Отражение: книжные анонсы

Понедельник, 10 Марта 2008 г. 11:22 + в цитатник

Скоро должна получить вот эту книгу:

Анатолий Гладилин, "Жулики, добро пожаловать в Париж!"
Издательство: Глагол, 2007 г.
Твердый переплет, 352 стр.

От издателя: "Новая книга Анатолия Гладилина - это взгляд на современное французское общество глазами человека с глубоко укорененным русским сознанием. Прожив больше тридцати лет во Франции, писатель с иронией пишет о "тяжелой" жизни рядовых французов и подтрунивает над их обывательскими страхами. Писатель отдает дань уважения традициям французского общества, но жестко критикует его слабые стороны: "Представьте себе, что приедет в Париж группа парней из подмосковных Люберец и начнет "шуровать" по улицам. Ну, изобьют ребята с десяток хилых французских полицейских, однако, в конце концов, их обязательно загребут... Другое дело, если, среди "люберов" окажутся черные и арабы. Тогда, если полиция попытается их задержать на месте преступления, надо будет истошно вопить, показывая пальцами на полицейских: "Расисты, расисты!". Разномастная толпа парижан незамедлительно придет на помощь, дружно навалится на полицейских, и уж тогда задача полицейских - самим унести ноги подобру-поздорову".

А пока - два недавних интервью с автором, который приезжал в Москву на презентацию двух своих книг - "Жулики, добро пожаловать в Париж!" и "Улица генералов. Попытка мемуаров": http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=392500

Писатель Анатолий Гладилин: "Россия станет для европейцев землей обетованной": http://www.izvestia.ru/culture/article3113548/
"...я считаю себя патриотом Франции. Мне жаль ту Францию, куда я с семьей приехал в 1976 году. Это была другая страна. Не маячили полицейские. Во всем Париже было два арабских квартала, где мирно торговали. Той Франции больше нет.

в: Для тебя это потерянный рай?

о: Рай потерян для бедных французов. Ведь те, кто стоит у руля власти, не живут в дешевых муниципальных домах, не страдают от того, что поджигают их машины, избивают их детей. Жертвами стали бедные французы, которые работали всю жизнь, скопили деньги и купили маленькую квартиру в тихом квартале. И вдруг этот квартал превращается в Гарлем.

в: Не грозит ли та же участь России?

о: Россия еще не понимает своего счастья - она осталась единственной огромной "белой" страной. И настанет такое время, когда французы бросятся в Россию спасаться. Россия еще станет землей обетованной, Ноевым ковчегом для европейцев."

И еще - Париж, ответьте Москве!
"Это еще не война, это генеральная репетиция..."
Обозреватель "РГ" Александр Сабов беседует по телефону с писателем Анатолием Гладилиным, постоянно живущим в Париже: http://www.rg.ru/2005/11/09/parizh-gladilin.html

Рубрики:

Интересное

solver обратиться по имени Понедельник, 10 Марта 2008 г. 11:38 (ссылка)

у меня уже лежит в стопке - ждет очереди. будет интересно сравнить.

Ответить С цитатой В цитатник

Отражение_в_воде обратиться по имени Понедельник, 10 Марта 2008 г. 11:49 (ссылка)

solver, ну, если ничего нового экстраординарного у нас в жизни не случится, то надеюсь прочитать книгу в апреле:)

Ответить С цитатой В цитатник

julycaesar обратиться по имени Понедельник, 10 Марта 2008 г. 13:03 (ссылка)

Очень жалко, что эта книга не вышла во Франции... Солидарен с писателем, безумно жалко эту чудесную страну. К сожалению, судить, как считает Гладилин, уже никого не будут, ибо НЕКОМУ будет...

Ответить С цитатой В цитатник

Отражение_в_воде обратиться по имени Понедельник, 10 Марта 2008 г. 18:56 (ссылка)

julycaesar, прочитаю - напишу свои впечатления.

Ответить С цитатой В цитатник

Отражение_в_воде обратиться по имени Четверг, 03 Апреля 2008 г. 23:20 (ссылка)

Исходное сообщение supaflya
читали... но стиль изложения, и особо - добавления комментариев, не очень понравился

Я только вчера начала читать и мне пока как раз стиль Гладилина нравится:) Я уже успела поругаться на ужасную работу редактора и корректора - ошибок опять налепили-прошляпили, ужас! Все-таки издательство "Глагол" держит в моем персональном рейтинге первое место по ужасной редактуре, поскольку именно оно выпускало (в компании с другим издательством) и книгу А.Васильева, о которой я уже писала раньше.
Но вот стиль Гладилина меня вчера порадовал - я читаю в строгой последовательности, не перескакиваю, так что, может быть, какие-то разочарования меня и ждут впереди, но не хотелось бы. В последнее время устала от заумных текстов журналистов и писателей: такое впечатление, что чем больше туману нагонят, тем им кажется красивее и умнее, а мне - наоборот, особенно, когда авторы путают значения слов, употребляя многие термины совсем не к месту. А Гладилин не пишет - он берет ситуации и как бы их рассказывает. Таким языком, каким я сама, например, рассказываю живущим в Москве родителям о том, что происходит в Германии. Они же знают все из российских газет, а на самом деле все ведь не так. И даже мой самый простой рассказ зачастую вызывает у родителей непонимание: "Ну как же так, ведь у вас тут..." и начинают приводить мне факты из российской прессы или телерепортажей.
А поскольку в Германии есть свои проблемы - турки и албанцы, то многие вещи, о которых говорит Гладилин, они мне очень хорошо понятны и не вызывают удивления.
Дочитаю - постараюсь уговорить свое капризное вдохновение написать рецензию:)

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Статистика

Отражение: книжные анонсы