Antonio Reyna Manescau

В Венеции на Ponte dei Sospiri*,
Где супротив дворца стоит тюрьма,
Где — зрелище единственное в мире! —
Из волн встают и храмы и дома,
Там бьёт крылом история сама,
И, догорая, рдеет солнце Славы
Над красотой, сводящею с ума,
Над Марком, чей, доныне величавый,
Лев перестал страшить и малые державы.......

Germain Fabius Brest

Ponte dei Sospiri* - Мост вздохов, крытый мост, соединял Дворец дожей с тюрьмой и служил дорогой осуждённым.

Antoine Bouvard Sr

.....Венеция! Не в память старины,
Не за дела, свершенные когда-то,
Нет, цепи рабства снять с тебя должны
Уже за то, что и доныне свято
Ты чтишь, ты помнишь своего Торквато.
Стыд нациям! Но Англии — двойной!
Морей царица! Как сестру иль брата,
Дитя морей своим щитом укрой.
Ее закат настал, но далеко ли твой?

Antonio Reyna Manescau

Венецию любил я с детских дней,
Она была моей души кумиром,
И в чудный град, рожденный из зыбей,
Воспетый Радклиф, Шиллером, Шекспиром,
Всецело веря их высоким, лирам,
Стремился я, хотя не знал его.
Но в бедствиях, почти забытый миром,
Он сердцу стал еще родней того,
Который был как свет, как жизнь, как волшебство. 

Antonietta Brandeis 

Я вызываю тени прошлых лет,
Я узнаю, Венеция, твой гений,
Я нахожу во всем живой предмет
Для новых чувств и новых размышлений,
Я словно жил в твоей поре весенней,
И эти дни вошли в тот светлый ряд
Ничем не истребимых впечатлений,
Чей каждый звук, и цвет, и аромат
Поддерживает жизнь в душе, прошедшей ад....

 

Antonietta Brandeis 

Friedrich Nerly

Antonietta Brandeis 

Rubens Santoro

Antonietta Brandeis

JOSÉ MORENO CARBONERO

 

Rubens Santoro

MARC ALDINE

Rubens Santoro

Giacomo Caneva

Antoine Bouvard Sr 

Rubens Santoro

Federico del Campo

Federico Del Campo

ARTHUR TREVOR HADDON

WILHELM VON GEGERFELT

Giovanni Grubacs

Franz Richard Unterberger

THOMAS MORAN

все изображения кликабельны

 

Использованы отрывки из поэмы- Паломничество Чайльд-Гарольда