-Я - фотограф

Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Dmitry_Shvarts

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.04.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 133873


СПАСИБО или БЛАГОДАРЮ

Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 06:03 + в цитатник

Мало кто из живущих в современных городах знает, что обычное и привычное - слово "спасибо", в глубинке воспринимается хуже ругательства. Действительно, спасибо означает - Спаси Бог!  Резонно у людей возникал вопрос - от чего спасать, да и с какой стати...

 

Поэтому на спасибо, отвечали - не за что (то есть - я ничего плохого не сделал тебе, чтоб меня спасать) или пожалуйста (положи мне лучше сто рублей). То есть "спасибо" равносильно ситуации - к примеру, вы в магазине взяли товар, а в место оплаты говорите - Бог заплатит за меня.

Говорили и говорят воспитанные люди - БлагоДарю. То есть, вы делитесь частью своего блага. Вы, лично, а не кто-то за вас отвечаете добром на добро. Именно поэтому на Руси, при встрече говорили – "Здравствуй", и это шло лично от вас, лично ваше пожелание. А западное - доброе утро, простая констатация состояния погоды, а не пожелание здоровья другому.

Почитайте хоть что-нибудь из русской литературы. Вплоть до ХХ века, практически ни у кого не найдете искусственно навязанного, холодного "спасибо". Только - Благодарю! Или - Благодарствую.

Действительно - этичное, красивое слово - БлагоДарю, теперь не всегда услышим в ответ на доброе. И детей не всегда учим правилам хорошего поведения..

Это слово, как и многие слова с первой частью "благо" (благодать, благоденствие, благодетель, благодушие и др.), пришло из старославянского языка, в котором было калькой греческого слова со значением частей «благо, хорошо» и «давать, преподносить».

"Спасибо" возникло в результате сращения сочетания спаси богъ; в нем исчез редуцированный ъ и конечное г: спаси богъ>спасибогъ>спасибо. В украинском языке "спасибi".

Вы когда-нибудь обращали внимание на то, как часто люди друг друга благодарят и за что? Замечено, что они склонны говорить больше негативное "спасибо", чем произносить простое позитивное благодарение. Печально, но факт! Издержки нашей суетной жизни, наполненной до краев тем, что несется с экранов телевизоров и других источников информации…

Сказать «благодарю» – означает выразить одобрение человеку. Значит, сделать добро. Одобрение – это мощный стимул к личностному росту.

Благодарить - подарить благо! Благодарность привлекает внимание людей. Вас будут тепло вспоминать. Не позвольте, чтобы "благодарю" затерялось в суете делового дня. Найдите время в любой ситуации, остановитесь и вспомните, кому вы еще не сказали «благодарю».

«Спасибо» – это неприятная мелочь. Это как маленький гвоздь в винтиках взаимоотношений. От этого гвоздя механизм человеческих отношений может стать непрочным и расшатанным. А если все «прикрутить» словами благодарений? Представьте, как это будет здорово!

Людей удивляет, когда им дарят благодарность. Они ловят себя на мысли, что им приятно, им здорово, им радостно!

Вы достойны благодарения, вы достойны, чтобы вам говорили «благодарю».

Будьте всегда благодарны! Будьте благодарны за то, что у вас есть, и вы получите больше. Говорите «благодарю» за все в вашей жизни. Выражайте свою благодарность вокруг себя, подавая заразительный пример остальным.

«Благодарю» – само это слово для нас дар, подарок. Когда нам нечего дарить, у нас всегда есть «Благодарю», и это само по себе подымает в глазах других дарителя. А в будущем побуждает к еще большей щедрости. Поделитесь радостью с другими, подарите им вашу любовь, мир и… «Благодарю»!

Валерий Розанов

Рубрики:  Обо всем
Метки:  

Процитировано 45 раз
Понравилось: 83 пользователям

Харитоныч   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 06:19 (ссылка)
Очень правильно! Благодарствуете!
Ответить С цитатой В цитатник
Славка_Ядин   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 08:15 (ссылка)
Благое дело - БЛАГОМ ОДАРИТЬ
Людей, которые тебе приятны!
А вот СПАСИБО, рвётся, словно нить,
Горчит в душе, пусть даже привкус мятный...
Они отличны, разный смысл у них!
Мы БЛАГО ДАРИМ, освещая осень!

Однако, СПАСИ БОг у нас возник, -
Да только, от чего спасать мы просим?
Ах, как мы осторожны быть должны,
Рискнув забыть исконное, родное!
И БЛАГОДАРНОСТЬ пусть приходит в сны
Мягчайшей свежестью, не жарким зноем!

© Copyright: Вячеслав Макуть, 2015
Свидетельство о публикации №115092101850
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

БЛАГОДАРЮ

Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 10:13ссылка
И очень рад знакомству...
Lusiya78   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 08:34 (ссылка)
Пусть кто-то жизнь клянет за неудачу -
Не удалась, не одарила, не спасла,
Но мне приносит радость, я не плачу -
Я благодарна ей за Вас, мои друзья !

От теплых Ваших слов душа оттает,
Подставите в беде свое плечо,
Легко живется, когда другом станет
Вам человек, чье сердце горячо.

Так горячо, что и костер не нужен -
Вы можете душой своей согреть.
Благодарю, друзья, за то, что дружим.
Я благодарна Вам за то, что сердце есть !
из инета
Ответить С цитатой В цитатник
досил   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 09:12 (ссылка)
БЛАГОДАРЮ. О таких вещах надо говорить уже в школе, потому что многие родители этого не знают.
Ответить С цитатой В цитатник
LURENA7   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 09:38 (ссылка)
Замечательная статья!Благодарю!
Ответить С цитатой В цитатник
дегтярьлина   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 10:04 (ссылка)
Dmitry_Shvarts, Весьма признательна за данную публикацию.
Ответить С цитатой В цитатник
Tajamir   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 12:05 (ссылка)
Спасибо! Семантика слова - Спаси Бог! Самое высокое пожелание человеку, краткая молитва за человека ко Творцу! Глубочайшая благодарность!
Чаще говорите Спасибо! Помогай Вам Господь!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 19:30ссылка
Tajamir ! Абсолютно с Вами согласна !
Перейти к дневнику

Вторник, 22 Сентября 2015 г. 14:08ссылка
Разделяю Ваше мнение. Спаси Господи!
Перейти к дневнику
Светлана_Крымская   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 13:23 (ссылка)
Пост очень полезный, но относительно "холодности "спасибо - не согласна. Да сейчас надо детей учить и тому, и другому. Любую благодарность уже почти заменили иностранными словами...

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Ответить С цитатой В цитатник
NIKOL-49   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 16:04 (ссылка)
Слава Богу,что мои внуки говорят на родном языке-английском!
А то выдумывать все можно...........
Аж голова кругом!

Научились бы правильно писать хотя бы слово "ИЗВИНИТЕ", вместо "извЕните",
а то тут такие "заумности", что вряд ли ваши современные грамотеи потянут.
Ответить С цитатой В цитатник
Любовь_Юльевна   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 16:25 (ссылка)
Интересно. " Благодарю " давно использую, а вот подробностей не знала. Благодарю вас. А еще обращение к человеку, как только не обращаются. Но, чаще всего " девушка ". Кошмар! А ведь есть прекрасное русское обращение к женщине - " сударыня ", к мужчине - " сударь ". Давайте вспомним свои русские выражения и будем говорить правильно.
Ответить С цитатой В цитатник
София_Брутко   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 19:24 (ссылка)
БлагоДарю за пост. Любопытная трактовка применения. Но уточните, пожалуйста, какое именно благо необходимо дарить ? А СПАСИ БОГ - от любых невзгод. Так что, всё-таки, СПАСИБО за информативный пост.
Ответить С цитатой В цитатник
Silezijanka   обратиться по имени Понедельник, 21 Сентября 2015 г. 22:59 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Livitalia   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 03:16 (ссылка)
Dmitry_Shvarts, не понятно от чего спасать, отсюда и непонимание этого слова. Желаю радоваться)))
Ответить С цитатой В цитатник
Inna_Nurmela   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 05:02 (ссылка)
Любопытно. Но времена и язык меняется.. Пробую на языке "Благодарю", даже как то " не говорится", надо тренироваться))
Ответить С цитатой В цитатник
Валентина-СкВо   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 07:41 (ссылка)
Всё правильно, конечно. Но ведь самое важное - быть благодарным и с благодарностью принимать хоть "спасибо" , хоть "благодарю".
А если человек так принципиален, то он просто неблагодарный.
Ответить С цитатой В цитатник
лариса_67   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 07:47 (ссылка)
цитирую с благодарностью
Ответить С цитатой В цитатник
ligij8   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 08:05 (ссылка)
Благодарю.
0_52c16_e79539be_S (120x150, 43Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
галина_огарь   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 08:15 (ссылка)
Благодарю вас!
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 09:19 (ссылка)
Ну как сказать...Недавно прочитала такое трактование Здравствуй. Вроде это как НЕПРИЛИЧНО СПРАШИВАТЬ О ЗДОРОВЬЕ ИЛИ желать незнакомому здоровья -ибо он выглядит не лучшим образом. Надо-де говорить нейтральное -Доброе время суток. Здесь же доказывают ОБРАТНОЕ. Так что я останусь при своем мнении: и СПАСИБО и ЗДРАВСТВУЙ и БЛАГОДАРЮ и ДОБРОЕ УТРО- все они вполне любезно звучат.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 22 Сентября 2015 г. 11:05ссылка
Всё правильно, согласна с Вами!
rosavetrov   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 12:02 (ссылка)
Благодарю Вас, Дмитрий, за то, что уделили внимание нашему русскому языку. Это всегда и приятно, и полезно. Я употребляю оба слова: спаси Боже - от любого ненастья, от нездоровья и неприятностей, а благо дарить - тоже всегда приятно.
Ответить С цитатой В цитатник
lizanka777   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 14:10 (ссылка)
Благодарю автора за хороший пост.
Ответить С цитатой В цитатник
Татьяна_Тайна   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 14:48 (ссылка)
БлагоДарю!
Ответить С цитатой В цитатник
Трииночка   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 15:02 (ссылка)
Живу в глубинке и в первый раз слышу, что слово "Спасибо" воспринималось, как ругательство!
Наоборот, на "Спасибо", всегда отвечают:"Пожалуйста, милая!" , "На здоровье тебе"
Скорее всего это в так воспринимают в центральных городах и в столице!
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 22 Сентября 2015 г. 17:14ссылка
Трииночка, Спасибо! Семантика слова - Спаси Бог! Самое высокое пожелание человеку, краткая молитва за человека ко Творцу! Глубочайшая благодарность!
Чаще говорите Спасибо! Помогай Вам Господь!!любовь!
Talya6   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 15:53 (ссылка)
Спасибо Дмитрий и бдагодарю Вас за интересный пост.
Ответить С цитатой В цитатник
Контэ   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 19:35 (ссылка)
Детей всегда учили употреблять, как Отче Наш, вежливые слова и в первую очередь говорить "спасибо". Не представляю ребенка, произносящего - благодарю! Даже от взрослого это звучит как-то холодно и высокомерно.
Думаю, оба слова имеют право на существование: в официальной ситуации или при общении с малознакомыми людьми можно и поблагодарить, а в других случаях очень даже уместно сказать - спасибо. И вообще, спасибо - доброе, хорошее слово, существует даже международный день "Спасибо", зачем же от него отказываться?
спасибо2 (400x566, 58Kb)
спасибо (544x516, 412Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
сероглазая_казачка   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 20:28 (ссылка)
Очень интересно. Как мы, являясь носителя русского языка, утратили истинный смысл слов.Я всегда искренне считала, что СПАСИБО означает пожелание спасти душу человека Богом в благодарность за его добрые дела. Негативного смысла в этом слове никогда не улавливала.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Вторник, 22 Сентября 2015 г. 21:52 (ссылка)
Благодарю от души за ваш пост!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
VIKGERA   обратиться по имени Среда, 23 Сентября 2015 г. 00:27 (ссылка)
In Ukranian no word as Spasibi. It is Дякую.
Ответить С цитатой В цитатник
Mokoto   обратиться по имени Суббота, 26 Сентября 2015 г. 16:24 (ссылка)
никогда не задумывалась об этом,надо же.Будем исправляться;)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 27 Сентября 2015 г. 21:59ссылка
Аноним
А зачем исправляться? Чем вам "спасибо" не нравится? Не надо сходить с ума от чьего-то высасывания из пальца.
Maziy   обратиться по имени Спасибо за публикацию Вторник, 29 Сентября 2015 г. 14:04 (ссылка)
В народе считается, что покупая лекарство в аптеке или
на приёме врача, следует говорить"Благодарю", а не спасибо,
иначе не помогу рецепты, лекарства, пожелания.
Но если вам делают доброе дело, то говорят "спасибо"
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку