-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Katie_Lary

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) ASOI

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.04.2009
Записей: 1930
Комментариев: 13401
Написано: 27523

Комментарии (1)

Аудио-запись: Red - Can we start again?

Среда, 21 Сентября 2011 г. 15:19 + в цитатник
Прослушать Остановить
32 слушали
1 копий

[+ в свой плеер]

And I remember everything,
Everything I loved,
I gave it away like it wasn't enough
All the words I said and all you forgive
How could I hurt you again?

What if I let you in?
What if I make it right it?
What if I give it up?
What if I want to try?
What if you take a chance?
What if I learn to love?
What if, what if we start again?

[Chorus]
All this time
I can make it right
With one more try
Can we start again?
In my eyes,
You can see it now,
Can we start again, can we start again?!?

Emptiness inside me, wonder if you see
It's my mistake and it's hurting me
I known where we've been
How did we get so far?
What if, what if we start again?

[Chorus]

I'm lost inside the pain I feel without you,
I can't stop holding on, I need you with me!!!
I'm trapped inside the pain
Can we never love again?
I'm lost without you!!!

One more try,
Can we start again?
In my eyes, can you forgive me now?
(Can we start again?)
Can we start again (one more try?)
Can we start again?
Can we start again (can you forgive me?)
Can we start again?
____________________________________
Я помню всё, что я любил
Я отказался от этого, как будто этого было недостаточно
Всё, что я сказал – Ты мне простил
Как же я мог ранить Тебя снова?

Что если Ты ко мне вернёшься?
Что если я сделаю всё правильно?
Что если откажусь от всего не нужного?
Что если я хочу попробовать?
Что если Ты дашь мне шанс?
Что если я научусь любить?
Что если, что если мы начнём заново?

Всё это время я могу исправить
Всего одна попытка
Мы можем ли начать всё заново?
В моих глазах теперь Ты можешь увидеть – я готов
Можем ли мы начать заново, можем ли мы начать заново?

Пустота внутри меня, как бы я хотел, чтобы Ты увидел
Это моя ошибка и это ранит меня
Я помню, как мы были близки и как далеки друг от друга сейчас
Что если, что если мы начнём заново?

Всё это время я могу исправить
Всего одна попытка
Мы можем ли начать всё заново?
В моих глазах теперь Ты можешь увидеть – я готов
Можем ли мы начать заново, можем мы начать заново?

Я потерялся внутри боли, которую чувствую без Тебя
Я так завишу от Тебя, я нуждаюсь, чтобы Ты был рядом
Я пойман внутри боли
Сможем ли мы когда-нибудь начать всё заново?
Я потерялся без Тебя
Всего одна попытка! Можем ли мы начать заново?

В моих глазах, можешь ли Ты меня простить?
Можем ли мы начать заново, можем ли мы начать заново?
Всего одна попытка! Можем ли мы начать заново?
Можем ли мы начать заново? Можешь ли Ты меня простить?
Можем ли мы начать заново?

Рубрики:  Музыка/Тексты песен
Музыка/Песни

Метки:  
Комментарии (8)

Аудио-запись: Red - Already Over

Среда, 03 Августа 2011 г. 15:25 + в цитатник
Прослушать Остановить
136 слушали
5 копий

[+ в свой плеер]

Aleady Over (оригинал Red)

You never go
Your always here (suffocating me)
Under my skin
I cannot run away
Fading slowly

I'd give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over, already over now

My best defense, running from you
I can't resist, take all you want from me
Breaking slowly

I'd give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over, already over now!

You're all I'm reaching for
It's already over
All I'm reaching for!
It's already over now

I'd give it all to you
I offer up my soul
It's already over, already over now!

Give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again!
I know it's already over now!
It's already over now!
I know it's already over, already over

Уже позади (перевод lenny Tao из izhevsk)

Ты никогда не уходишь,
Ты всегда здесь, (не даешь дышать)
Внутри меня.
Мне некуда бежать,
Исчезаю...

Я все Тебе отдам,
Отпусти меня,
Поймай при падении....
Я знаю, все уже позади,
Нечего терять.
Я снова люблю Тебя,
И знаю, все уже в прошлом, все уже позади....

Защитник мой, сбегаю от тебя,
Не в силах противиться - что хочешь, забирай,
Я медленно ломаюсь....

Я все Тебе отдам,
Отпусти меня,
Поймай при падении....
Я знаю, все уже позади,
Нечего терять.
Я снова люблю Тебя,
И знаю, все уже в прошлом, все уже позади....

Ты тот, кто нужен мне,
Но все уже в прошлом...
Тот, кто нужен мне,
Но все уже позади...

Я все тебе отдам,
Поглоти меня,
Ведь все уже в прошлом, все уже позади...

Я все Тебе отдам,
Отпусти меня,
Поймай при падении....
Я знаю, все уже позади,
Нечего терять.
Я снова люблю Тебя,
И знаю, все уже в прошлом, все уже позади....


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/r/red/already_over.html#ixzz1TxpnK3MQ

Рубрики:  Музыка/Тексты песен
Музыка/Песни

Метки:  
Комментарии (2)

Tenacious D - Classico *from Pick of Destiny*

Дневник

Вторник, 31 Августа 2010 г. 00:30 + в цитатник
Позавчера посмотрела фильм "Медиатор Судьбы"..

Уржаццо XDDDDDD

Вот одна из тем оттуда. С текстом и переводом)))))


Видео *для наглядности*



текст

перевод

Рубрики:  Музыка/Тексты песен
Фильмы, сериалы, видео, клипы
3204179_4092853_890717_8754451 (100x100, 13Kb)
Приколы

Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Three Days Grace - Pain

Понедельник, 22 Февраля 2010 г. 14:44 + в цитатник
Прослушать Остановить
175 слушали
8 копий

[+ в свой плеер]

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

You're sick of feeling numb
You're not the only one
I'll take you by the hand
And I'll show you a world that you can understand
This life is filled with hurt
When happiness doesn't work
Trust me and take my hand
When the lights go out you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

Anger and agony
Are better than misery
Trust me I've got a plan
When the lights go off you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing
Rather feel pain

I know (I know I know I know I know)
That you're wounded
You know (You know you know you know you know)
That I'm here to save you
You know (You know you know you know you know)
I'm always here for you
I know (I know I know I know I know)
That you'll thank me later

Pain, without love
Pain, can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain

перевод
Рубрики:  Музыка/Тексты песен

Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Three Days Grace - I Hate Everything About You

Понедельник, 22 Февраля 2010 г. 14:39 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Only when I stop to think
About you, I know
Only when you stop to think
About me, do you know

I hate everything about you
Why do I love you
You hate everything about me
Why do you love me

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you

перевод
Рубрики:  Музыка/Тексты песен

Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Flyleaf - There For You

Среда, 10 Февраля 2010 г. 19:00 + в цитатник
Прослушать Остановить
151 слушали
4 копий

[+ в свой плеер]

Sometimes I'm a selfish fake
You're always a true friend
I don't deserve you
'Cause I'm not there for you
Please forgive me again

I wanna be there for you
Someone you can come to
Runs deeper than my bones
I wanna be there for you
I wanna be there for you

Swirling shades of blue
Slow dancing in your eyes
The sun kisses the earth
And I hush my urge to cry

I wanna be there for you
Someone you can come to
Runs deeper than my bones
I wanna be there for you
I wanna be there for you

'Cause I hear the whispered words
In your masterpiece beautiful
You speak the unspeakable through
I love you too

I wanna be there for you
Someone you can come to

I wanna be there for you
And be someone you can come to
The love runs deeper than my bones
I wanna be there for you

перевод
Рубрики:  Музыка/Тексты песен

Метки:  
Комментарии (4)

Аудио-запись: 30 Seconds To Mars - Attack

Понедельник, 28 Декабря 2009 г. 13:42 + в цитатник
Прослушать Остановить
236 слушали
9 копий

[+ в свой плеер]

I won't suffer, be broken, get tired, or wasted
Surrender to nothing, or give up what I
Started and stopped it, from end to beginning
A new day is coming, and I am finally free

Run away, run away, I'll attack
Run away, run away, go change yourself
Run away, run away, now I'll attack
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA
I would have kept you, forever, but we had to sever
It ended for both of us, faster than a
Kill off this thinking, it's starting to sink in
I'm losing control now, and without you I can finally see

Run away, run away, I'll attack
Run away, run away, go change yourself
Run away, run away, now I'll attack
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA

Your promises, they look like lies
Your honesty, like a back that hides a knife (knife)
I promise you (promise you)
I promise you (promise you)
And I am finally free

Run away, run away, I'll attack
Run away, run away, go change yourself
Run away, run away, now I'll attack
I'll attack, I'll attack, I will attack

Run away, I'll attack, I will attack
Run away, I'll attack, I will attack

Run away (Run away), I'll attack (I'll attack)
I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA

Your promises
(promises, promises)
I promise you
(promise you)
I promise you
(promise you, promise you)

[x]

перевод
Рубрики:  Музыка/Тексты песен

Метки:  
Комментарии (0)

Аудио-запись: Hoobastank - The Letter

Четверг, 06 Августа 2009 г. 21:42 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации
"Meet me there at midnight
Same place we always go
I'm absolutely sure he doesn't know".-
Those words jump off the letter
That i found behind our bed,
Haunting me the echo in my head
In my head.

Chorus:
It's too late to try and work it out,
There's no way to turn this thing around.
It's so hard, there in the letter that I've found
I've memorized it line for line
Too bad that letter isn't mine, no

"When can i next see you?
I've been counting the days.
I promise you our secret will be safe."-
No,i just can't continue,
Reading through my tears.
The meaning of the letter is so clear
So clear

It's too late to try and work it out.
There's no way to turn this thing around
It's so hard, there in the letter that I've found
I  memorized it line by line
Too bad that letter isn't mine.

You wanted me to find it
Never tried to hide it.
Running never fades those words are here to stay
"I hope you find this letter
Writing you today.
These will be the last words that i say"

It's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's so hard, here in this letter that you've found
it's too late to try and work it out
There's no way to turn this thing around
It's so hard, here in this letter that you've found.
"So memorized it line for line
I won't be there to say goodbye."
перевод
Рубрики:  Музыка/Тексты песен
Музыка/Песни

Метки:  
Комментарии (0)

Вырезка из главной темы Boys Over Flower

Дневник

Среда, 20 Мая 2009 г. 20:53 + в цитатник

Какой же я глупец. Моё сердце
принадлежит тебе единственной.
Ты же - любишь другого
и не знаешь о моих чувствах.
Каждый день ты меня не замечаешь.
Меня даже нет в твоих воспоминаниях.
А для меня есть только ты.
И слёзы тихо текут по щекам.
Завидя всего лишь твой силуэт,
меня уже переполняет радость.
Пусть даже ты не знаешь, что
творится в моём сердце.
В дни, когда я скучаю по тебе,
когда тоска отзывается
нестерпимой болью,
слова "я люблю тебя"
вертятся на губах.
В одиночестве плачу по тебе.
В одиночестве тоскую по тебе.

Пока, пока. Никогда
не говори "прощай".
И хоть я не могу удержать тебя.
Ты мне нужна. Больше ничего
вымолвить не могу.
Ты мне необходима. Я продолжаю
надеяться и надеяться.
В дни, когда я скучаю по тебе,
когда тоска отзывается
нестерпимой болью,
слова "я люблю тебя"
вертятся на губах.
В одиночестве тоскую по тебе.
В дни, когда я сильно
скучаю по тебе,
когда сердце изнывает
от грусти и боли,
слова "я тоскую по тебе" постоянно
вертятся на губах.
В одиночестве плачу по тебе.
В одиночестве тоскую по тебе.
Малышка, я люблю тебя.
И жду тебя.


 
Скопировано у Pru_Rei ^_^

Domo arigatou ей за труд копировать это из сабов))) 

 (130x130, 8Kb)

Рубрики:  Музыка/Тексты песен
Asia/Music

Метки:  

 Страницы: [1]