Ингредиенты:

Для этого рецепта нам понадобится (на 6 порций):

Маскарпоне — 500 грамм
Печенье «Савоярди» — упаковка
Яйца — 4 шт.
Ликер (Baileys, Cointreau, Kahlua и т.д.) — 40 мл.
Сахар — 100 грамм
Ванилин
Крепкий черный кофе — 1 чашка
Какао-порошок

Ингредиенты

Для начала надо аккуратно отделить белки яиц от желтков. Это несложно, если не уронить яйцо на пол, и не повредить желток.
Важный момент: в тирамису яйца используются сырые, без термообработки. Поэтому желательно использовать исключительно свежие яйца, из источника, заслуживающего доверие.

Нужен кухонный миксер.

Белки взбить до плотной, густой пены. Мастера тирамису рекомендуют перед взбиванием охладить яйца и добавить небольшую щепотку соли.
Если миксер автоматический — сам взбивает и при этом поворачивает емкость, то ваше особое участие в этом процессе не требуется. Через 12-15 минут у вас будет отлично взбитые белки. Надо поставить их в холодильник, пока готовятся другие компоненты.

Взбить белки

Желтки взбить с сахаром и щепоткой ванилина добела. Это долго! Взбитые желтки должны быть практически белыми и похожими на густой крем.

Взбить желтки с сахаром

И вообще, процесс взбивания — это всегда долго, если вы хотите получить действительно хорошо взбитый продукт.

Взбитые желтки

Сливочный сыр маскарпоне выложить в отдельную посуду и размять лопаткой.

Маскарпоне

Далее важный момент. Продолжая взбивать желтки, понемногу начинайте добавлять в них маскарпоне. Продолжать взбивать смесь до совершенно однородного состояния.

Взбивать и добавлять маскарпоне

Далее, продолжая взбивать, постепенно в эту массу вмешивать взбитые белки. Нужно получить однородную, без комков и вкраплений, густую массу.

Взбивать и добавлять белки

Вот и все. Крем для тирамису готов. Поставить его в холодильник.

Готовый крем для тирамису

Можно оторваться, немного отдохнуть и заварить кофе. Кофе себе и тирамису. Заварите чашку крепкого, натурального, ароматного кофе без сахара. Идеально, если из свежемолотых зерен.

Кофе охладить до комнатной температуры. В остывший кофе влить рюмку ликера. Строго говоря, ликер и бренди, или еще что-нибудь — на ваше усмотрение. Мы решили использовать Бейлис, хотя долго перебирали бутылки в своем баре.

Смешать кофе и ликер

Далее надо принять решение: готовить тирамису порционно или в виде торта. Как я уже говорил — тирамису вряд ли торт. Нам больше нравится тирамису в отдельных вазочках, креманках. Но тут уже строго как вам нравится.

Выложить на дно креманки толстый слой сливочного крема. Надо постараться, чтобы на нижний слой «ушло» чуть больше половины крема.

Взять одну печеньку «савоярди» и быстро (!) обмакнуть ее в смесь кофе и ликера. Важно это сделать действительно быстро, т.к. пористое бисквитное печенье практически мгновенно впитывает в себя кофе и ликер, и тут же размокает.

Пропитать савоярди кофе и ликером

Макнуть и сразу же положить на слой крема.
Если по площади креманки не влезет целое печенье, его можно разломать пополам. Надо чтобы савоярди покрыли всю площадь крема, или почти всю.

Выложить савоярди на слой крема

Когда все креманки заполнены кремом и пропитанным печеньем, остатки крема аккуратно выложить поверх печенья.

Залить оставшимся кремом

Да, чуть не забыл, остатки крема стоит съесть, даже если придется их соскребать со стенок посуды пальцем. Крем того стоит! Ни капли не должно пропасть!

Ну, почти все. Все, да не все.

Какао-порошок надо посыпать на тирамису сверху. Это очень удобно делать с помощью чайного ситечка. Натрусить сверху какао. Количество — по вкусу. Пишут, что можно использовать хороший черный шоколад. Наверное. Но, все-таки, какао — лучше.

Посыпать какао

Теперь самый важный момент. Не надо сразу начинать бегать вокруг тирамису с ложкой и пробовать. Тирамису — десерт, подаваемый охлажденным. Более того, он должен вызреть, выстояться.

Поставить креманки с тирамису в холодильник, по крайней мере, на 5-6 часов.А еще лучше часов на 10-12!

Тирамису, приготовленный в виде торта, не режут ножом, это дурной тон. Только ложечкой, или, на крайний случай, лопаткой.

А затем, приготовьте себе любимому чашку ароматного крепкого кофе.

И попробуйте небесной вкусноты тирамису!

Поднимите себе настроение!!!

Приятного аппетита!!!

Источник: http://www.djurenko.com/cooking/tiramisu.html

Вначале - текст баллады Джона Китса  "La Belle Dame sans Merci", в основе которой — мотив, заимствованный из средневековой провансальской поэзии:

Несмотря на то, что баллада «La Belle Dame Sans Merci» короткая, она полна загадок. Рыцарь, описанный Китсом, ассоциируется со смертью — «бледность» его лица сравнивается с цветком «лилии» (символ смерти в западной культуре), «увядание», «иссыхание» — возможно, он уже мёртв, и историю рассказывает призрак рыцаря. Он явно обречён оставаться в «краю холмов», не может её покинуть, но причина этого неясна. Буквальное прочтение баллады подразумевает, что Прекрасная Дама похитила его, в этом сюжете видна параллель с легендами о Томасе Лермонте и Таме Лине.

Если вспомнить, что рыцари обыкновенно были связаны обетом целомудрия, то можно предположить, что рыцарь Китса оказался опорочен вдвойне, поддавшись чарам нечеловеческого существа, за что и несёт наказание. Комментаторы феминистского толка выдвигали предположения, что рыцарь просто изнасиловал девушку, и его за это покарал Бог. В качестве основного подтверждения такой точки зрения приводится строка «she wept, and sigh’d full sore» (букв. «она рыдала, и вздохи были как раны»). Но всё же такая трактовка маловероятна, так как в тексте ясно сказано, что фея клялась рыцарю в любви, и сама заманила его в грот. В таком случае фраза, «she wept, and sigh’d full sore», возможно обозначает, что «дитя фей» расстаётся с девственностью. Или просто указывает на её сильное желание поскорее соединиться с рыцарем. В конечном счёте, смысл этого фрагмента зависит от того, что вкладывал Китс в текст своей баллады: была ли это простая лирическая история, или автор подразумевал в ней мораль. Анализируя творчество Китса, можно сказать, что оно гораздо более чувственно, нежели интеллектуально, и к морализаторству он никогда не стремился.

 

Загадочная фея La Belle Dame sans Merci стала популярной героиней работ прерафаэлитов. Её образ писали Фрэнк Дикси, Фрэнк Кэдоган Каупер, Джон Уильям Уотерхаус, Артур Хьюз, Уолтер Крейн, Henry Maynell Rheam.  В журнале «Панч» от 1 декабря 1920 года была опубликована карикатура на эту тему. С нее и начнем, чтобы разбавить тягостное настроение:

 

 

Был и такой вариант:

 

Но вернемся к высокому искусству:

 

 

Серия сообщений "Живописные образы литературных героев":
Часть 1 - Анна Каренина
Часть 2 - Красная Шапочка Ю. Клевера
...
Часть 10 - Иллюстрации к "Алисе в стране чудес" Leonard Weisgard(а)
Часть 11 - Туве Янссон
Часть 12 - La Belle Dame Sans Merci
Часть 13 - Сказочный мир Артура Рэкема
Часть 14 - Ромео и Джульетта

In Normandy, the small and charming port town of Honfleur has everything: an iconic old bell tower that provides an excited peal for weddings; an ancient wooden church across the street, where the organist does better than "Here Comes the Bride" to mark the occasion; and — along the little cobblestone streets, hurdy-gurdy players providing more secular music for the hordes of camera-toting tourists.

Away from the crowds, Honfleur also has an art museum with some notable samples of impressionism in Normandy. The Boudin Museum was founded by a local boy who made good: Eugene Boudin, a forerunner of impressionism who's not that well-known, either in the U.S. or France. But his influence is visible in every collection of 19th-century French art.

Boudin didn't start out to be a painter. His father ran a ferryboat between Honfleur and Le Havre, the big English Channel port, and Boudin worked on the boat as a child.

"And one day he fell overboard and was caught by one seaman," says Bridget Mueller, who guides visitors around Normandy. "Otherwise he would have drowned — so his mother said, 'You're not going on this ship again.' "

Instead, young Eugene went to school. A teacher spotted artistic talent, and from then on, Boudin went to sea via the canvases he painted. Mueller says there's hidden proof of the artist's seamanship: a notation on the back of every painting, recording the weather and the winds on the day it was made.

That assertion proved impossible to confirm; the Boudin Museum has some extremely serious-looking guards. And some seriously fine Boudins — small, portable canvases painted outdoors, on the nearby beaches of Deauville and Trouville in the 1850s and '60s.

Boudin painted his Personnages sur la plage de Trouville in 1865, about 10 years after befriending Monet

Museum guide Rosaleen Aussenac says those beaches were becoming all the rage at the time.

"Up to the 19th century, the beach was a place where fishermen used to go to work," she explains, "not a place to have a nice walk, or to have a nice conversation."

But Boudin's pictures — La Conversation, Plage de Trouville, for instance — are full of fancily dressed men and women (long skirts, flowery hats, bowlers, suits, vests) sitting and strolling on the sand, holding parasols against the sun.

What brought them beachside? In the mid-1800s, fainting — yes, fainting — became nearly epidemic among England's noble and wealthy women. (Their tight corsets could not have helped.) Doctors prescribed sea-bathing sessions, among other remedies.

Now, in those days going into the sea was not for the faint-hearted. Ladies changed into bathing costumes inside little cabins; then horses pulled the cabin across the sand, and the lady emerged.

Monet drew this graphite caricature of Henri Cassinelli in 1858.

"And outside waiting for her was a big, strong, handsome man," Aussenac says. "And he would take her in his arms and walk into the sea, and put her in the water — once, twice, three times. ... Afterward he would bring her back to the cabin, and this was the sea-bathing session — isn't that nice?"

'I Want You To See The Light'

Eugene Boudin had a grand time painting all this beach activity. So did others — if the British, then the French upperclasses were going to hit the beaches, artists would go, too, to paint their portraits, do seascapes and make some money under the sunny-cloudy Norman skies. Boudin urged his young friend Claude Monet to join them at seaside. Monet was 15 years younger and making a reputation in Paris, drawing caricatures in charcoal.

Boudin thought Monet could do more.

"He said, 'Come on, Claude — your caricatures are fun, but it's not real art,' " says Aussenac. "'I mean art; I mean painting, Claude, painting!' "

Boudin kept nagging his young friend. Monet had grown up in Le Havre, and Boudin wanted to get him back to Normandy. "'Come over,'" he urged him, by Aussenac's account. "'I want to show you Honfleur; I want you to see the light.' "

Monet's caricature of Jules Didier, a French landscape painter.

 

There was that amazing light — the rich blue skies, dotted with scudding, big-bellied clouds that shifted the sunlight, making fields and rocks broody, then brilliant, in a flash. Monet capitulated, came to Honfleur, and he and Boudin painted side by side, outside, using portable easels and paint in tubes.

"And suddenly, suddenly, Claude Monet just understood what his friend had been telling him about," says Aussenac. "He understood. He said afterward that it was just like a curtain that [had opened] in front of his eyes. He understood what his life was about, and what painting was about."

Monet, inspired by Boudin, went on to create the very first impressionist painting — and to make studies of light as it fell on haystacks, a cathedral and — eventually — tangles of water lilies, floating in a pond.

Источник: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=128174560

В Лос-Анджелесе на 82-м году жизни умер поэт-песенник Хэл Дэвид, ставший соавтором многих всемирно известных хитов. За песню для одного из голливудских фильмов он получил сразу два «Оскара».

Raindrops keep falling on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin' seems to fit
Those raindrops are falling on my head, they keep falling

So I just did me some talkin' to the sun
And I said I didn't like the way he's got things done
Sleepin' on the top
Those raindrops are falling on my, head they keep falling

But there's one thing I know
The blues he sends to meet me won't defeat me
It won't be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep falling on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
Crying's not for me
Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothing's worrying me.

It won't be long till happiness steps up to greet me

Raindrops keep falling on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
Crying's not for me
Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothing's worrying me.
Nothing's worrying me.
Nothing's worrying me.

Двойной подбородок – частый и нежданный «гость» на нашем лице. А избежать его появления поможет несложный комплекс мимических упражнений

Упражнение 1

Йога для лица – это комплекс простых и эффективных упражнений, направленных на поддержание в тонусе лицевых мышц.

(Хороши и для взрослых)

Лук мелко нарезать, пассеровать на сухой чистой сковородке, чтобы он дал сок, потом переложить в чистую тарелку и налить немного подсолнечного масла. Эту смесь настаивать часов двенадцать, процедить и закапывать в нос при насморке по 1-2 капли за один прием. 

 Детям до года - лучше вместо луковой смеси закапывать в носик свекольный или морковный сок,разбавленный водой. 

Для тех, кто постарше, лет с пяти, годится такой рецепт: надавить чеснок в чесночнице, отжимки вместе с соком залить подсолнечным, а еще лучше оливковым маслом на 6 - 12 часов. Закапывать при насморке в нос по 1-2 капли. Будет щипать, но нужно потерпеть.

Значительно облегчить состояние может комнатное растение каланхоэ. При начинающемся насморке достаточно 2-3 раза в день смазать в носу соком от свежего листа этого растения или закапывать в каждую ноздрю по 3-5 капель.

 Хорошо действуют щелочные ингаляции. Налейте в чайник кипящую воду, положите в него 3-4 чайных ложки соды, накройте мохнатым полотенцем и дайте ребенку подышать минут десять. Только следите, чтобы пар не был слишком горячим, а то может быть ожог слизистой. Хорошо действуют также ингаляции из отваров ромашки, эвкалипта, шалфея, лаврового листа, мяты. 

 Несколько раз в день закапывайте в нос пиносол - это смесь растительных масел (эвкалиптового, мятного и других). Можно смазать ноздри снаружи бальзамом “звездочка”, это снимает заложенность носа и облегчает дыхание. 

 Разведите в 100 мл теплой воды полчайной ложки поваренной соли, намочите в этом растворе тампон и введите его поочередно в каждую ноздрю ребенка - соль снимает отек слизистой носа.

При насморке хорошо помогают капли содержащие пихтовое или эвкалиптовое масло. Эти масла оказывают бактерицидный эффект, уменьшается выделение слизи, облегчается дыхание. Как один из вариантов лечения насморка, можно сделать ингаляцию с пихтовым маслом. Самый простой способ – миска с кипятком, в которую добавлено 3-5 капель масла. Накрываемся полотенцем и дышим паром.

Эффективны капли в нос из листьев алоэ. Для этого 2 свежих листа вымыть кипяченой водой, отжать сок, развести его охлажденной кипяченой водой в 10 раз (1:10). Закапывать по 3-4 капли в каждую ноздрю 3-5 раз в сутки.

Полезно закапывать в нос свежий сок красной свеклы или масло облепихи по 4—6 капель 3 раза в день.

При густых, вязких, трудно отходящих выделениях из носа рекомендую закапывание разбавленного охлажденной кипяченой водой в 20—30 раз свежего сока чеснока или лука. Можно смешивать разбавленный сок с медом в равных долях (1:1).

Приготовьте такой сбор в равных количествах: цветы календулы, листья подорожника, шалфея и мать-и-мачехи. 1 ст. л. сбора на стакан кипятка кипятить 5 мин., настоять 1 час. Применять для закапывания в нос.

Смешать 1 столовую ложку свежего морковного сока и 1 столовую ложку растительного масла (оливкового или подсолнечного), которое предварительно прокипятить на водяной бане. Добавить в смесь 1-3 капли сока чеснока. Смесь готовить ежедневно. Закапывать по несколько капель в каждую ноздрю 3-4 раза в день.

Помогают ватные тампоны, смоченные в свекольном соке, которые вставляют в ноздри 3-4 раза в день.

Смешать в равных частях сок каланхоэ и мед. Пить с настоем мелиссы или зверобоя – это прекрасно избавляет от заложенности носа.

 Смешать 2 части меда и 1 часть мятного масла(продается в аптеках). Смазывать слизистую оболочку носа.

 Смешать лук, растертый в кашицу, в соотношении 1:1 с медом. Принимать луково-медовую смесь по 1 чайной ложке 3-4 раза в день за 30 минут до еды. Смесь будет более эффективной, если вместо кашицы использовать луковый сок.

 Смешать в равных пропорциях сок каланхоэ и зверобойное масло (продается в аптеках). Смазывать носовые ходы этой смесью несколько раз в день. Хорошо сочетать с ингаляциями отвара зверобоя.

 Тертую мякоть лука залить стаканом горячего растительного масла. Настоять, укутав, 6-8 часов, процедить. Этим маслом обрабатывать слизистую носа при сильном насморке.

 Залить 50 гр. сосновых почек холодной водой, закрыть крышкой, довести до кипения и варить на медленном огне 10 минут. Процедить. Пить при сильном насморке 5-6 раз в день с медом или вареньем.

 Залить 1 столовую ложку травы мяты перечной 0,5 л. крутого кипятка, настоять, укутав, 1 час и процедить. Принимать по 0,5 стакана горячего настоя, подсластив медом. Также промывать этим настоем нос.

Взять 4 части сока алоэ, 2 части кашицы из плодов шиповника, 2 части меда, смешанного в равных пропорциях со свиным нутряным салом, 1 часть эвкалиптового масла. Все тщательно перемешать. Тампоны, смоченные смесью вставлять в каждую ноздрю поочередно на 15 минут.

 Смешать в равных пропорциях мед и зверобойное масло. Смазывать ватным тампоном слизистую оболочку носа днем и перед сном.

Промывать полость носа соком вареной свеклы или ее отваром при насморке с густыми выделениями.

Неплохо излечивает насморк и сок, полученный из сырой свеклы. Считается, что лучше пользоваться забродившим соком. Для этого нужно натереть свеклу на мелкой терке и выжать сок. Оставить на сутки в теплом месте. Слегка забродивший сок закапывать в нос по 2—3 капли несколько раз в день.

Хорошее средство от насморка также 30%-ный раствор меда в соке красной свеклы. Закапывать его следует по 3—4 капель в каждую ноздрю 4—5 раз в день. Весьма эффективно такое лечение при насморке у детей, вызванном аденоидами.

Сок можно получить из сырой, вареной или печеной свеклы. Для этого ее пропускают через соковыжималку, а при ее отсутствии натирают на мелкой терке и отжимают через сложенную в несколько рядов марлю. Вареную свеклу можно пропустить через мясорубку, полученную массу развести водой 1:1 и отжать через марлю.

Приготовить эвкалиптовое масло: 2 ст. ложки сухих измельченных листьев эвкалипта залить 200 мл оливкового, подсолнечного или другого растительного масла, кипятить на слабом огне 10 мин, настоять 4—5 часов и профильтровать через сложенную в несколько рядов марлю. Закапывать по 3—5 капель масла в каждую ноздрю 4—6 раз в день при насморке.

При насморке, кашле и других болезнях дыхательных путей можно отварить в кастрюле 3 ст. ложки сосновых почек и дышать над паром, укутавшись. После процедуры не рекомендуется выходить на улицу в течение 2-3 часов.

Во время насморка также нужно прогревать нос, это хорошо снимает отек. Для этого можно взять маленький мешочек (если нет мешочка, можно воспользоваться чистым детским носочком), прокаливаем крупную соль на сухой сковороде. Мешочек с солью кладем на переносицу и греем. Если не хочется возиться с мешочком, прогреть нос можно таким способом: сварить вкрутую два яйца, завернуть их в платочек и прикладывать к носу, пока не остынут. 

 Среди прочих народных средств от насморка -прогревание груди с помощью картошки. Делается это так: варим одну большую картофелину в мундире, разрезаем вдоль, кладем на грудь несколько слоев газеты, затем горячую картофелину, а сверху укутываем чем-нибудь теплым. По мере того, как картошка постепенно остывает, вынимаем листы газеты. Прогревание будет долгим, не менее 20 минут.

 Для поддержки иммунных сил организма в борьбе с насморком просто необходим витамин С. Его очень много в цитрусовых (лимоне, апельсине). Не забывайте и про аскорбиновую кислоту в форме драже, это тоже хороший знакомый еще с детства вариант.

Профилактикой гайморита и отита при насморке может служить закладывание в уши ватных тампонов, слегка смоченных борным спиртом (самый кончик, чтобы не обжечь ухо!). 

 Хорошо также покрыть головку ребенка теплым платком на ночь. В самом начале недомогания промывайте нос большим количеством соленой воды или отваром ромашки из пипетки.

Развитие вируса во время насморка хорошо подавляют фитонциды, содержащиеся в луке и чесноке. При этом не обязательно тоннами поедать лук, достаточно просто разрезать луковицу пополам и как следует подышать над ней. В носу и горле появится жжение, это совершенно нормальная реакция.

Детям при насморке можно сделать также «бусы» из зубчиков чеснока. Можно разложить по комнате нарезанный лук. И тогда луковая ингаляция продлится намного дольше. То же самое можно делать в качестве профилактики насморка и других простудных заболевания.

Можно закапывать настой трав: календула, тысячелистник. 1 ч.л. сбора на 1 стакан кипятка и 20 мин. на водяной бане. Остудить. Закапывать по полпипетки в каждую ноздрю несколько раз в день.

Ни в коем случае НЕЛЬЗЯ промывать нос ребенку с помощью маленькой груши или клизмочки. У детей очень легко проходит жидкость из носа в евстахиеву трубу, соединяющую нос и ухо. Это может вызвать воспалительный процесс в среднем ухе (отит). Но если настой КАПАТЬ - ничего подобного не случится.

Также необходимо увлажнение слизистой. Если насморк жидкий, то внутренность носа смазывать не нужно, слизистая и так увлажнена. Если же не течет, то хорошо смазывать слизистую, чтобы не высыхала. Например, персиковым маслом или Витаоном. Именно смазывать турундочкой, а не закапывать.

Источник: http://www.baby2000.ru/zdorovie/recept/nasmork.html

Моделирование красивой формы бровей – занятие не из легких. Однако воспользовавшись некоторыми простыми правилами, Вы справитесь с этой задачей на «ура».

Czervony tulipan  - музыкальная группа из Ольштына. Слушала их сейчас на концерте на площади Рынок. Понравились. Делюсь эмоциями. Их официальный сайт: http://www.czerwonytulipan.olsztyn.pl

Posiedźmy jeszcze chwilę na ławce, na peronie   
nim nas zabiorą w podróż bilety przedawnione    
wszystko im jedno dokąd, dworce są takie same,  
miasta tak samo obce, gdy mijasz je nad ranem. 

Jeszcze tobie marzy się ucieczka 
chcesz zapomnieć o nas choć przez chwilę.
To dlatego nagle sporządniałeś -
przestałeś palić, rzuciłeś wódkę, zbierasz an bilet.

Kocham Niemców, Mazurów, Warmiaków, Rosjan, kocham Warszawiaków, 
Kocham górali, kurpiów, kocham ludzi z marmuru ze stali 
Kocham Żydów i Litwinów, Cyganów i Białorusinów, Ukraińców 
Kocham ludzi z kresów, kocham Poznaniaków 
Kocham wszystkich, wszystkich tych kocham Olsztyniaków, ludzi kocham 

Olsztyn kocham, moją małą Amerykę 
Olsztyn kocham, moją Amerykę 

Kocham Łynę, zamek, kocham park i Miasto Stare 
Ratusz nocą oświetlony jaśnie zegarami 
I Grunwaldzką kocham i Most Jana, Prostą, Kołłątaja, Żiżki, domy kocham 
Drzewa, niebo i nad Krzywym przystań 
I deszcz w Śródmieściu i szum po ulicach samochodów i kąpiel w Żbiku 
Wędrówki po lesie, kocham słońce i muzykę kocham 
Na dziedzińcu pod lipą z Kopernikiem muzykę 

Olsztyn kocham, moją małą Amerykę 
Olsztyn kocham, moją Amerykę 

By mała kulka Ziemia miała jakiś sens... 
By miała sens... 
Kocham Niemców, Mazurów, Warmiaków, Rosjan, kocham Warszawiaków, 
Kocham górali, kurpiów, kocham ludzi z marmuru ze stali 
Kocham Żydów i Litwinów, Cyganów i Białorusinów, Ukraińców 
Kocham ludzi z kresów, kocham Poznaniaków 
Wszystkich... 

Olsztyn kocham, moją małą Amerykę 
Olsztyn kocham, moją Amerykę 

A jednak po nas coś zostanie
czas zatrzyma na chwilę,
twarz rozluźni spiętą zakłamaniem
i spokój da, gdy niepokoju tyle.

A jednak po nas coś zostanie
... co może jest nowe.
A jednak po nas coś zostanie
choćby ta cisza...  wyrzeźbiona słowem.

Серия сообщений "Język polski":
Часть 1 - Julian Tuwim Taniec
Часть 2 - Jan Brzechwa - Ziewadło
...
Часть 8 - Jan Brzechwa-SAMOCHWAŁA
Часть 9 - Jan Brzechwa - Żuk
Часть 10 - Czervony tulipan
Часть 11 - Курс польского с Youtube
Часть 12 - Miłość Na Wybiegu
...
Часть 30 - DOKTÓR MUREK - 1939 r.
Часть 31 - JANUSZ GNIATKOWSKI- BŁĘKITNY MAŁY KWIAT
Часть 32 - Уроки польского языка от Юлии Яковюк. Канал на Youtube

Серия сообщений "Język polski":
Часть 1 - Julian Tuwim Taniec
Часть 2 - Jan Brzechwa - Ziewadło
...
Часть 7 - Jan Brzechwa-KŁAMCZUCHA
Часть 8 - Jan Brzechwa-SAMOCHWAŁA
Часть 9 - Jan Brzechwa - Żuk
Часть 10 - Czervony tulipan
Часть 11 - Курс польского с Youtube
...
Часть 30 - DOKTÓR MUREK - 1939 r.
Часть 31 - JANUSZ GNIATKOWSKI- BŁĘKITNY MAŁY KWIAT
Часть 32 - Уроки польского языка от Юлии Яковюк. Канал на Youtube

Серия сообщений "Język polski":
Часть 1 - Julian Tuwim Taniec
Часть 2 - Jan Brzechwa - Ziewadło
...
Часть 6 - Emilia Waśniowska-Pytania
Часть 7 - Jan Brzechwa-KŁAMCZUCHA
Часть 8 - Jan Brzechwa-SAMOCHWAŁA
Часть 9 - Jan Brzechwa - Żuk
Часть 10 - Czervony tulipan
...
Часть 30 - DOKTÓR MUREK - 1939 r.
Часть 31 - JANUSZ GNIATKOWSKI- BŁĘKITNY MAŁY KWIAT
Часть 32 - Уроки польского языка от Юлии Яковюк. Канал на Youtube

Серия сообщений "Język polski":
Часть 1 - Julian Tuwim Taniec
Часть 2 - Jan Brzechwa - Ziewadło
...
Часть 5 - Danuta Wawiłow-TRUDNA ZAGADKA
Часть 6 - Emilia Waśniowska-Pytania
Часть 7 - Jan Brzechwa-KŁAMCZUCHA
Часть 8 - Jan Brzechwa-SAMOCHWAŁA
Часть 9 - Jan Brzechwa - Żuk
...
Часть 30 - DOKTÓR MUREK - 1939 r.
Часть 31 - JANUSZ GNIATKOWSKI- BŁĘKITNY MAŁY KWIAT
Часть 32 - Уроки польского языка от Юлии Яковюк. Канал на Youtube

Серия сообщений "Język polski":
Часть 1 - Julian Tuwim Taniec
Часть 2 - Jan Brzechwa - Ziewadło
...
Часть 4 - Danuta Wawiłow - Wędrówka
Часть 5 - Danuta Wawiłow-TRUDNA ZAGADKA
Часть 6 - Emilia Waśniowska-Pytania
Часть 7 - Jan Brzechwa-KŁAMCZUCHA
Часть 8 - Jan Brzechwa-SAMOCHWAŁA
...
Часть 30 - DOKTÓR MUREK - 1939 r.
Часть 31 - JANUSZ GNIATKOWSKI- BŁĘKITNY MAŁY KWIAT
Часть 32 - Уроки польского языка от Юлии Яковюк. Канал на Youtube