man Behind blue eyes. За голубыми глазами (перевод ) Никто не знает, каково это, Быть плохим человеком, Быть печальным человеком За голубыми глазами. Никто не знает, Каково это, когда тебя ненавидят, Когда тебе суждено говорить только ложь. [Припев:] Но мои мечты не настолько пусты, Как моя совесть. Я постоянно одинок. Моя любовь – месть, Не знающая покоя. Никто не знает, каково это, Испытывать чувства, Которые испытываю я. И в этом я виню тебя! Никто не прилагает столько усилий, чтобы Сдерживать собственную злость. Зато ни моя боль, ни страдания Не показываются наружу. [Припев:] Узнай, что такое «м.я.г.к.и.й», скажи это [4 раза] Никто не знает, каково это, Когда с тобой плохо обращаются, когда ты терпишь поражение За голубыми глазами. Никто не знает, как сказать, Что он сожалеет. Не волнуйтесь, Я не лгу. [Припев:] Никто не знает, каково это, Быть плохим человеком, быть печальным человеком За голубыми глазами.

Close To The Flame The kiss sweetest And touch so warm The smile kindest In this world so cold and strong So close to the flame Burning brightly It won't fade away And leave us lonely The arms safest And words all good The faith deepest In this world so cold and cruel. So close to the flame Burning brightly It won't fade away And leave us lonely. Близко к пламени (перевод) В таком холодном, беспощадном мире этом Есть все же теплое твое прикосновенье, Улыбка нежная, наполненная светом, И поцелуй, дарящий сладкое забвенье. Так близко к пламени любви мы, Пылающему ярко и прекрасно… Я верю, что оно нас не покинет И никогда меж нами не угаснет. Пусть этот мир так холоден и так жесток, Но есть в нем руки, что всегда тебя поддержат, В нем существует много добрых слов И глубочайшая незыблемая вера. Так близко к пламени любви мы, Пылающему ярко и прекрасно… Я верю, что оно нас не покинет И никогда меж нами не угаснет.

Что я йогурты люблю

2088 слушали 3 копий [+ в свой плеер]

Когда-нибудь слышали такую певицу? Большинство моих знакомых и друзей, которых я спрашивал отвечают: "Нет"!

Не смотря на большое количество серьезных композиций Калугин любит и похулиганить. Вот текст одной из его песен, которую я слушал вживую и которая мне понравилась, не смотря на большое количество ненормативной лексики в ней.

Баллада о тыдыхе
(Звонок любимой из травматологического отделения)

Дарова, бля, короче, ты как ваще, короче,
Короче, тут, короче, такое, что ваще,
Мы с этими, короче, и с этим, блин, короче,
Короче ты врубилась, короче в общем, все.

Короче мы такие, идем все вот такие,
И тут они такие, и мы такие "Оп!"
И тут один, короче, брателло мой, короче,
Ваще тупой короче, короче долбоёб.

И он на них "Ага, бля!", они такие "Чо, бля?"
А он такой "Не понял!", они ему - тыдынц!
И он такой "Ну всё, бля!", и мы такие "О, бля!"
Короче, понеслася, короче, сука, дынц!

И мы такие - хопа! они такие - раз, бля!
А я такой "Стоять, бля! Короче, всем пиздец!"
Тут этот наш мудак, бля, мне сука, сзади - тых, бля
Ну типа, промахнулся, короче, молодец!

И я такой "Ага, бля!", стою такой - поймал, бля,
Прикинь, такой - стою, бля, тут эти мне - тыдынц!
И я такой - тыдых, бля, упал такой, тыдых, бля,
Прикинь, такой, тыдых, бля, и всё такое - мдысь...

А тут менты - фигак, бля, со всех сторон фигак, бля,
И все такие - "Опа!", а я такой лежу!
И эти только свисть, бля, а я такой - "Куда, бля!",
А эти только шмыг, бля, а я, бля, торможу.

И мент такой - "ну, чё, бля?" а я такой "Ничё, бля!"
А он такой "Ты чё, бля, ваще, бля, оборзел?"
И мне такой - раз, бля, и я такой - тыдых, бля,
Ваще, бля, отрубился, короче, беспредел!

Короче, ты, короче, ну это, ты, короче,
Короче, ну ты это, короче, приезжай!
Ну как - уже нормально, да не - ваще нормально,
Ну говорю - нормально! Ну ладно, всё, давай!

© С. Калугин

Скачать можно тут: http://orgius.ru/music/domjur_30_sentyabrya_2006/09-ballada_o_tydyhe.mp3

Песня Molitva, которая принесла победу сербской исполнительнице Марии Шерифович, была написана не ею. Об этом сегодня сообщила газета Sun. Знатоки утверждают, что песня, исполненная сербской лесбийской иконой, является переведенной песней Ndarja албанской исполнительницы Сони Малай (на фото), победившей с этой композицией в ежегодном песенном конкурсе Top Fest.

Один энтузиаст даже смонтировал ролик, где сначала показан албанский оригинал, а потом фрагмент с выступления Шерифович на «Евровидении». После просмотра этого ролика становится очевидным, что песни действительно похожи. Разница лишь в подаче: Шерифович, корчась и плача, пытается выразить тот самый пресловутый сербский дух, о котором твердили восхищенные европейцы, а в албанском варианте это совершенно средняя поп-песня на экзотическом языке.