Spirit_of_Sky все записи автора All people smile in the same language. - Все люди улыбаются на одном языке.

Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy. - Иногда, радость - источник улыбки, но иногда улыбка может быть источником радости:)

Wear a smile and have friends; wear a scowl and have wrinkles. - Улыбайтесь и у вас будут друзья, хмурьтесь и у вас будут морщины:)

Spirit_of_Sky все записи автора Dog my cats! - An expression of astonishment, similar to "Well, what do you know!" - Плохопереводимое выражение удивления:)

A bag of cats - A bad-tempered person, such as: "She's a real bag of cats this afternoon!" - Человек с плохим характером, дословно "Мешок с кошками"

All cats are gray in the dark - All persons are undistinguished until they have made a name. - Ночью все кошки серы

Another breed of cat - something different from anything else - Другой породы

Rub cat's fur the wrong way - To irritate or upset someone - Гладить против шерсти

Spirit_of_Sky все записи автора Сколько слов вы можете составить из этих букв за 10 минут?

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Улыбка:
charming – прелестная, очаровательная
engaging – обаятельная
confident - уверенная
happy – счастливая
thoughtful - задумчивая
amused - удивленная
proud - гордая
pleasant [ 'plezənt ] – приятная
sweet – ласковая, милая
satisfied - удовлетворенная
contented - довольная
broad – широкая
cheering - подбадривающая
cunning – хитрая
faint – едва заметная
ironical – ироническая
sad – печальная
strained – деланная, искусственная
wry – кривая
enigmatic [ enig'mætik ] – загадочная

P.S. Did you smile today?:)

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора What literary adventure are you currently undertaking?

poohmargo все записи автора

 Вдогонку к предыдущему посту о Мечте)))

             Для таких как я, латентных полиглотов Хочу знать хотя бы два (а вообще-то пять) из этих языков))) Уверена, когда одолею усовершенствую английский, дело пойдёт!:-)))

poohmargo все записи автора

                  Любимый мультик и презабавная песня – снова очередной урок для меня. Зная наизусть содержание песенки в русском дублированном варианте, я далеко не сразу уловила смысл в оригинале) Не ожидала встретить столько  совершенно незнакомых слов! Как бы их запомнить… Сижу, пою, ребёнок в восторге Споём, что ли?...

 

let's sing!

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Keep your chin up! - Не вешай нос! (Дословно: держи подбордок кверху:)

An expression of encouragement to someone who has to bear some emotional burdens. - Выражение для подбадривания кого-то, кто переживает тяжелый эмоциональный период.

Example:
Fred: I really can't take much more of this.
Jane: Keep your chin up. Things will get better.

Spirit_of_Sky все записи автора Переводим и узнаем много интересных слов:)

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Проверьте себя:



http://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-2591.php

Spirit_of_Sky все записи автора Эти 2 существительных часто путают. Так в чем же разница?

Advertising will be the funding and implementation of placing the advertising in various medias, the activity or business of advertising things on television, in newspapers etc. Т.е. Advertising - это финансирование и реализация рекламного проекта в различных срезствах СМИ, сам процесс рекламирования вещей по ТВ, в газетах, Интернете и т.д.

Например:

Are you interested in a career in advertising? - Вам интересна карьера в сфере рекламирования?


The advertisement will be the end product that is viewed, a picture, set of words, a short movie etc. that is used to advertise a product or service that is available, an event that is going to happen etc. - Advertisement - это конечный продукт - картинка, слоган, ролик, который используется в рекламных целях.

Put an advertisement in the local paper to sell your car. - Разместите рекламу в местной газете чтобы продать машину.


Также используется сокращенная форма advertisement - ad (informal) - a notice, picture or film/movie telling people about a product, job or service.

We put an ad in the local paper. - Мы разместили рекламу в местной газете.

Spirit_of_Sky все записи автора joy — радость
awe - благоговение
inspiration - вдохновение
delight — восторг
gaiety — веселье, радость
mirth — веселье, радость, увеселение
fun — веселье, забава
gratification - удовольствие, наслаждение, радость
gratitude - благодарность
enjoyment — наслаждение, удовольствие; получение удовольствия
pleasure — удовольствие
wish — желание
amusement - развлечение, удовольствие
hope - надежда
serenity - безмятежность
empathy - сочувствие, сопереживание
desire — желание, страсть
ecstasy — экстаз, исступлённый восторг
love — любовь, приязнь, симпатия
affection — любовь, чувство близости, привязанность

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора “Education is the process of turning cocksure ignorance into thoughtful uncertainty.”

― K. G. Johnson

Переведем?:)

Spirit_of_Sky все записи автора

1 Extremes meet — Крайности сходятся, противоположности притягиваются
2 East or West home is best — В гостях хорошо, а дома лучше
3 Better late than never — Лучше поздно, чем никогда
4 All’s well that ends well — Все хорошо, что хорошо кончается
5 Out of sight out of mind — С глаз долой, из сердца вон
6 As fit as a fiddle - В полном здравии, в хорошем настроении
7 No sweet without sweat - Не вкусив горького, не видать и сладкого
8 A penny saved is a penny gained - Не истратил пенни — значит, заработал
9 Have a heart! - Сжальтесь!, помилосердствуйте!
10 A good beginning makes a good ending - Хорошее начало полдела откачало
11 Too good to be true - Невероятно, не может быть / не верится, что это правда
12 New lords new laws - Новая метла метёт по-новому….
13 Honesty is the best policy - Честность — лучшая политика
14 A light purse is a heavy curse - Хуже всех бед, когда денег нет
15 It’s like putting a saddle on a cow - Идёт как корове седло
16 An eye for an eye and a tooth for a tooth - Око за око, зуб за зуб
17 I dare swear - Осмелюсь поклясться
18 Look who’s talking! - Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала!
19 There is no rose without а thorn - Не бывает розы без шипов
20 If there is a will, there is a way - Хотеть значит мочь
21 There is no place like home - В гостях хорошо, а дома лучше
22 There is no smoke without fire - Нет дыма без огня
23 Lovely weather for ducks! У природы нет плохой погоды!
24 There is a black sheep in every flock — Белая ворона
25 But … There is always but… - Но … Всегда существует какое-то, но…
26 There are spots even on the sun - И на солнце есть пятна
27 While there is life, there is hope - Пока дышу – надеюсь
28 There is no flying from fate - От судьбы не уйдёшь
29 There is a small choice in rotten apples - На безрыбье и рак рыба
30 There is no so faithful friend, as a good book - Нет лучше друга, чем книга

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора Really? - Действительно?
What? -Что?
What a surprise! - Это надо же!
Well I never! / Blimey! - Никогда бы не подумал!/ blimey='God blind me!', дословно, чтоб я ослеп!
That's the last thing I expected! - Это последнее, что пришло бы мне в голову!
You're kidding! -Ты шутишь!
I don't believe it! / Are you serious? - Я не верю/Ты серьезно?
I'm speechless! - У меня нет слов!
I'd never have guessed. - Никогда бы не догадался!

Spirit_of_Sky все записи автора Run out of time - опаздывать, иметь нехватку времени на что-либо
Spend a lot of time - провести много времени делая что-либо
Save time - экономить время
Kill time - убивать время
Take your time - делать не спеша
Make up for lost time - компенсировать потери времени
Take me long time - о занятии, занявшем продолжительный отрезок времени
Give someone a hard time - усложнять жизнь кому-либо
Spare the time - экономить время
Take all the time - занимать всё свободное время

Spirit_of_Sky все записи автора Do you know all these words?:)

This text was actually written as a letter that copywriter Robert Pirosh thought would get him a job! Read the story, and find out if the letter helped, here:http://www.lettersofnote.com/2012/03/i-like-words.html

Spirit_of_Sky все записи автора Phrases you hear in an airport

If you travel to another country, you will probably need to go through an airport at least once. Here are some of the phrases you might hear.


What is the purpose of your trip? - Какова цель вашей поездки?

Did you pack this bag yourself? - Вы паковали сумку самостоятельно?

Do you have a laptop? - У вас есть ноутбук?

Please do not leave any bags unattended. - Пожалуйста, не оставляйт сумки без присмотра.

Do you have anything to declare? - У вас есть что-либо для декларирования?

Flight ... is now boarding. - Идет посадка на рейс ...

Flight ... has been cancelled. - Рейс ... был отменен.

Flight ... has been delayed. - Рейс ... был отложен.

Would passenger ... please come to... - Пассажир...пожалуйста подойдите к...

This is the final call for flight ... to... - Это последний вызов на рейс...отправляющийся в...

...please make your way to - Пожалуйста, пройдите к...

Spirit_of_Sky все записи автора

poohmargo все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора http://en.bab.la/news/top-25-language-learning-blogs-2013

poohmargo все записи автора

read)))

poohmargo все записи автора

sing the song)))

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Spirit_of_Sky все записи автора

Кошка_Милка все записи автора

a visit from the stork – шутл. рождение ребёнка, прибавление семейства stork parking – амер. «парковка для тех, кого посетил аист» (самые удобные места на автостоянке; предназначаются для автомобилей, которыми управляют женщины или женщины с грудными детьми)   an albatross around one’s neck – камень на шее, тяжкая ноша   the fall of a sparrow – а) библ. падение малой птицы; б) судьба человека, его жизнь и смерть; в) рок, неотвратимое событие a fallen sparrow – жертва, неудачник   raven locks – кудри цвета воронова крыла (чёрные, как смоль) raven darkness – беспроглядная тьма to raven for smth. – жаждать чего-л.   white crow – белая ворона as the crow flies, in a crow line – по прямой линии, напрямик crow will not pick out crow’s eyes – ворон ворону глаз не выклюет to eat crow – а) проглотить обиду; покориться, смириться; сносить оскорбления; б) прийти с повинной, унижаться   jackdaw in peacock’s feathers – ворона в павлиньих перьях

Birds of a feather flock together

Spirit_of_Sky все записи автора аист - stork
альбатрос - albatross
воробей - sparrow
ворон - raven
ворона - crow
галка - jackdaw, daw
голубь - pigeon; dove
грач - rook
гусь - goose
дрозд - thrush
дятел - woodpecker
жаворонок - lark
журавль - crane
зимородок - halcyon, kingfisher
зяблик - chaffinch
иволга - oriole
индейка - turkey
канарейка - canary
колибри - hummingbird
коршун - kite
кряква - wild duck, mallard
кукушка - cuckoo
кулик - sandpiper
курица- hen
куропатка - partridge
ласточка - swallow
лебедь - swan; cob (самец), cob-swan
орел - eagle
павлин - peacock, peafowl
петух - cock; rooster
пингвин - penguin
попугай - parrot
рябчик - hazel-grouse, hazel-hen
синица - tomtit, blue titmouse, blue tit
скворец - starling
снегирь - bullfinch
сова - owl
соловей - nightingale
сорока - magpie
страус - ostrich
стриж - swift
трясогузка - wagtail
утка - duck
фазан - pheasant
фламинго - flamingo
цапля - heron; egret
чайка - gull; sea gull
чиж - siskin
щегол - goldfinch
ястреб - hawk

Бонус для тех, кто дочитал до конца:)

Spirit_of_Sky все записи автора True friendship is when you walk into their house and your WiFi connects automatically.

– Author Unknown (Internet, probably)


True friendship comes when the silence between two people is comfortable.

– David Tyson Gentry


Friendship is born at that moment when one person says to another: ‘What! You too? I thought I was the only one.'

― C.S. Lewis


Anybody can sympathize with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathize with a friend’s success.

– Oscar Wilde


A friend is someone who knows all about you and still loves you.

– Elbert Hubbard