Лично меня тоже коробит, когда с виду интеллигентные люди игнорируют элементарные правила русского языка. Например, наша учительница биологии имела неосторожность написать на доске "серень", а учительница труда говорила "орламент". Пытаюсь говорить и писать правильно, но бывают и огрехи, которые готова исправить.