Пояснение к словам Carlo Parisi в его интервью:

Впереди Гент и, я надеюсь, мировой рекорд!

Почему Гент? - В бельгийском городе Гент летом 2013 г. намечен 49-й очный чемпионат мира.
(Как обычно, в рамках конгресса Intersteno с тем же номером. Конгрессы и чемпионаты мира проводятся федерацией Intersteno, как правило, 1 раз в 2 года. Город выбирается в какой-либо из стран-членов Федерации.)

Ему было всего 44 года.

[https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10154977660951112&id=187448026111]

Эх, я и не знала даже…

Jorge Bravo

En el dнa de ayer, a los 44 aсos, falleciу repentinamente Carlo Parisi, quien fue campeуn mundial de Mecanografнa al escribir 969 pulsaciones por minuto con cero penalidades.

"No hago otra forma que escribir a mбquina..:", decнa.
Y agregaba: "Escucho mъsica tecno para mantener el ritmo".
Desde 1987 hasta 2010 obtuvo 13 tнtulos italianos de velocidad y 12 tнtulos regionales. En 2006 se enamorу de los campeonatos vнa internet. Despuйs de una serie de buenas calificaciones, en 2011 se corona subcampeуn mundial.
En 2012 llega su primera victoria a nivel mundial, con el primer rйcord: 896 pulsaciones por minuto,con un solo error.
En la categorнa polнglota (16 lenguas distintas) obtiene el subcampeonato mundial con un solo error.
Obtiene el campeonato mundial con un rйcord de 969 pulsaciones por minuto con cero penalidades, o sea 9.695 caracteres escritos en los diez minutos de competencia.
“Si me preguntas dуnde estб la “f” en el teclado, no sй decirlo”, decнa sonriente, “pero si apoyo las manos en el teclado, aparece en la pantalla".
Vayan mis condolencias para sus familiares, amigos y colegas italianos.

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizi...tute-minuto-223380450314.shtml

В тот же день, в возрасте 44 лет, он умер внезапно Карло Паризи, который был чемпионом мира, когда писал 969 ударов в минуту с нулевым наказанием.

" Я не делаю другого способа написать машину..:",-сказал он.
И добавил: "я слышу техно-музыку, чтобы не".
С 1987 по 2010 год он получил 13 итальянских степеней и 12 региональных титулов. В 2006 году он влюбился в в интернете. После серии хороших оценок, в 2011 году он был коронован во второй мировой.
В 2012 году он выиграл первый мировой кубок, с первой записью: 896 ударов в минуту, с одной ошибкой.
В категории (16 разных языков) он получает чемпионат мира с единственной ошибкой.
Он получает чемпионат мира по 969 ударов в минуту с ноль наказания, или 9.695 символов, написанные за десять минут соревнований.
" Если вы спросите меня, где " F " на, то я не могу сказать ", сказал смайли, " Но если я поддерживаю руки на, то он появляется на экране ".
Выражаю соболезнования вашим родственникам, друзьям и коллегам из Италии.

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizi...tute-minuto-223380450314.shtml
Перевод с Испанский

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cronaca/2014/12-giugno-2014/carlo-campione-mondiale-tastiera-dattilografo-969-battute-minuto-223380450314.shtml

IL RECORD
Carlo, il campione mondiale della tastiera «Dattilografo da 969 battute al minuto»
Parisi, vicentino di 44 anni, ha sbaragliato quasi 1.700 concorrenti. «Tecnica? C’и tanto allenamento»

TEZZE SUL BRENTA (Vicenza) - Avete un minuto. E dovete digitare 969 caratteri di fila, senza un errore, copiandoli da un testo. Impossibile? Non per Carlo Parisi, 44 anni, milanese d'origine e veneto d'adozione. И lui il campione mondiale di scrittura su tastiera, ha vinto la XII edizione della gara organizzata dai professionisti del settore, Intersteno: c'erano concorrenti da oltre 200 scuole, 1.679 persone provenienti anche da Stati Uniti, Canada, Giappone e Indonesia. «Non faccio altro che digitare sulla tastiera da 25 anni, sono dattilografo», dice lui, mostrando gli indici delle mani, che divergono verso l'esterno in modo evidente. «Vedete? Capita cosм quando usi sempre il pc...». Da Tezze sul Brenta, nel Vicentino, a breve si trasferirа a Noale (Venezia), per raggiungere la fidanzata.

Nella sua stanza, lo Speedy Gonzales della tastiera mostra i trucchi del mestiere. Un paio di cuffie di alta qualitа («ascolto e trascrivo in tempo reale») e un lettore mp3. «Se devo solo copiare un testo, mi sparo nelle orecchie musica tecno per tenere il ritmo», sorride lui, giocherellando con gli anelli che gli decorano le dita piщ veloci di Valentino Rossi. И caldo, sono i primi giorni dell'afa di giugno. Gli chiediamo di mostrarci come fa a creare questo turbinio di parole che appaiono sullo schermo con grazia e velocitа. E lui inizia a danzare con i tasti: per arrivare a questo punto dell'articolo ci avrebbe impiegato 90 secondi, forse meno di quello che voi ci avete impiegato a leggerlo. «Ma scusate, faccio fatica ad andare piщ veloce. Se qualcuno mi guarda, mi distraggo. E poi: sono abituato a lavorare di notte, dalle sette di sera alle quattro del mattino. C'и meno confusione». Ineccepibile. Come lo и il suo curriculum. Dal 1987 al 2010 ha collezionato 13 titoli italiani di velocitа su tastiera e 12 titoli regionali in varie specialitа. Nel 2006, l'innamoramento per i campionati via internet. Dopo una serie di buoni piazzamenti, nel 2011 si laurea vicecampione mondiale. Nel 2012 arriva la prima vittoria in campo mondiale, con il primo record (massima velocitа raggiunta nelle dieci edizioni via internet): 896 battute al minuto, con un solo errore. In multilingua (16 lingue diverse, immaginate pure che deve cambiare i tasti per scrivere le lettere particolari) diventa vicecampione mondiale. Fino a quest'anno, con uno splendido record del mondo: 969 battute al minuto con zero penalitа, ossia 9.695 caratteri scritti nei dieci minuti di gara. In versione multilingua, per poche battute, ha ottenuto «solo» la medaglia d'argento.

Peraltro, va detto che l'edizione 2014 dei campionati ha avuto un’ottima partecipazione veneta: a Chioggia, l'istituto Cestari-Righi ha iscritto 68 studenti e ottenuto buoni piazzamenti. Intanto Carlo continua a digitare, ma non sa spiegare questa antica sensibilitа dei suoi polpastrelli. «Se mi chiedi dove sia la "f" sulla tastiera non so dirlo», sorride. «Ma se ci appoggio le mani sopra compare sullo schermo». Chissа cosa deve avere pensato in quei 600 secondi nei quali ha battuto tutti i record. Niente, forse. «Ho atteso che la tastiera mi chiamasse, era notte. E via». Per uno con la passione dell'arco, centrare l'obiettivo deve essere stato quasi facile. «No, guarda. La tecnica c'entra. Ma qui c'и tanto, tanto allenamento". E mostra ancora le dita, a conferma che la velocitа ha un prezzo, si incastona nelle ossa e le deforma. «Speriamo che questo record porti bene - conclude -, vorrei tanto trovare nuovi clienti. Pensate: in Oman la nostra professione и riconosciuta piщ che in Italia, quasi quasi vado lм ad allenarmi...».

12 giugno 2014 (modifica il 17 giugno 2014) © RIPRODUZIONE RISERVATA

660705