Вспомнилось читанное в детской книжке:

За уши зайца ведут к барабану,
Заяц ворчит: "Барабанить не стану!
Нет настроенья, не та обстановка
И, к сожаленью, не вижу морковки".

(С) Валентин Берестов

Не совсем точная цитата, оригинал такой:
За уши зайца ведут к барабану, заяц кричит: "Барабанить не стану! Нет вдохновенья, не та обстановка, нет подготовки, не вижу морковки".

Но мой вариант мне как-то ближе.

В качестве иллюстрации очень бы подошли рисунки Сергей Белозёров, по-моему.