Где-то у моря моя любимая смотрит вдаль уплывающим кораблям и ждет меня... - примерно таков романтический посыл легендарной композиции "Beyond the Sea" Bobby Darin, которая, в свое время, достигла шестой строчки в хит-параде Билборда. А сколько раз песня была использована в саундтреках, начиная от "Секретных материалов" и "Аполлон 13", заканчивая различными видеоиграми.
Вообще же исполнение Бобби Даррена - это очень удачная перепевка французской версии композиции Шарля Трене "la mer" - оригинальную версию Вы тоже можете послушать чуть ниже.
Композиция была настолько популярна, и настолько прочно ассоциировалась с Бобби Дарреном (тем более, что она существенным образом повлияла на его карьеру исполнителя), что Кевин Спейси, будучи поклонником "Фрэнка Синатры из Бронкса" (так звали Бобби Даррена за его небогатое происхождение ), снял фильм "У моря". В этом фильме Кевин Спейси выступил как продюсер, автор сценария, режиссер и исполнитель главной роли! За которую получил "Золотой глобус".
Так или иначе - просто помните, что всегда есть кто-то, кто ждет Вас "у моря"...