-Музыка

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии фильм УЛОЧКИ ИДУЩИЕ К МОРЮ *
фильм УЛОЧКИ ИДУЩИЕ К МОРЮ *
22:51 11.08.2006
Фотографий: 11

 -Я - фотограф

рисунки к прогулкам


0 фотографий

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 58) Неизвестная_Планета другое_кино Истинная_Философия town_of_art Тоска_по_Интеллекту Плагиаторам_нет Просто_картинки Мир_детства Сфера_Любви Пушкиниана Gallery_Modern_Art Парижское_кафе Мировой_инет АУДИО-КНИГИ личность_социума ЛИТЕРАТУРНАЯ_ПРЕМИЯ Нефильтрованная_красота притчи_мифы_сказки Аудиокниги Физика_для_всех Когда_нужна_молитва В_гостях_у_Мадлены Размышления_Сфинкса Интерьер С_Т_И_Х_И стихи Дворик_философа ЛиРу Уголок_психолога Остров_Крым Афоризмы Фото_и_Арт ЭТО_ВСЁ_ЛЮБОВЬ СТИХОТВОРЕНИЯ Smart_girls СКАЗКИ_И_ПРИТЧИ Camelot_Club fantast ga-gen Mystical_Way No_Drink our_home Polonia Ratsik Это_Смешно stihi_o_lubvi_i_pesni vidi_veritas Yuri_Kossagovsky ИСКУССТВОбезГРАНИЦ Арт_Калейдоскоп аспергер Сообщество_Творческих_Людей Искусство_звука Говорим_пишем_спорим Комфортариум Библиофил ЗНАМЕНИЯ_АЛЛАХА Только_для_мужчин
Читатель сообществ (Всего в списке: 21) Темы_дня Поэтические_игры АРТ_АРТель Поэзия_Есенина Мировой_инет личность_социума притчи_мифы_сказки МегА-АрТ Avant_guarde Blank_pages_of_mind Delirium_skill eau_de_source Fear_Mojo MY_HIT LibClub Mystical_Way novate Ratsik WiseAdvice аспергер О_Самом_Интересном

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.05.2005
Записей: 4200
Комментариев: 11074
Написано: 53591


мы находимся в недосягаемости... - Robert Frost * завтрак в кафе -=- Muzeum Rondizm

Суббота, 15 Марта 2008 г. 19:40 + в цитатник

*   k*  п* ================================================================================

Стихи * эссе * Рассказы * Песни * Фортепьяно * и т.д. 
                     
==новые записи=в РеалМьюзик=DVD==audio============      

                                           третий раз за год переделываю ссылки черт знает что!?

 для тех кто работает за столом и не может читать но может слушать  ==  1 2 3 4 5 6 7 8 9 ===

ВОЗМОЖНЫ ЛИ изменения НРАВСТВЕННОСТИ  ТЩЕСЛАВЬЕ 

 2 как будто гуляю внутри большого цветка... (запись на пленере)
4 стихотворения к 8-му Марта    • в пыльном маленьком городе... (Вертинский)
Вы стояли в театре в углу за кулисами... (Вертинский)  • Дорогая пропажа (Вертинский)
 • происхождение кошмаров в прекрасном мире 
 прогулка в управу 
-
к 8 марта - журналистке   • Сожжение гениев (с музыкой) фантастика 
Перед кино (с музыкой) Рассказ про красное пальто (с музыкой) 

=======================================================

                                 ОТКРОВЕНИЕ

 
 
  (400x400, 34Kb)
 
 
 
                                        Роберт Фрост(1874-1963)
                                                    перевод Ю.К.
 
 
мы находимся в недосягаемости
от порхающих … дразнящих насмешек
от всякой волнующей нечаянности
но разоблаченное сердце … – горит как полешек
 
не хотим мы неловко смотреться
много слов говорим от испуга
и жалеем вдруг если сердце
откроется больше чем желаем
                                 - и даже для друга
 
так и дети … если в прятки играть
хорошо укроются вдалеке от Бога
из-за дерева… куста… или оврага…
     - отозвавшись вылезают опять на дорогу
чтобы дальше игру или жизнь продолжать…
 
 
*
 
 
завтрак в кафе
 
 
в Итальянском кафе
электричество желтое
серый день наблюдает
через окно
- это я там на небе
мне кажется отчего-то
наблюдаю за собой
через стекло…
 
суп харчо оказался унылым
так что и не особенно что
и было наблюдать
а внешне выглядит
и нарядно и мило…
- как все любит в природе
чего-то наобещать…
 
а вот пицца с жюльеном
оказалась хороша
руки приятно согревает и горячит
а я  еще винегрета
подкладывал обязательно неспеша
и пописывал медленно строчки
на которые теперь читатель глядит
 
и за кофе с сигаретой
все Танище прочитал…
(с утра Фроста перевел и еще – это…)
- нет не напрасно я с утра сегодня
                         с постели вставал…
 
 
 
 
 
Revelation
 
 
                                          Robert Frost (1874-1963)
 
 
We make ourselves a place apart
Behind light words that tease and flout,
But oh, the agitated heart
Till someone find us really out.

'Tis pity if the case require
(Or so we say) that in the end
We speak the literal to inspire
The understanding of a friend.

But so with all, from babes that play
At hide-and-seek to God afar,
So all who hide too well away
Must speak and tell us where they are.
 
 
 
 
==========================================

  MRYKDZEN--.jpg (79x75, 27Kb)     Muzeum Rondizm             

                                                             

« к и т а й с к и е   т а р е л к и »


 (615x699, 50Kb)
 (98x102, 0Kb)

 

 

Рубрики:  м о и _ п е р е в о д ы *
Muzem Rondizm представляет имена и проекты
Метки:  

Ольга_поэт   обратиться по имени Среда, 19 Марта 2008 г. 14:10 (ссылка)
Вам привет. Случайно получился акростих:

Юный бежит ручеек
Ранней весною,
Ажурно журча имя.
Ответить С цитатой В цитатник
ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ   обратиться по имени короткие вещи всегда удаются... Среда, 19 Марта 2008 г. 17:59 (ссылка)
.


фантастика!
хотел похвалить миниатюру - что сильно удалась
-... а она обо мне (!?) ...

что же делать?

пишите чаще обо мне
Вам эти тексты сильно удаются

почему? вот вопрос...
не знаю...
наверно
я удивительно сочетаю меру строгости и доброжелательства
- какое еще может быть объяснение?

а впрочем ...
- короткие вещи всегда удаются...


.
Ответить С цитатой В цитатник
Ольга_поэт   обратиться по имени Четверг, 20 Марта 2008 г. 10:54 (ссылка)
Выдающие личности заслуживают более, чем кто-либо пряники
Ответить С цитатой В цитатник
ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ   обратиться по имени с улыбкой... Четверг, 20 Марта 2008 г. 20:15 (ссылка)
Исходное сообщение Ольга_поэт
Выдающие личности заслуживают более, чем кто-либо пряники


хорошо сказано
с улыбкой...


.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку