, 2, 11 |
イナバの白ウサギ
( )
« »
オオクニヌシのたくさんの兄弟の神さまたちはみな、イナバ（因幡＝現在の鳥取県東部）に住むたいへん美しいと評判のヤガミヒメ（八上比売）と結婚したがっていて、いっしょに連れ立ってイナバへ行った時に、この神さまたちは、オオクニヌシにたくさんの荷物の袋を背負わせ、家来（けらい）のようにして連れて行きました。
やがて、気多の岬に着きましたが、そこに毛の全くない裸のウサギがふせって泣いておりました。そこで、神さまたちは、こう言いました。
「これ、そこのウサギ！ 体が痛いのなら、海の水を浴びてから、風に吹かれて、高い山の上で寝ているのがいいぞ。」
( , ( - ) - - , , , , .
, , . , .
«, ! , , , ».)
, . - - — , , , , , .
, . : ", ! , , , ".
それでウサギは、神さまたちに言われたとおりにして寝ていると、海の水の塩が乾いてくるたびに、吹く風が皮膚に刺ささるように痛み出しましたので、泣いて寝ていたところ、最後に通りかかったオオクニヌシがその姿を見つけて言いました。
「なぜ、おまえは、そこで泣いているんだい。」
「はい、わたしは、隠岐の島に住んでおりました。このイナバの地に渡って来たかったのですが、渡る方法がなかっ たので、海のサメをだまして、こう言ったのです。『おれとおまえで、どっちの仲間が多いかを数えて、競争しようじゃないか。で、おまえは、自分の仲間をす べて連れて来て、この島から気多の岬まで、一列に並ばせてみてくれ。そしたら、おれは、その上を踏んで走りながら数を数えよう。これで、どっちの仲間が多 いかわかるだろう。』
こうして、サメたちをだまして海の上に一列に並ばせて、わたしはその上を数えながら走って来ましたが、この地に下りようとした一歩手 前で、うかつにもこう言ってしまったのです。『へっ、へ。バカなサメども。お前らはだまされたんだよ。』すると、一番最後に伏せていたサメが、わたしをつ かまえて、わたしの毛を剥いでしまったのです。それで困って泣いていたところ、先ほど通りかかった神さまたちが、海水を浴びて、風邪に吹かれて寝て いろと教えてくださったので、そのとおりにしていたら、わたしの全身が傷ついてしまったのです。」
( , , , , , .
«, - , ?»
«, , . , , , . « - , , . , - , , , . , , . , ». , , , , . «! . . - ». , , , . , , , , , »).
, . , , . , , , , , :
" ?"
: " , , . , : " , — . , , , . , , . , ". , , , , , , , - , : ", , ". , . - , , : " , ", — . , , ".
そこで、オオクニヌシは、そのウサギにこう教えてあげました。
「今すぐに、あの河口に行って、河の水で（※つまり真水で）体を洗いなさい。それから、その河口に生えている蒲の花を採って来 て、その黄色い花粉をまき散らして、その上をゴロゴロと転がりなさい。そうすれは、あなたの体中の膚が治るでしょう。」
こうして、ウサギが言われたとおりにしたところ、すっかり元どおりに治りました。これを「イナバの白ウサギ」と申します。今の人たちは、これを「ウサギ神」とも言っています。
このウサギは、オオクニヌシノミコトにこう申し上げました。
「わたしをだましたあの大勢の神さまたちは、まちがいなくヤガミヒメと結婚できないでしょう。家来のように袋をしょっていますが、あなたこそヤガミヒメと結婚できるお方です。」
( , , .
« , , ( ) . , , , - -. , ».
, , . « » . , «» .
, -- .
« , - . , - - »).
: " , , , , , , , - , — , ".
, , . « ». -.
, -- : " , , -. , , , ".
"":
1 - , 1
2 - , 1, 2
...
11 - , 2, 9
12 - , 2, 10
13 - , 2, 11
14 - , 2, 12
15 - , 2, 13
...
27 - , 2, 25
28 - , 2, 26
29 - , 2, 27
