Морской бой

Над морем, в клочьях белой пены,
Сражаются два корабля.
Стремительно летят знамена,
И паруса, ксловно крылья, парят.
Взвиваются клубы дыма черного,
И ядра свищут между мачт.
Корабль один, как зверь упорный,
Врага, пытаясь взять, кружит.
Второй же, с выбитой кормой,
Уже теряет ход и силы.
Но держится, и в смертной тьме,
Стремится к гибели красивой.

Паруса, в клочья разорваные,
Как флаги, реют на ветру.
Враги, в бою ожесточенные,
Захлебнутся в морском костре.
Враг повержен, бой окончен.
Морская пена стала красной.
Скрипят остатки, искалечены,
Корабль уходит, как погасший.
Вот так, морские битвы славны,
Когда паруса в бою горят.
И гордо реют, величаво,
В небе, где ветер свистит, парят.

Варшава

Воображаю ветер новый
Чужой, неласковой земли.
Мир, как везде, и здесь суровый,
Куда мечты бы не вели.

Другой язык, другие нравы,
Вообще - чужие берега.
На узких улочках Варшавы
Все те же средние века:

Дома стоят под красной крышей,
Ветшают стены от дождей,
Стремятся в небо - дальше, выше,
Кресты готических церквей.

Все так же людны переходы,
Все та же Висла в берегах,
Ее задумчивые воды
Качают уток на волнах.

Но я скучала, милый город,
Но я грустила без тебя.
И я мечтала в снег и в холод
Вернуться поскорей туда -

К твоим густеющим туманам,
К твоим ветрам, к твоим дождям,
К, увы, не сбывшимся романам
И к старым памятным местам.

© Copyright: Ева Руттинен, 2005