Женя, я рада, что вопрос с жильем решился.
А вот отношения с мужем надо налаживать заново, если хочешь сохранить семью. Просто сейчас ты обижена на него. Это нормально. Когда приедешь, то обязательно сядьте и СПОКОЙНО поговорите. Без криков и придирок. Иначе разговора не получится. Выскажи, что тебя обижает и что ты хотела бы изменить и как это сделать. Не переходи на личности и не говори плохо по его родителей, это только осложнит ситуацию. Говори не о них, а о их поступках. И обязательно выслушай его. А потом придите к конструктивному решению. А в отношениях с его родителями не нужно ломать себя. Скажи мужу, что ты на них обижена и что ты к ним чувствуешь. Что будешь вести себя вежливо, но не больше, т.е. просить у них прощения и выслуживаться ты не будешь. Оно и не нужно. Если они захотят тебя принять, то примут безо всяких оговорок. А если им нужна причина, чтобы тебя не простить и не принять обратно, то у них обязательно найдется веская причина для этого. А вот если они начнут разговор о произошедшем, то заранее подготовься к этому разговору, а то будешь не в своей тарелке.
Скажу как у меня это было. Мы же чуть не на ножах были со свекровью уже перед переездом, она нас выгоняла из дома, я ей сказала, что ушла бы если бы было куда. А потом переехали, но общались периодически. Отношения были натянутые, она даже сейчас иногда ко мне напрямую не обращается. Но мне от этого не холодно ни жарко, т.к. я поняла ее систему общения и не переживаю на ее счет.
Надеюсь, тебе немного поможет мой опыт :-)
Удачи!