"Английский - простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся." Так высказался когда-то о прекрасном языке Шекспира и Байрона немецкий журналист и писатель Курт Тухольский. Он не так уж и неправ, несмотря на свой сарказм. Английский язык на протяжении своей истории подвергался такому количеству влияний соседей, торговых партнёров и захватчиков, что потерял практически всё своё грамматическое наследие от староанглийского, но сохранил множество заимствованных слов.
Мы сделали для вас подборку приложений и онлайн-ресурсов, которые помогают учить английский язык в любое удобное время.
Позитивный коллаж из слов для оптимиста.
1. Сервисы для изучения языка с нуля
LinguaLeo и Duolingo - два популярных сервиса для изучения английского языка с самых основ. Оба они используют игровую форму с постепенным нарастанием сложности заданий и позволяют индивидуально прорабатывать темы, которые лично вам даются нелегко. Duolingo полностью бесплатный и имеет специальную версию для использования в школах. LinguaLeo позволяет готовиться к различным языковым тестам, в том числе к ЕГЭ и ГИА.
Оба сервиса имеют мобильные приложения, которые будут вам педантично напоминать о том, что пора снова позаниматься. Ведь регулярность практики в освоении языка - самое главное.
Сервис Vocabulary позволяет вам выучить новые слова, работая с текстами из книг, периодики и других источников. «Словарный запас» самого сервиса - более полутора миллиарда слов. Есть, чему поучиться.
Лучший способ научиться писать - это писать, уверены разработчики Quill. Вместо тестов, столь любимых популярными приложениями, здесь вам придётся выполнять полноценные письменные задания и иметь дело с серьёзными и занимательными текстами по истории и литературе.
Сервис помогает улучшить грамматику и вообще разработать навык письменной речи, который так необходим для делового общения, например. Quill предлагает задания и для групповой работы, что можно с успехом использовать в классе.
4. Английский между делом
А вот два ресурса, которые позволят учить английский, решая другие задачи. Lingua.ly расширяет ваш словарный запас во время интернет-сёрфинга, Genius.com учит думать на английском, читая чужие и оставляя свои комментарии к литературной классике и не только.
В мире существует множество полезных приложений для телефонов и планшетов, а также прекрасных видеоигр, которые не были и, наверное, никогда не будут переведены на русский язык. Именно поэтому они - прекрасный инструмент для изучения английского! Например, Elegy for a Dead World - компьютерная игра о поэзии, которая познакомит вас с мирами лучших англоязычных поэтов: Шелли, Байрона, Китса.
Изучая язык, важно слышать, как на нём говорят другие. На канале собраны отличные авторские видео, в которых есть всё: песни, визуальный ряд, бодрая музыка, диалоги из фильмов, плоский юмор и приятный голос объясняющего за кадром.
Что нам понравилось больше всего - так это не только динамичность роликов, которая понравится и подросткам, и взрослым, вставшим на путь изучения английского, но и умелая подача одной из самых сложных тем английского языка: времён глагола.
Автор решил не пользоваться традиционной методикой изучения каждой из 26 глагольно-временной формы (если включить туда ещё и страдательный залог), а рассказывает сразу о главной для нас трудности: о группах времён в зависимости от вида действия, что не очень свойственно русскому языку.
Приведём здесь видео о временах группы Simple, Progressive и Perfect.
Просто о простом времени
Продолжаем о продолжительном времени
Совершенствуем совершенное время
***************************
6. YouTube-канал «Английский язык в Школе Джобса»
На этом канале есть замечательный плейлист «Английский по диалогам из фильмов и сериалов», где собрана небольшая коллекция отрывков из известных всем произведений кинематографа (из сериалов «Шерлок», «Теория Большого взрыва», «Сверхъестественное», фильмов про Гарри Поттера и многих других).
Вот, например, разбор диалога из фильма «Побег из Шоушенка»:
Очаровательный ведущий канала Кирилл публикует короткие, но насыщенные видеоролики о самых разных аспектах языка. Вот, например, 12 времён английского языка за 10 минут:
Там же - хорошие видео о лексике и видеословари. Вот 50 ошибок в произношении английского:
Здесь речь о неправильном произношении самых простых, базовых слов. Разбираются 50 слов, в которых очень часто делают ошибки.
И продолжение - 50 сложных слов:
Даже носители языка, например, известный актёр Бенедикт Камбербэтч (игравший Шерлока Холмса в новом сериале), часто ошибался при произношении слова "пингвин".
История языка и словарный состав английского. Какие слова можно считать действительно английскими?
Всё о глаголе BE, фразовые глаголы:
Все о глаголе TO GET:
Всё о глаголе HAVE и популярные выражения с его участием:
А вот КАК Я ВЫУЧИЛ АНГЛИЙСКИЙ // 5 ЭТАПОВ // СОВЕТЫ ВАМ:
И закончим пятиминуткой юмора.
Камеди Клаб: Гарик Харламов, Гарик Мартиросян. Переговоры русских и иностранцев.
