Франц. книга "Вышивка блэкворк".

Среди рукодельниц более распространена вышивка разноцветными нитками на белом фоне, слегка реже - на цветном. А образцы работ в стиле "блэкворк" (Blackwork - черная работа досл. с англ.) есть отнюдь не у любой рукодельницы. У вышивки цветными нитями столько же общего с блэкворком, как у графики с акварельной живописью. Для вышивки в стиле блэкворк применяют чёрную нить. Работу выполняют специальным швом, похожим на шов "назад иголку" - гольбейном.
 

Гольбейн - гораздо более простой шов, чем вышивание крестом или гладью. И он обладает существенным преимуществом перед популярными техниками - он выглядит одинаково с лицевой и с изнаночной стороны. Вероятнее всего, это было главной причиной его распространения на одежде средневековых вельмож. Сперва периметр рисунка прошивают стежками "вперёд иголку", а после возвращаются назад, заполняя промежутки между стежками. Цвет ткани, - основы для вышивки, можно использовать любой, но нити обязательно должны быть черные - иначе это не блэкворк.