Памяти Георгия Юматова =Трагедия офицера=
 

Кумир миллионов сам стирал носки и варил борщ.
После него не осталось ничего, кроме его фильмов. Бриллианты его жены носит другая женщина. В его квартире живет посторонний человек. И даже похоронили его в чужой могиле... Великий актер, кумир 60-х и 70-х, снявшийся более чем в 150 фильмах, оказался совершенно забытым. О нем не вспоминают даже в юбилей... 11 марта Георгию Александровичу Юматову исполнилось бы 87 года.



Георгий Юматов – неистовая, трагическая личность. Фронтовик, освободитель Вены, обладатель нескольких боевых наград, среди которых очень редкая – медаль Ушакова. Сколько раз судьба на фронте и в мирной жизни дарила ему шанс выжить…
Мечта звала его в море, случайность привела в кино.

Читать далее...

=Иосиф Маршак + русские цари=
 

Маршак. Мы знаем одного представителя этой фамилии, Самуила Маршака, Детский писатель Самуил Маршак, конечно, достиг большой известности, но вряд ли смог затмить славу своего двоюродного дяди – Иосифа, которого называли киевским Фаберже. Основанный им в 1878 году в Киеве ювелирный дом «Маршак» делал украшения для самых знатных персон России конца XIX в., а по случаю празднования 300-летия Дома Романовых выполнял заказы на официальные дары государю Николаю II.

Читать далее...

А не отправиться ли нам в собор Святого Стефана (Вена)?
 

 

 

Собор св. Стефана (Stephansdom)

Собор Святого Стефана (Stephansdom или короче Steffl) (освящен в 1147 г.) –  резиденция кардинала – архиепископа, величайшее культовое сооружение Вены. 137-метровая башня давно стала символом города. От позднероманской постройки, начатой при Фридрихе II, остался западный фасад с Исполинскими воротами и языческими башнями.

Читать далее...

Фарфоровые статуэтки от Josef Lorenzl, Austruan (1892 - 1950)
 

смотреть далее

Наслаждайтесь! Галина Хомчик...
 

Исполнительница песен бардов, автор многих телепередач о творчестве бардов. Галина Хомчик окончила филфак Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова. Профессия по образованию - преподаватель русского языка и литературы. Нынешняя специальность - продюсер и режиссер ТВ-программ. Играет на шестиструнной гитаре. Первую песню "Эй, моряк, ты слишком долго плавал" исполнила в 4 года. Любимые авторы – Булат Окуджава, Вера Матвеева, Сергей Никитин

Лорик

 

 

Творчество и цинизм - вещи несовместные, уверена Людмила Улицкая

Интервью Людмилы Улицкой в РГ

 

 «

Читать далее...

Из почты

Евреи сами о себе.

На международном конкурсе йогов первое место занял товарищ Рабинович,который 63 года живёт, затаив дыхание.

Конферансье торжественно объявляет:- Дорогие зрители! Начинаем эстрадный концерт! Перед вами выступят именитые певцы, знаменитые скрипачи, замечательные танцоры, лучшие юмористы...
Голос из зала:- А можно сегодня без евреев?
- Можно. Концерт окончен! Читать далее...

ВОроны Лондонского Тауэра
 

Тауэр, с высоты птичьего полета, кажется совсем маленьким в современном Лондоне!


Читать далее...

=С днём рождения, Людмила Улицкая!=
 

Людмила Улицкая родилась в Башкирии, где находилась в эвакуации ее семья. После войны Улицкие вернулись в Москву, где Людмила закончила школу, а потом и биофак МГУ. Людмила Евгеньевна два года проработала в Институте общей генетики АН СССР, откуда ее уволили за перепечатку самиздата в семидесятом году. С тех пор Улицкая по ее собственному утверждению никогда не ходила на государственную службу: она работала завлитом Камерного еврейского музыкального театра, писала очерки, детские пьесы, инсценировки для радио, детского и кукольного театров, рецензировала пьесы и переводила стихи с монгольского языка. Публиковать свои рассказы в журналах Улицкая начала в конце восьмидесятых годов, а известность пришла к ней после того, как по ее сценарию были сняты фильмы «Сестрички Либерти» (1990, режиссер – Владимир Грамматиков) и «Женщина для всех» (1991, режиссер – Анатолий Матешко), а в «Новом мире» вышла повесть «Сонечка» (1992). 1994 это произведение было признано во Франции лучшей переводной книгой года и принесло автору престижную французскую премию Медичи. Во Франции же вышла и первая книга Людмилы Улицкой (сборник «Бедные родственники», 1993) на французском языке. Произведения Людмилы Евгеньевны переводились на двадцать пять языков. Литературоведы называют ее прозу «прозой нюансов», отмечая, что «тончайшие проявления человеческой природы и детали быта выписаны у нее с особой тщательностью. Ее повести и рассказы проникнуты совершенно особым мироощущением, которое, тем не менее, оказывается близким очень многим». Сама же Улицкая так характеризует свое творчество: «Я отношусь к породе писателей, которые главным образом отталкиваются от жизни. Я писатель не конструирующий, а живущий. Не выстраиваю себе жёсткую схему, которую потом прописываю, а проживаю произведения. Иногда не получается, потому что выхожу совсем не туда, куда хотелось бы. Такой у меня способ жизни». При этом Людмила Евгеньевна – человек сомневающийся, она не скрывает, что до сих пор испытывает «ощущение дилетантизма»: «Я как бы временный писатель, вот напишу все и пойду делать что-то другое». "Эта пиковая дама" Радиоспектакль "Девочки"

Живопись мастихином. Дмитрий Кустанович
 

Дмитрий Кустанович родился в 1970 году в Минске. окончил Белорусский Государственный педагогический университет, служил в Светской Армии. Художником была разработана оригинальная методика, основанная на использовании ножа вместо кисти. С 1996 года Кустанович участвует во многих персональных выставках в России и в странах Европы. Картины находятся в галереях и частных коллекциях многих стран мира.

Cмешные девчонки Cмешные девчонки

Первая - хорошо знакомая Барбара Стрейзанд, а вторая совершенно не знакомая нам, но известная на всю Америку актриса Фанни Брайс. Без них обеих не было бы замечательного и трогательного фильма "Смешная девчонка" (англ. Funny Girl; США, 1968) — музыкальной комедии Уильяма Уайлера. Одна незабываемо сыграла главную роль в фильме а другая, как смогла, - прожила ее в реальной жизни. Судьба Фанни Брайс- великолепной певицы и талантливой комедийной актрисы, её карьера на Бродвее и в кино, а также роман с предпринимателем и игроком Ники Арнштайном стала основой для сценария, написанного специально для Барбары Стрейзанд. В 1968 году фильм получил семь номинаций на премию «Оскар», но победа досталась только Барбре Стрейзанд за «Лучшую женскую роль». Читать далее...

Парк Минимундус (мир в миниатюре) .




 

Парк Минимундус (мир в миниатюре) . Недалеко от Клагенфурта, столицы Каринтии, на озере Вертерзее можно наблюдать удивительное зрелище - на 26 000м2 площади расположен развлекательно-познавательный парк, в котором находится более 170 известнейших построек из 53 стран мира, воссозданных в масштабе 1:25 из натуральных материалов . Минимундус был открыт в 1958г и принял в общей сложности более 15 миллионов посетителей. В течение короткого промежутка времени можно побывать во всех уголках Земли: в Венеции и Москве, Вене и Лондоне. Можно съесть мороженое у Эйфелевой башни и понаблюдать за движением поездов и пароходиков.

Смотреть дальше

Детская страничка.Красивый детский сайт -КНИЖНЫЙ ШКАФ.
 

Красивый детский сайт - КНИЖНЫЙ ШКАФ. КЛИКНИ ПО ЛЮБОЙ КНИЖКЕ - ОНА И ОТКРОЕТСЯ! Все странички книжки можно листать. Жмите на картинку

источник:http://blogs.mail.ru/mail/galina.lena/14F240EB8957...age=3#comment_34D9A095396B35A7

7 маленьких ошибок в переводе, которые привели к серьёзным последствиям



1. Слово за 71 миллион долларов

В 1980 году в одну из больниц Флориды в коматозном состоянии поступил 18-летний Вилли Рамирес. Семья и друзья Рамиреса пытались объяснить его состояние спасателям и докторам, но все они говорили только на испанском. Для перевода позвали одного из сотрудников больницы, билингва. Этот человек ошибочно перевёл слово «intoxicado» как «intoxicated», что подразумевает действие алкоголя или наркотиков. Профессиональный переводчик понял бы, что речь идёт, скорее, о пищевом отравлении – именно это и пытались втолковать медикам родные Рамиреса. В результате доктора стали делать всё, что полагается при передозировке наркотиков, и некоторые симптомы действительно были на это похожи. А позже выяснилось, что у парня произошло внутримозговое кровоизлияние. Так, из-за маленькой ошибки в переводе, Рамирес оказался прикован к инвалидному креслу и получил компенсацию за неправильное лечение в размере 17 миллион долларов.

Читать далее...

Все сериалы мира

http://www.fanserials.ru/

Виват, Барбара
 

 

Барбара Стрейзанд получила престижную премию

 

Бывший президент США Билл Клинтон вручит Барбаре Стрейзанд почетную премию имени Чаплина. Об этом сообщается на сайте Кинематографического общества Линкольн-центра (Film Society of Lincoln Center), учредителя награды. Церемония награждения состоится в понедельник, 22 апреля 2013 года.

Киносообщество Линкольн-центра вручает награду с 1972 года. Ее первым лауреатом стал сам Чарли Чаплин. Позже награды удостаивались Альфред Хичкок, Лоуренс Оливье, Одри Хэпберн, Клинт Иствуд, Мартин Скорсезе, Мэрил Стрип, Том Хэнкс и другие кинематографисты.

 

cursorinfo.co.il/news/mivzakim/2013/02/14/15-11/

Романтические картины Карен Тарлтон
 

Dresden
 

Свой рассказ о поездке в Прагу я начну с поста про...Дрезден. Почему именно Дрезден, а не, например, Мюнхен или Берлин? Всё просто. В Германии я ни разу не был, но хотя бы для галочки там побывать хотелось. А Дрезден находится всего в двух часах езды от чешской столицы, что делает возможным поездку одним днём.

Кроме того, будучи в Испании, я зачитывался Бойней номер пять Курта Воннегута, где действие разворачивалось как раз в Дрездене. И, наконец, там жил Путин.

Дальше!

Мэрил Стрип: самые яркие роли в кино