Решил сохранить экспромтное обращение к ученику.
Такое не будешь писать несколько раз в день :)
-------------------------------------
Курсы наши не из самых простых, зато дают достаточно глубокие знания.
Надеюсь у Вас хватит настойчивости это увидеть :)
Эсперанто -- очень легкий язык, но он не был бы полноценным языком, если бы был совсем уж простым :) Для того чтобы на нем передавать все оттенки свойственные другим языкам, он обладает самыми эффективными средствами. Но, чтобы овладеть ими и не делать грубых ошибок, требуется сосредоточенность и труд.
За 115 лет своего развития язык получил в наследство и некоторые черты присущие другим языкам (не смотря на то, что эсперанто построен по четким и логическим правилам, в нем проявляется и некотрая неопределенность, ставшие традиционными оборты и формы и т.п.). Не ждите от эсперанто *всегда* математически строгой логики и однозначности.
Эсперанто одновременно: элегантно-простой язык и очень продвинутый инструмент для выражения мыслей любой сложности.
Я представляю себе несколько уровней, через которые можно пройти изучая эсперанто. Вот они в упрощенной форме (экспромт):
1. Знакомство с основами языка. Элементарные навыки. (Эта ступень в эсперанто -- самая заманчивая. Приложив минимум усилий Вы быстро начинаете понимать эсперанто, писать и говорить на любые не специальные, бытовые темы) На мой взгляд -- уровень соответствует знаниям полученным в средней школе по иностранному языку (при условии, что вы учились на пятерки :).
2. Углубленные знания. Постижение языковых тонкостей. Свободное владение языком. Чтение неадаптированной литературы без словаря. Требует увеличенного активного словарного запаса и более осознанных усилий.
3. Знание языка в совершенстве. Свободное творчество на эсперанто. Способность думать на языке. Достижение этого заманчивого результата зависит от личных способностей и не имеет ярко очерченных границ и способов достижения. Золотая цель любого опытного эсперантиста.
Так вот,
наш учебник дает знания (по моим ощущениям) уровеня 1,25 -- 1,75 по моей же экспромтной классификации (в зависимости от качества проработки учебного материала).
Многие сознательно ограничиваются в постоновке цели первой ступенью. Они хотят владеть языком и пользоваться им, как рабочим инструментом. Удовлетворить элементарную жажду знаний... (вариантов может быть множество).
Зачастую, такие ученики не проходят наш курс полностью, получая уже уроку к 10 ощущение достаточности полученных знаний (несколько самонадеянно, надо сказать).
Во всяком случае, желаю Вам
как минимум выйти на уверенную 1-ю ступень. Иначе будет просто жаль потраченных усилий и не дойти всего несколько необходимых шагов до столь близкой цели (именно тут совершенно верно определение, что для изучения эсперанто требуется в 10 раз меньше усилий, чем для изучения любого другого языка).
Занимаясь ежедневно понемногу (минут по 15-30) можно достичь 10 урока за пару месяцев. Пусть это будет для Вас определенной задачей минимум (достижение). Практика показывает, что эсперанто до первой ступени могут выучить
ВСЕ и в любом возрасте. Даже склеротики и люди с полной неспособностью к изучению иностранных языков. А если они этого не "могут", то только по причине лени или отсутвтвии желания.
Вот такое длинное вступление получилось :)
Одна фраза потянула другую и ...
Итак, будем считать, что я Вас достаточно запугал, и начнем заниматься эспернато!
Do:
А это Савелий смотрит Евруньюс" -- любимая передача с биржевыми графиками...
