Нашла статью в Guardian
http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2009/oct/02/period-menstruation
Здесь описано приспособление, заменяющее тампоны и прокладки. Вы с такими сталкивались?
Вот перевод части текста:
Тогда как активисты стремятся нарушить табу вокруг менструации, Rowenna Davis объясняет почему она изменила своё отношение к менструации.
Я никогда не хотела своей менструации. Я не из тех девушек, которые проверяют трусики в ожидании первой менструации. Я? Я была слишком занята измерением своей груди. В моей школе сиськи были “buff”, месячные были неприятностью.
Я хочу сказать, какая эволюционная цель служит тому, что 50% населения теряет кровь 12 раз в год? Конечно есть какая-то ошибка. Единственное преимущество, которое я вижу от ежемесячного кровотечения, это освобождение от плаванья в бассейне в школьные годы каждые четыре недели.
В университете всё изменилось. Для женщин, которых я там встретила, менструация была тем, о чём они молчали. Месячные не были чем-то отвратительным, они были знаком чести. Одна подруга рассказала мне, что она любит заниматься сексом во время месячных, и если её парню это не нравилось, она его оставляла. Это была хорошая проверка, говорила она.
Другая женщина рассказала мне, что её мама делала скульптуры из тампонов в возрасте старше 5 лет (по-видимому, если вы опустите их в воду, они раскрываются, и с помощью клея вы можете придать им удивительные коралловые формы). Месячные превратились из чего-то неестественного и личного в публичное и известное, дерзкое. Менструация не была проблемой для меня, она была проблемой для других людей. В конце концов, если вы не в состоянии справиться с менструацией, вы не в состоянии справиться с женщинами.
Затем я узнала о существовании Moon cup. Для тех кто не знает, это небольшие чашки, которые женщины вставляют во время менструации. Попадая внутрь они принимают форму кубка для накапливания менструальной крови. Когда я впервые услышала об этом, это звучало пугающе. Не в последнюю очередь потому, что после использования вы должны опустить чашу в кастрюлю с кипящей водой для стерилизации. Я не смогла бы объяснить это ребятам, с которыми разделяю студенческую кухню.
Но пользователи Mooncups в моём университете не были странными, они были продвинутыми. Использование Mooncups означало, что вы были на стороне движения охраны окружающей среды (Kira Cochrane отмечает, что сегодня средняя женщина использует 11400 тампонов в течение своей жизни, тогда как Mooncups могут быть использованы повторно в течение нескольких лет).
Это была компания для здоровья (не синдрома токсического шока, не пакета крови между ног). Это была компания феминисток – продукт для женщин, который был готов проигнорировать конвенцию и делать то, что лучше для женщин.
Тогда я начала читать. Такие книги как The Red Tend автора Anita Diamant объяснила каким образом женщины в древние еврейские времена уходили каждый месяц в священное пространство, где они общались, делились своими историями и ели сладкую пищу.
Также помогла книга «Монологи вагины». В последнее время книги Charlotte Roche's Wetlands осмелились осудить культуру, которая позволяет женщинам чувствовать себя биологически опасными, страдающими от стихийных физических процессов.
..........