(и еще 24062 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
2022 9мая avtandiline genuinelera gzos intersteno автандилина актеры анна юрканская артисты аудио биография видео вязание гзос день победы день рождения друзьям жизнь интерстено история комиссаржевка курьезы ландграф лори мастер-класс машинопись музыка новый год открытки память подарки поздравления праздники путешествия ретро рукоделие санкт-петербург своими руками скоропечатание смешно соревнования станислав ландграф стихи театр театр армии театр им. в.ф. комиссаржевской учусь делать видео фото цатра цветы юбилей юмор юрканская
Г-н Ihsan Yener в 2015 году в Будапеште |
Дневник |
Глава и создатель турецкой Intersteno и победоносной Сборной команды Турции - г-н Ihsan Yener с королевским благоволением и удовольствием принял шоколадную медаль с лэйблом от русских скоропечатников, на который я нанесла логотипы ГЗОС, Юрикора и свой. ^_^
(c) GenuineLera/AvtandiLine, 2015
Дата съёмки: 18.07.2015
Место съёмки: Будапешт, Университет Корвина, в день открытия юбилейного - 50-го - конгресса и чемпионата мира Intersteno.
The famous Intersteno Person Mr. Ihsan Yener with the Royal grandeur accepting my souvenir from Russia. This large chocolate medal has a native (integral? manufactured? oh my English!)) ribbon in the colors of the Russian flag and a picture of Peter the Great, and a label with GZOS logo added by me. :) Budapest, very hot July 2015, the Opening Day of the 50th Intersteno Congress.
Теги:
2015, Будапешт, Intersteno, Ihsan Yener, шоколадная медаль, Россия, GenuineLera, AvtandiLine, GZOS, Urikor, машинопись, скоропечатание, соревнования, дизайн подарков, сувениры
https://img-fotki.yandex.ru/get/3811/818904.51/0_95cad_95e6183e_XXXL.jpg
Сегодня выкладываю эту давнюю фотографию в Фейсбук
https://www.facebook.com/eleonora.lukina#
и ВКонтакте http://vk.com/genuinelera
Но и там, и там "тонет" всё со временем. А текст может ещё где-то пригодиться, пусть здесь бэкап будет.
Заглавная буква I в имени Ihsan должна быть с точкой, но Ли.Ру такую букву проглатывает бесследно, пришлось заменить на I без точки.
_150718 IMGP0007crop3k4 Mr Ihsan Yener с шокол медалью от AvtandiLine _jpg100% _151010.jpg
http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post407626654/
http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post407626654/#BlCom687043498
https://fotki.yandex.ru/next/users/genuinelera/album/149614/view/613549?page=0
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=78013#78013
Метки: сувениры россия соревнования машинопись intersteno avtandiline будапешт urikor gzos 2015 genuinelera скоропечатание дизайн подарков шоколадная медаль ihsan yener |
Ночная фотосъёмка на Красной площади и вокруг. Пробы смартфона ZP7 |
Дневник |
ZP7 (Zopo Speed 7) - не камерофон, но как снимает, мне очень понравилось.
Например: с дальнего конца Большого Москворецкого моста, через Москва-реку, заснять ночью не только храм Василия Блаженного и кремлёвские башни, но даже здание ГУМа с иллюминацией! хоть огрублённо, но... видно же! Понятно, архитектурные объекты - не лица людей, но всё-таки. И не имея даже оптического зума, только цифровой, да и тот всего 4х. Камера 13 Мпикс.
Для сравнения рядом: слева исходный снимок с ZP7, его штатной программой "Фотокамера"; справа - он же после лёгкой коррекции в XnView.
В большом размере картинки открываются по клику, а в совсем большом можно посмотреть в альбоме на Яндекс.Фотках (там через кнопку с троеточием открыть оригинал):
исходник https://fotki.yandex.ru/next/users/genuinelera/album/58152/view/617874?page=0
и откорректированный https://fotki.yandex.ru/next/users/genuinelera/album/58152/view/617875?page=0)
Теги: 2015, Москва, Красная площадь, Васильевский спуск, Кремль, башни, храм Василия Блаженного, ГУМ, иллюминация, ночная фотосъёмка, смартфон, фото со смартфона, ZP7
Его величество Тополь. (Из серии "Астраханское путешествие 2015 года") |
Дневник |
...Рыбаки на набережной так и величают его: Тополь. С заглавной буквы. "Расписание рейсов увидите сразу, как до Тополя дойдёте."
Сфотографировать дерево в полный рост - высоту и ширину - не смогла, не знаю, как такое возможно сделать. ))
(Картинки есть в большом размере - кликните мышкой.)
Астрахань, набережная Городского рукава Волги. Насколько помнится, 17-й причал. Прямо у площади, на которой установлен памятник Петру Первому. Дата съёмки: 29.10.2015.
Адрес альбома "Путешествия: Астрахань, 2015" на ЯФ: http://fotki.yandex.ru/users/genuinelera/album/150768/»
Теги: Астрахань, 2015, дерево, тополь, граффити, набережная, Волга, фото
Серия сообщений "Астраханское путешествие 2015 года":
Часть 1 - В Астраханской Опере, глава 1 (из серии "Астраханское путешествие")
Часть 2 - Его величество Тополь. (Из серии "Астраханское путешествие 2015 года")
Метки: Астрахань 2015 граффити набережная Волга фото дерево тополь |
Синяя птица к Дню Рождения |
Дневник |
Метки: поздравления день рождения павлин прага 2015 GenuineLera фото синяя птица |
По Дворцовой под дождём |
Дневник |
Что нужно сделать, чтобы узнать, как красив Петербург под дождём и как чудесно бродить по нему, Петербургу, именно под дождём?.. ;)
...МОЖНО сделать так: ушибить ногу, просидеть-пролежать две-три недели... а потом, наконец, "выползти" под открытое, сумрачное, мокрое, очень-мокрое-ну-и-пусть, небо!
...а НЕЛЬЗЯ - вот именно с этой целью (узнать, как красив) смотреть именно эти фотки. )) Куда им!.. Цель у них другая: всего лишь оставить небольшие подсказки... кому-то - для памяти, а кому-то - для воображения. Вот мне увидеть уже посчастливилось: значит, мне для памяти. И с пожеланиями вам того же - выкладываю здесь следы шести мгновений из шести часов блаженства. :)
Каждую фотку можно увеличить (кликните мышкой).
Метки: санкт-петербург дождь осень нева чайка петропавловская крепость 2015 genuinelera дом учёных дворцовая набережная заветные места дворец великого князя владимира александровича |
Тревожная осень |
Дневник |
Метки: 2015 осень Царское Село парк фото |
Малый Вороний подиум, или Птичье-летательное, к осени и новому смартфончику |
Дневник |
:) Вороний подиум проходил в одном из знаменитейших пригородов Петербурга - Павловске, в парке, прямо рядом с дворцом. И был он по-императорски представительный, долгий; модель крутилась вокруг скамейки: и так, и этак... Позировала!.. :)
А "малым" называю здесь только потому, что всего две картинки с вороной у меня готовы. Вернее, одна в двух вариантах. (Побаловалась опциями смартфонного фоторедактора.)
Первая картинка - с минимальной коррекцией цвета и контрастности на ПК в простом фоторедакторе (XnView).
Вторая картинка претерпела кадрирование и многошаговую обработку в смартфоне и ещё чуть на ПК.
Адрес в альбоме: https://fotki.yandex.ru/next/users/genuinelera/album/60622/view/612618
Синичка же - из парков Пушкина (Царского Села), почти летняя. Лёгкая, проворная... да что говорить. :) Не позировала, что и заметно по снимку. Но в реале впечатления прелестные.
Адрес в альбоме: https://fotki.yandex.ru/next/users/genuinelera/album/60622/view/609940
- - -
...О встроенном фоторедакторе смартфона. Понравилось уже то, что смартфон вообще открывает и показывает снимки, сделанные другими камерами. Прямо с карты памяти!.. Да ещё оказалось, что его редактор и кадрирует, и обрабатывает всячески, вплоть до цветокоррекции и работы с кривыми. :)
Но вот чего не нашла там в опциях, так это уменьшения размера картинки. Хм, самого, казалось бы, серьёзно нужного?!..
Исходники были сняты на трэвел-мыльницу с зумом. Здесь, конечно, кропы.
...И о самом смартфоне и сопутствующих обстоятельствах. ;)
Смартфон ARK Benefit M4 - простейший, но приятный. Приобретён по причине осенне-грустного перелёта моего любимого телефончика: из кармана на плиточный пол в кафе. Ну, вылетел - и фактически улетел.
...Вдобавок, двумя днями раньше состоялся подобный же перелёт гораздо более крупного тела, а именно моего, вследствие чего сижу я дома с ушибленной ногой.
Так что лётные мотивы этой осенью у меня на пике моды. И вороньи тоже. ;)
Теги: 2015, баловство, ворона, синица, мобилография, обработка фото, Павловск, Царское Село, смартфон, улыбнитесь
Метки: 2015 баловство ворона мобилография обработка фото смартфон улыбнитесь синица Павловск Царское Село |
Событие. Синхрон для ООН. Первый в мире сеанс русского дистанционного Speech-to-Text Communication Access |
Дневник |
2 апреля 2015 г. мы группой в четыре человека, находясь в четырёх разных географических пунктах, записали в реальном времени тексты за ораторами, выступавшими на заседании комитета ООН в Женеве.
На русском языке.
Именно на русском языке и дистанционно - впервые в мире. Это был сервис Speech-to-Text Communication Access (поясню ниже). И это сделали мы!.. ;) - Трое российских скоропечатников на стандартной компьютерной клавиатуре: Александр Сидоренко (ник ant1k), Игорь Гагин (ник HRUST или Хруст), Автандилина. Что-то знакомое?.. да, собственно, тройка лидеров созданной центром ГЗОС Сборной команды РФ и СНГ по машинописи за все первые годы (а других лет пока и не было )) за все первые годы выступлений Сборной на мировых Интернет-соревнованиях Intersteno.
Инициатор, руководитель проекта и администратор сессий синхрона - г-жа Kimberly Turnage из Германии, бизнес-леди и высокий профессионал в синхронном наборе для Communication Access на своём родном языке - английском.
- - -
Подробности - в новостях российской Интерстено...
http://intersteno.ru/news.htm#103
http://intersteno.ru/news.htm#103
...и, конечно, на форуме Юрикора - официальном форуме нашей Сборной команды РФ и СНГ по машинописи на мировых соревнованиях Федерации Intersteno
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=77969#77969
http://urikor.net/phpBB2/viewtopic.php?p=77969#77969
- - -
Информация о сервисе
За рубежом "Communication Access" - устойчивый термин. И в Википедию попал. ;)
В полной форме - "Speech-to-Text Communication Access Service".
Точный перевод дать не могу, примерно - обеспечение доступности коммуникации посредством преобразования устной речи в текст в реальном времени.
Сокращённо CART, если предоставляется дистанционно. CART - аббревиатура: Communication, Access, Remote, Text (или, может, Typing).
Другой сокращённый вариант - STT (от "Speech-to-Text").
Специалисты называются репортеры (Reporters), CART-провайдеры, STTR (Speech-to-Text Reporters).
Вообще-то в зарубежной практике в различия этих названий вкладывается некий тонкий смысл, нюансы. Но если они имеют какое-то значение, то лишь для зарубежной же практики. :)
Суть в том, что это текстовая запись устной речи синхронно с оратором на каком-либо публичном событии (конгрессе, лекции и т.п.), с целью обеспечить людям с инвалидностью полноценную коммуникацию, восприятие происходящего именно в реальном времени! Так что они могут участвовать в событии наравне с другими!
Этот замечательный сервис практикуется за рубежом так давно, что успели сформироваться традиции, промышленные стандарты, житейская привычка. Это всё "там". Пока что. :) Надеюсь, когда-нибудь к нему привыкнут и здесь, в России.
На всякий случай повторю, что заявка "впервые в мире" относится к предоставлению дистанционно на русском языке именно сервиса Speech-to-Text Communication Access. Не покушаюсь утверждать, будто бы прежде, до нас, никогда вообще, ни в какой ситуации не использовался синхронный набор на русском языке за ораторами без личного присутствия синхрониста в том же помещении. Да сама так набирала, между прочим!.. (Хотя тот мой опыт не_экстремален по расстоянию, с которого вёлся набор: всё-таки в том же здании. А тут ведь за тысячу+ километров! Фантастика.) Но ключевой смысл ещё и в цели: поддержка людей с инвалидностью.
- - -
Данное сообщение - расширенный вариант моей краткой, по горячим следам, заметки "Событие" на ФАВТе от 3 апреля, которая является первой в Интернете публикацией про наш состоявшийся проект:
http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post358336844/
http://www.liveinternet.ru/community/faq_avtandiline/post358336844/
Оба эти сообщения можно цитировать. Не изменяя текст. И вдобавок (это как пожелание, просьба) лучше целиком. Ведь заявить про "впервые в мире" - большая ответственность. А я по определению зануда, готова отвечать за правдивость своих записей только если они предоставлены читателю дословно и достаточно полно. Из цитаты должно быть предельно ясно, о чём мы с коллегами заявляем и почему уверены, что имеем на это право. ^_^
Запись включена в следующие рубрики моих блогов:
в Георгиевском зале с уголком для папарацци -
Из новых работ
Мои события
...Щелк!..
на ФАВТе -
__Наши разработки под эгидой ГЗОС и Интерстено.Ру
**Машинопись5: профи тренировки
Мысли вслух для коллег по счастью
**Машинопись3: разное
==Ссылки и литература по машинописи
__AvtandiLine_Автандилина
Теги: 2015, Communication Access, Speech-to-Text, поддержка инвалидов, впервые в мире, машинопись, запись речи, скорость печати, Сборная команда РФ и СНГ по машинописи, Интерстено, синхронисты, скоропечатники, русский язык, набор текста за ораторами, дистанционно, STTR, CART, ГЗОС
Метки: машинопись интерстено 2015 скорость печати впервые в мире запись речи сборная команда рф и снг по машинописи 8306 communication access поддержка инвалидов speech-to-text |
...и начинало в сердце звенеть солнце. (О спектакле "Учитель танцев" с Владимиром Зельдиным в главной роли) |
Дневник |
Спектакль "Учитель танцев" по пьесе Лопе де Вега был поставлен в Театре Армии (ЦАТРА, тогда ЦТСА) Владимиром Семёновичем Канцелем в 1947 году, с декорациями Ивана Федотова, музыкой Александра Крейна (которую в спектакле всегда исполнял живой оркестр), с хореографией Владимира Бурмейстера и с творческим влиянием знаменитого солиста Большого театра Сергея Кореня на рисунок и исполнение танцев главного героя - Альдемаро (которого и играл сегодняшний прославленный юбиляр Владимир Михайлович Зельдин). Поэтический перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник создавался (дорабатывался) отчасти прямо в процессе репетиций спектакля. Стихи, музыка, декорации, пластика, игра актёров редчайшим образом слились в единое неотразимо-восхитительное целое.
Не поддаётся моему описанию то, как о впечатлениях рассказывали очевидцы! Да что там очевидцы, когда не поддаётся рассказать даже свои собственные живые впечатления. :))
А старые кинокадры технически очень несовершенны.
Флорела и Альдемаро: Татьяна Алексеева и Владимир Зельдин.
На заднем плане слева - коварная, но к финалу поверженная сестра героини Фелисиана: Любовь Добржанская.
...Артистов и спектакль увенчали всяческие награды. Он продержался в репертуаре Театра Армии сорок один год. (!) А главное, он снискал огромную любовь зрителей. Слава его гремела по всей стране.
Словом, выходит так, что и артист Зельдин - феномен, и легендарнейший из его спектаклей - феномен. Они друг друга стОят! :)
Рассказы, воспоминания В.М. Зельдина и других участников спектакля, с фотоиллюстрациями, подготовила и опубликовала Александра Авдеева на своём неофициальном сайте Театра Армии:
http://tarmy.narod.ru/yt.htm
http://tarmy.narod.ru/yt.htm
это часть 1 и далее там по ссылкам часть 2, 3, 4, 5.
Читается на захват всё!..
Процитирую фрагмент из рассказа Людмилы Ивановны Касаткиной:
"Учась в театральном вузе, мы услышали, что в Театре Армии идёт спектакль "Учитель танцев", Зельдин играет блистательно. Мы стали прорываться... и на ступеньках при переполненном зале я первый раз увидела Владимира Михайловича Зельдина в этой роли. Я увидела на сцене рождение романтической Испании. Так любить на сцене, как любил он... у меня до сих пор звенит в ушах его фраза "Флорелу отдадут другому!" - и так, что навзрыд. Я только знаю, что столько лет этот спектакль шёл в непревзойдённом исполнении Владимира Зельдина, и у тех, кто его видел, он остался в памяти, до сих пор слышишь его интонации, видишь его пластику.
...
С первой нотой оркестра уходило от тебя всё негативное, всё грустное и начинало в сердце звенеть солнце."
Фотографии спектакля на форуме (но увы, кажется, там сохранились только миниатюры):
http://tarmy.borda.ru/?1-0-0-00000018-000-60-0#000
http://tarmy.borda.ru/?1-0-0-00000018-000-60-0#000
Рубрики:
_ Владимир Зельдин
_Театр
Теги: театр, артисты, Зельдин, В.М. Зельдин, Зельдин Владимир Михайлович, юбилей, 100 лет, 2015, Учитель танцев, Лопе де Вега, Щепкина-Куперник, Татьяна Алексеева, Театр Армии, ЦАТРА, Александра Авдеева
Метки: театр юбилей артисты лопе де вега 100 лет 2015 зельдин цатра театр армии учитель танцев в.м. зельдин щепкина-куперник зельдин владимир михайлович алексеева татья |
Из спектаклей, поставленных к юбилеям Владимира Михайловича Зельдина в разные годы в Театре Армии |
Дневник |
Сразу признаюсь, что все юбилейные спектакли в честь В.М. Зельдина перечислить не могу: не ведаю!.. :)
Потому что юбилей, который сегодня отмечает этот великолепный действующий артист Театра Армии (ЦАТРА), является уникальным: 100 лет со Дня Рождения. Представляете, за все-то годы сколько состоялось их, юбилеев Зельдина?.. :)
Посчастливилось застать некоторые из юбилейных вечеров и, более того, отдельные спектакли, которые были поставлены к круглым датам Владимира Михайловича и затем годы, десятилетия подряд оставались в репертуаре театра. И в этом сезоне все перечисленные спектакли, кроме "Загнанной лошади", продолжают свою сценическую жизнь. ^_^
Итак...
..."Загнанная лошадь" по Ф. Саган, режиссёр-постановщик - Николай Пинигин
Премьера ~1995 г., посвящена, наверное, 80-летию со дня рождения.
Фотографии, заметьте, 2005 года, т.е. спустя десяток лет после премьеры. ^_^
Полностью это сообщение здесь:
http://www.liveinternet.ru/users/genuinelera/post13507584/
http://www.liveinternet.ru/users/genuinelera/post13507584/
..."Человек из Ламанчи", режиссёр-постановщик - Юлий Гусман
Премьера - декабрь 2004 г., посвящается (предстоящему тогда вскоре) 90-летию со дня рождения.
Полностью это сообщение здесь:
http://www.liveinternet.ru/users/653960/post3776991/
http://www.liveinternet.ru/users/653960/post3776991/
..."Танцы с Учителем", режиссёр-постановщик - Юлий Гусман
Премьера - февраль 2010 г., посвящается 95-летию со дня рождения.
Полностью это сообщение здесь:
http://www.liveinternet.ru/users/genuinelera/post120582217/
http://www.liveinternet.ru/users/genuinelera/post120582217/
..."100, или Танцы со Временем"
Сегодня, 10 февраля 2015 г.
Юбилейный творческий вечер к 100-летию со дня рождения!
Афиша на официальном сайте Театра Армии:
Информация и фото (надеюсь 100%) будут на форуме неофициального сайта Театра Армии, автор и администратор Александра Авдеева:
http://tarmy.borda.ru
http://tarmy.borda.ru
Рубрики:
_ Владимир Зельдин
_Театр
Теги: театр, артисты, Зельдин, В.М. Зельдин, Зельдин Владимир Михайлович, юбилей, 100 лет, 2015, Загнанная лошадь, Человек из Ламанчи, Танцы с Учителем, Танцы со Временем, Театр Армии, ЦАТРА, Александра Авдеева
Метки: театр юбилей артисты 100 лет 2015 зельдин театр армии в.м. зельдин человек из ламанчи загнанная лошадь танцы со временем танцы с учителем зельдин владимир михайлович |
Зельдину - 100! |
Дневник |
tarmy
Администратор
Пост N: 6404
Отправлено: _150210 10.02.2015 01:06.
Заголовок: Зельдину - 100!!!
Сегодня свой 100-летний юбилей отмечает Народный артист СССР, лауреат Государственных премий, полный кавалер Ордена "За заслуги перед Отечеством", артист ЦАТРА Владимир Зельдин. Поздравляю Владимира Михайловича, желаю ему долголетия жизненного и творческого долголетия, крепкого здоровья, восхищения окружающих, отличного настроения и неизменной жажды жизни!
А нас, друзья, я поздравляю с тем, что мы являемся свидетелями уникального исторического события, которое вряд ли когда-нибудь повторится!
Э.А. (GenuineLera)
Отправлено: _150210 02:03
Низкий поклон прекрасному Феномену в искусстве -
Владимиру Михайловичу Зельдину!..
:sm19: :sm19: :sm19: :sm19: :sm19: :sm19: :sm19: :sm19: :sm19: :sm19:
Наилучшие пожелания! Спасибо за подаренное счастье!
Процитировано с форума Александры Авдеевой:
http://tarmy.borda.ru/?1-2-0-00000307-000-0-1
http://tarmy.borda.ru/?1-2-0-00000307-000-0-1
Рубрики:
_ Владимир Зельдин
_Театр
**Поздравления, открытки**
Теги: театр, артисты, Зельдин, В.М. Зельдин, Зельдин Владимир Михайлович, юбилей, 100 лет, 2015, Театр Армии, ЦАТРА, поздравления, зрители, Александра Авдеева
Адрес скриншота:
http://fotki.yandex.ru/users/genuinelera/view/598249/
http://fotki.yandex.ru/users/genuinelera/view/598249/
Метки: театр артисты Зельдин В.М. Зельдин Зельдин Владимир Михайлович юбилей 100 лет 2015 Театр Армии ЦАТРА поздравления зрители Александра Авдеева |
Новости Международной федерации Intersteno об Интернет-соревнованиях 2015 года |
Дневник |
1. Регистрация на соревнования проводится в этом году раньше, чем обычно.
А именно: начало регистрации 16 февраля 2015 г., окончание регистрации на сайте Intersteno 8 марта, т.е. на российском сайте окончание будет примерно 4 марта.
ГЗОС ещё не публиковал информацию на intersteno.ru. Кто заинтересован, сами заглядывайте на страницу регистрации по этой ссылке, чтобы не пропустить.
(Сейчас, т.е. в момент публикации этого сообщения, на странице регистрации находятся данные за 2014 год, не за текущий!)
2. Период самих соревнований увеличен: два месяца, вместо (привычного уже!)) одного.
А именно: с 9 марта по 11 мая 2015 г. (но с учётом опыта предыдущих лет лучше нацелиться на окончание 8-9 мая)).
3. Новый сайт Международной федерации Intersteno http://www.intersteno.net должен начать работать уже с 15 февраля 2015 г.
А значит, площадка для соревнований переезжает, возможны изменения в интерфейсе, в подборе тренировочных текстов... Успейте до соревнований пройти тренировки по новому адресу.
Удачи!..
Информация - из официального источника Международной федерации Intersteno:
e-news Intersteno: #67, February 2015, стр. 3 (на английском языке)
http://www.intersteno.it/uploads/enews67.pdf
http://www.intersteno.it/uploads/enews67.pdf
и предыдущие выпуски: #66, #65, загрузить можно по аналогичным ссылкам, меняя номера.
Это сообщение включено в следующие рубрики:
на ФАВТе :
**Машинопись4: соревнования
Официальные_сообщения_ИНТЕРСТЕНО
в Георгиевском зале с уголком для папарацци :
...Щелк!..
Мои события
Теги: машинопись, скоропечатание, соревнования, Intersteno, Интерстено, GZOS, ГЗОС, Сборная команда РФ и СНГ по машинописи, объявления, 2015
Метки: машинопись скоропечатание соревнования Intersteno Интерстено GZOS ГЗОС Сборная команда РФ и СНГ по машинописи объявления 2015 |
Страницы: | [1] |