Вот так было в 1999 году:

А вот так в прошлую субботу, 11 декабря, на сцене Олимпийского.

 

По-моему, это самая пронзительная песня на свете.

Настроение сейчас - По-моему, я все еще не вернулась из вчера....

   Неудачная дорога, 25 минутный поиск парковки, общая нервозность и усталость, ибо спалось накануне,  благодаря маркетингу, 3 часа,  испарилась, растаяла, как дым, стоило только переступить порог Олимпийского и кинуться обниматься с родными франкофонами. Тем более, что  через несколько минут мы неожиданно для себя оказались у входа со стопками листовок  в руках и с жизнерадостными улыбками и словами «Возьмите, пожалуйста! Флешмоб!» увлеченно раздали толстенную пачечку листиков, рассказывающей  о небольшой, но чрезвычайно приятной акции.

 Время пролетает незаметно – и вот мы уже сидим на своих местах в огромном, на 15 тысяч зрителей, зале. На сцене появляется хор и музыканты. Кажется, нас начинает трясти…

 Гаснет свет, оркестр играет увертюру, а на экранах  начинают показывать кадры из истории Нотр-Дама. Сердце делает кульбит и начинает биться с какой-то пугающей частотой…

    По проходу идет Пельтье и поет Катедрали. Сцена озаряется, кажется, желтым цветом – а на заднем экране появляется сам Собор…

   Честно, я думала, что буду рыдать от счастья, но вместо этого лицевые мышцы расплываются в блаженной улыбке до ушей и до самого конца уже не возвращаются в привычное положение…

  Тот самый первый  состав – тот состав, который был 12 лет назад, оригинальный, состав-канон, с которым поневоле сравниваются все остальные. 7 человек, которые подарили тысячам людей столько искреннего счастья. И вот они, все семеро, на одной сцене – несравненный Пельтье, красавица Элен, обаятельнейшей Гару,  взорвавший зал своей энергетикой Патрик, мастер Лавуа, храбрая Жюли с огромным животом (шутка ли, 7 месяц беременности) на невозможно высоких каблучищах, и внезапное открытие года Люк. Они поют лучшие арии из Нотра, среди которых и Les sans-papiers, Bohemienne, la fete des fous, Belle, les portes de Paris, La cour de miracles, Dechire, Fatalite, к вящему моему восторгу Un matin tu dansais ( и Даниэль тянет, тянет практически бесконечно «Je t aaaaaaaaaaaaaime!»)  и многие, многие другие – и эти арии и звучат, и чувствуются по-другому, иначе, чем раньше, чем на ДВД, иначе чем в студийных записях - это не то что не плохо, это просто прекрасно. 

 А потом начинается Lune и весь зал поднимает мобильные телефоны со светящимися дисплеями ( это и был тот самый флешмоб) – и по всему Олимпийскому загорается звездное небо. В какой-то момент я оборачиваюсь на верхние сектора и балконы и замираю – тысячи, тысячи мобильных горят  в темном зале, и это выглядит настолько потрясающе, что перехватывает дыхание.

  Периодически у меня перед глазами проходят  мгновения моей жизни, пережитые с этой музыкой или попросту ассоциирующиеся с ней – и я все больше, хотя, казалось бы, куда уж,  убеждаюсь, насколько же много всего у меня связано с великим чудом под названием «Нотр-Дам де Пари».

 А после Danse, mon Esmeralda зал встает с овацией и больше уже не садится. Бисовые Катедрали – и к сцене потянулись нескончаемые охапки цветов…

 Говорят, мечты сбываются – рано или поздно, так или иначе. Ну вот – иногда они все же сбываются ТАК. Как нужно. Как правильно.

 

 Спасибо за это волшебство.

 

Настроение сейчас - Ну почему я сейчас не еду в Питер?!

Конечно, рано или поздно здесь будет пост, который хотя бы на 25 процентов попытается передать все то, что было пережито и перечувствовано за эти 2 часа 20 минут в Олимпийском.

Пока же я могу сказать только то, что душа и разум остались там. Я сейчас в астрале, космосе, альтернативной реальности, свунокоме, да называйте, как хотите, но я настолько не здесь, что натыкалась на людей в метро, дважды уронила сумку с ноутбуком, чудом не вышла куда-нибудь не туда из  и ,как полная дура, улыбалась людям с нотровскими буклетами в руках, коих в метро было немало.

 

П.С. А Мервиль-то, оказывается, поистине шикарен!

Настроение сейчас - А на улицах - чисто каток. Не просто лед, а вот именно каток Т_Т

Элементы высшей математики выжигают мозг, на удивление, не сложностью, а монотонным,  долгим,  однообразным и угнетающим  счетом. Подозреваю, что после четвертой пары на одну и ту же тему, порядок расчета матриц четвертого порядка поняли даже ДСП-шные столы в аудитории, но на их подсчет уходит около 50 минут. Это настолько бессмысленно, как всякая жестокость (с), что задачки по расчету налогов и расходов методом ФИФО и ЛИФО, воспринимаются мной уже как манна небесная.

 -*разрыв повествования*-

 

  Умудрившись забыть туфли,  танцевала по аудитории в зимних сапогах, и хлопая пальмас, в шоке внимала словам Кэт о том, что она, дескать, разрекламировала меня однокурснице и та изъявила желание поучиться у меня ( едрены пассатижи, поучиться (!) у меня (!)) и, возможно, присоединиться к нам на фестивале. Дорогая редакция! Я фигею.

 

-*разрыв повествования*-

 Завтра зачет по налогам, обязательная контрольная работа по бизнес-английскому,  защита маркетингового исследования, которое мы еще не сделали, и внезапная пятая пара у злого зрячего, но, по сравнению, с тем, что завтра вечером Нотр, все блекнет, скукоживается и теряется. Я не верю, ребята, я не верю – у меня почему-то уже даже не мандраж, мне попросту страшно. И не поверю, пока завтра в Олимпийском, Пельтье не запоет Катедрали.

*Несочувствующие - крепитесь, ибо, боюсь, за следующие несколько дней будет еще много постов на эту тему - крышу уносит, так как давно уже не уносило*

Пришла злая и растроенная после репетиции и в инет вылезла с одним лишь желанием - публично поведать, какое я тупое ленивое бездарное и неповоротливое бревно. Вместо этого "совершенно случайно" ( пять раз днем поклявшись, что я не читаю про Нотр в Киеве, нет, не читаю!) вылезла на гип в тему "Украинская хроника событий". Нет, там по делу от непосредственных зрителей пока ничего нет, но там 13 страниц, которые нафлужены за сегодняшний вечер географически отдаленными гражданами. Вспомнились старые добрые времена, когда мы в таком режиме общались на тему каких-то онлайновых трансляций.

Появилось от кого-то сообщение, что дескать, "это даже лучше, чем спектакль"

Господи, меня разрывает на три тысячи маленьких громко вопящих человечков.



П.С. На общую сходку в "Ист-буфет" не попадаю чисто по времени. Мы с Рыбогинюшкой поедем в Олимпийский за час. Ежели у кого есть желание где-нибудь потусить в промежуток с 16.30 до 18.30, то бьнвеню, договоримся, - предчувствую, что плющить нас будет жестоко, а посему почему бы не разделить это прекрасное состояние с единомышленниками :)?

Кстати, места у нас в С-9. Соседи, ау?



Что? Спать я собиралась лечь до 12 хотя бы? Какое-такое спать?

Киевский аэропорт.

Я смотрю на это фото, которое только в новостной ленте контакта встречается раз пять,  на статусы и посты в дневниках, и меня даже не накрывает... Меня просто переклинивает в жестком диссонансе.

Потому что я очень хорошо помню, как 8 лет назад затирала до дыр несчастную кассету с оригинальным аудио, которое, как сейчас помню, на стороне "А" кассеты обрывалось на середине Lа monture. Как долго я искала тогда эту кассету - потому что после Нотра в ТО очень хотела послушать оригинал и нигде не могла найти, кроме разве, кассеты с "Белль" на 6 языках ( она до сих пор где-то лежит).

Мне было 10 лет, я не читала книгу, кажется, не до конца уяснила сюжет из русской постановки, не знала французского и не понимала ни слова - но, приходя из школы, крутила кассету нон-стоп и тащилась, как удав по стекловате. По-моему, именно тогда я выпросила у родителей мой первый плеер.

Если я скажу, что тогда мечтала когда-нибудь услышать этот мюзикл вживую в оригинальном составе, я нагло совру. Потому что мечтать о чем-то настолько несбыточном, было невозможно.

Спустя несколько лет я прочитала книгу. Спустя 5 - увидела, наконец, ДВД мюзикла и заболела им с новой силой. Спустя 6 -, оказавшись в Париже, порушила всю четко распланированную программу, в которой Сите был лишь на 3 день, и примчалась к Собору уже через 4 часа после прилета.

В каком-то, да почему в каком-то, в прямом смысле Нотр определил отчасти мою жизнь - не будь "Нотр Дам де Пари" не было и половины моих знакомств, увлечений и хобби. Не было  любви к мюзиклам, театру, к французскому языку и Франции. Не было бы франкофонии - и для меня ничего бы не значало творчество многих людей, которое сейчас делает меня счастливой.  Не было бы слез на балкончике парижского отеля одним августовским вечером под бесконечно играющую в наушниках Lune и непроизвольного зажмуривания каждый раз на самых высоких нотах в припеве Florance. Это все звучит безумно пафосно, но это все именно так, и не будь Нотр-Дама я была бы сейчас абсолютно другим человеком. Не знаю каким, но что другим - абсолютно неоспоримо.

И вот через неделю - концертная версия в том самом_оригинальном_составе. У меня это действительно не укладывается в голове.

Мама смотрит это ужасное продолжение к "Поющим в терновнике", которое "Пропущенные годы" по "Домашнему", а я исправно бегаю к экрану чуть ли не каждую рекламную паузу.

Потому что там очень часто идет вот этот ролик:

 

Осталось 13 дней! О_О

В колонках играет - Нотр-Дам Les oiseaux qu'on met en cage
в 1998 году в Париже состоялась премьера великолепного мюзикла "Нотр-Дам де Пари". Мюзикл попал в Книгу Рекордов Гиннеса, как имевший самый успешный первый год работы! Нотр-Дам был переведен на многие языки и поставлен в Англии, Америке, России, Италии, Испании и даже Корее! Он обрел воистину мировую известность и поклонников по всему свету! Сегодня, у Нотра юбилей- 10 лет!
Для меня это был первый мюзикл, который я посмотрела. Было это в далеком 2002 году. С тех пор, я полюбила французский язык, жанр мюзикла и все что с ними связано, Францию, и Гюго, разумеется. Видела я вживую русскую версию, слушала итальянскую, испанскую, но непревзойденной для меня остается первоначальная французская версия. Именно та, которая дебютировала 10 лет назад! Диск я пересматривала много-много раз, ну а сколько раз я ее слушала... Для меня Notre Dame de Paris - это любовь на всю жизнь!!!!






Вот он оригинальный состав!!!