vichugina, Ого, уже новый урок!!!! Тоже подписались на обновления???? Я на сегодня его оставила.
Посмотрела по Вашей ссылке. Слава богу что текст дан в правильном коде, а то вот в этом был кодировка неправильная и все буквы "е" с черточкой шли как "й".

А мне нравится сам процесс перевода и редактирования.
У меня просто такой склад ума.
До компьютера я очень увлеклась кроссвордами, у меня была разработана своя система. Муж чуть не убивал меня, я пряталась в свободную минутку с кроссвордами.
Потом так же рьянно увлеклась вязанием крючком, обвязала не только квартиру, но и всех родственников и знакомых.... Так что пока не знаю, на сколько у меня хватит "запала" на переводы.
Сын меня "блатует" подключиться к подвесным потолкам, ему нужен дизайнер и менеджер, думает что если я так же увлекусь, то у меня получится, думаю уже мозги не те.....

Вот сделала вариант, мне не нравился, ну не могу подбирать цвет....

vichugina, Ага...забыли вставить картинку....

0555011038, Как мне сказали...У них другой менталитет. У меня пока с одной неустойка в отношениях, с другими вроде в норме, а вот эта автор сама присылает свои новые уроки. Пишит, что нравятся мои переводы, правда она их толком на свой язык не может перевести, думает... что мы здесь в шоколаде и дословно как по маслу переводим. Главное что я получила разрешение. Другие уроки или в тихую или жду ответа, некоторые уроки очень древние и их хозяева что-то забросили свои блоги и не отвечают....Да...идёт разговор что и в России принимают закон об авторстве в интернете.
Как мне мой сын сказал, что я не имею права действовать в тихую, надо делать запрос на организацию где зарегистрировано авторство на "добро" размещения материала. Вот так.
Ну вот вроде в таком духе у меня получилось...
Темно и мне не нравится, а опять искать вариант, я уже глаза "поломала".

марина-значит_морская, Очень красиво!!! У меня тоже набралось много уроков которые хочется выполнить, сяду, думаю сейчас я быстренько сделаю, а зависаю порой на пару дней. Дома надо повозиться, папик мой в шарики пока не наиграется не подпускает, иногда даже цапаемся...