Áîëüøàÿ ãîíêà àèñòîâ
Âîñêðåñíûì äíåì 31 îêòÿáðÿ 1926 ãîäà ×àðëüç Ìèëëàð ñîâåðøèë äâà ñåíñàöèîííûõ ïîñòóïêà.
Ïåðâûé ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ñòðîéíûé, ïîäòÿíóòûé 73-ëåòíèé õîëîñòÿê, êîòîðûé çà âñþ æèçíü íå ïðîáîëåë íè äíÿ, âäðóã ðóõíóë íà ïîë â ñâîåì îôèñå è óìåð. Ñåêðåòàðøà áûëà â øîêå.
Âòîðîé íåîæèäàííîñòüþ ñòàëî åãî çàâåùàíèå: îíî îêàçàëîñü ñòîëü íåîðäèíàðíûì, âûçûâàþùèì, à ïîñëåäñòâèÿ åãî íàñòîëüêî ñåíñàöèîííûìè, ÷òî ýòîò þðèäè÷åñêèé äîêóìåíò ïðåâçîøåë âñå, ÷òî Ìèëëàð, èçâåñòíûé êîðïîðàòèâíûé þðèñò, ñäåëàë çà âñþ æèçíü.
Íèêòî íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî óâàæàåìûé òîðîíòîâñêèé þðèñò è áèçíåñìåí ïîñëå ñìåðòè óñòðîèò òàêîå ãðàíäèîçíîå øîó â ïðåññå. Ïîõîæå, ÷òî Ìèëëàð õîòåë ïîêàçàòü, ÷òî çà îïðåäåëåííóþ öåíó ìîæíî êóïèòü âñå è âñåõ. Ñîñòàâèâ çàâåùàíèå ïî âñåì ïðàâèëàì þðèäè÷åñêîãî èñêóññòâà, ñåé óâàæàåìûé äæåíòëüìåí ñîçäàë ïðåöåäåíò äëÿ âåëè÷àéøåé ïîñìåðòíîé, êàê îòìå÷àëè æóðíàëèñòû, «øóòêè âåêà».
×àðëüç Âåíñ Ìèëëàð ðîäèëñÿ â 1853 ãîäó â ñåìüå íåáîãàòîãî ôåðìåðà â Àéëìåðå, Îíòàðèî. Ñìûøëåíûé øêîëüíèê, à ïîçæå óñïåøíûé ñòóäåíò, îí ïîëó÷èë ìíîãî íàãðàä, âêëþ÷àÿ çîëîòóþ ìåäàëü â óíèâåðñèòåòå Òîðîíòî. Åãî ñðåäíåé îòìåòêîé ïî âñåì ïðåäìåòàì áûëà 98! Ñòîëü æå âïå÷àòëÿþùèìè áûëè åãî óñïåõè â þðèäè÷åñêîé øêîëå «Îçãóä Õîëë».  1881 ãîäó ýòîãî àìáèöèîçíîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïðèíÿëè â êîëëåãèþ àäâîêàòîâ, à âñêîðå îí óæå îòêðûë ñâîé ñîáñòâåííûé îôèñ â Òîðîíòî.
Íà÷èíàë Ìèëëàð ñ ìàëîãî, íî æèëüå ñíÿë ïîäîáàþùåå àäâîêàòó — íåñêîëüêî ìåáëèðîâàííûõ êîìíàò â «Êîðîëåâñêîì» îòåëå Òîðîíòî. Ñî âðåìåíåì åãî èìÿ çàçâó÷àëî ñðåäè ïðåóñïåâàþùèõ êîðïîðàòèâíûõ þðèñòîâ, ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè êîíòðàêòíîãî ïðàâà.
Ïîñêîëüêó þðèäè÷åñêàÿ ïðàêòèêà íà ïåðâûõ ïîðàõ ïðèíîñèëà íå î÷åíü âûñîêèé äîõîä, Ìèëëàð êóïèë «Ýêñïðåññ-êîìïàíèþ Áðèòàíñêîé Êîëóìáèè» ñ ïðàâîì íà ïåðåâîçêó ïðàâèòåëüñòâåííîé ïî÷òû â ðàéîí Êàðèáó. Êîãäà íà÷àëîñü ñòðîèòåëüñòâî æåëåçíîäîðîæíîé êîìïàíèè «Ãðàíä Òðàíê», îí ðàñøèðèë ñôåðó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, âêëþ÷èâ â íåå îòäàëåííûé ôîðò Äæîðäæ (ïîçæå Ïðèíñ-Äæîðäæ).
Èçâåñòíî, ÷òî Ìèëëàð õîòåë êóïèòü çåìëþ äëÿ èíäåéöåâ â ôîðòå Äæîðäæ, íî åå ïåðåêóïèëà æåëåçíàÿ äîðîãà. Ìèëëàð ïîäàë â ñóä, ïðèäðàâøèñü ê êàêèì-òî ïðîöåññóàëüíûì íàðóøåíèÿì, è âûèãðàë äåëî: ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òîáû æåëåçíàÿ äîðîãà âûäåëèëà þðèñòó 200 àêðîâ (â ñóäåáíîé ïðàêòèêå ýòî ñ òåõ ïîð íàçûâàåòñÿ «íàäáàâêîé Ìèëëàðà»).
Îáëàäàÿ îñòðîé äåëîâîé õâàòêîé, Ìèëëàð âûãîäíî ïîêóïàë äîõîäíûå äîìà, à íà ïàÿõ ñ âåðõîâíûì ñóäüåé Îíòàðèî ïðèîáðåë ïàðîõîä; êðîìå òîãî, îí ñòàë ïðåçèäåíòîì è âëàäåëüöåì êîíòðîëüíîãî ïàêåòà àêöèé ïèâíîé êîìïàíèè «Î’Êèô» (ïèâî ýòîé ìàðêè ïðîäàåòñÿ äî ñèõ ïîð).
Åãî óâëå÷åíèåì áûëè ëîøàäè è ñêà÷êè. Ìèëëàðó âåçëî: îí èìåë ðåïóòàöèþ óäà÷ëèâîãî èãðîêà, à äâå åãî ëîøàäè áðàëè ïåðâûå ïðèçû íà ïðåñòèæíûõ ñêà÷êàõ. Ê êîíöó æèçíè â åãî êîíþøíå íàõîäèëîñü 7 âåëèêîëåïíûõ áåãîâûõ æåðåáöîâ.
Áûëî åùå îäíî óâëå÷åíèå ó ýòîãî óäà÷ëèâîãî ÷åëîâåêà: îí ëþáèë øóòèòü è ðàçûãðûâàòü ïðèÿòåëåé. Îñîáåííî ÿçâèòåëüíûì øóòêàì ïîäâåðãàëèñü ëþäè, ñêëîííûå ê ãëóïîé æàäíîñòè.
Äðóçüÿ è ñîñëóæèâöû Ìèëëàðà âñïîìèíàëè î íåì, êàê î ëþáÿùåì è ïðåäàííîì ñûíå. Ïîñëå ñìåðòè îòöà Ìèëëàð ïîêèíóë «Êîðîëåâñêèé» îòåëü, ãäå ïðîæèë 23 ãîäà, è êóïèë äëÿ ñåáÿ è îâäîâåâøåé ìàòåðè áîëüøîé äîì. Ëþáèìàÿ ìàòóøêà æóðèëà èíîãäà ñûíà, ÷òî îí òàê ìíîãî è óñåðäíî ðàáîòàåò è íå íàõîäèò âðåìÿ äëÿ æåíèòüáû. Âïðî÷åì, ìîæíî òîëüêî ãàäàòü, ïî÷åìó îí òàê è íå æåíèëñÿ. Åùå åå òðåâîæèëî, ÷òî ñûí ñïàë íà õîëîäíîé âåðàíäå â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. Âïðî÷åì, îñíîâàíèé äëÿ ñòðàõîâ íå áûëî: ×àðëüç íèêîãäà íå ïðîñòóæàëñÿ. È, êàçàëîñü, ïðîæèâåò öåëûé âåê.
Ïîõîðîíû ×àðëüçà Ìèëëàðà ñîáðàëè ìíîãèõ âûäàþùèõñÿ äåÿòåëåé þðèäè÷åñêèõ, äåëîâûõ è ñïîðòèâíûõ êðóãîâ íå òîëüêî Òîðîíòî, íî è âñåé ïðîâèíöèè. Ñëóæèòåëü àíãëèêàíñêîé öåðêâè åãî ïðåïîäîáèå Ò. Êîòòîí âûñîêî îòîçâàëñÿ â ñâîåé ðå÷è î ìîðàëüíûõ êà÷åñòâàõ, ïðåäàííîñòè è ïîðÿäî÷íîñòè ïîêîéíîãî. È ýòî áûë ïîñëåäíèé ðàç, êîãäà ïðåäñòàâèòåëü öåðêâè ñêàçàë î ×àðëüçå Ìèëëàðå ÷òî-òî õîðîøåå.
Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ è îïóáëèêîâàíèÿ çàâåùàíèÿ íà÷àëîñü íå÷òî íåâîîáðàçèìîå.  øîêå áûëè è ïîëèòèêè, è þðèñòû, è áèçíåñìåíû, è ñëóæèòåëè öåðêâè, è ðîäñòâåííèêè óñîïøåãî. Êàê ïèñàëè ðåïîðòåðû: «Ïî âñåé âèäèìîñòè, âûçûâàþùåå çàâåùàíèå Ìèëëàðà ïðåäíàçíà÷åíî ðàçâëå÷ü „âûñîêèõ è ìîãóùåñòâåííûõ“ ÷ëåíîâ îáùåñòâà, íàâÿçûâàþùèõ øèðîêîé ïóáëèêå ñâîå îïðåäåëåíèå ìîðàëè ».
 íà÷àëå äîêóìåíòà Ìèëëàð íàïèñàë: «Â ñèëó íåîáõîäèìîñòè, ýòî çàâåùàíèå íåîáû÷íî è ïðèõîòëèâî. Ó ìåíÿ íåò íè íàñëåäíèêîâ, íè áëèçêèõ ðîäñòâåííèêîâ, ïîñåìó ïåðåäî ìíîé íåò íèêàêèõ ñòàíäàðòíûõ îáÿçàòåëüñòâ î òîì, êàê ðàñïîðÿäèòüñÿ ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ ïîñëå ñìåðòè».
 íà÷àëå çàâåùàíèÿ Ìèëëàð ïåðå÷èñëèë íåñêîëüêèõ ñâîèõ âåðíûõ ïîìîùíèêîâ è ñîòðóäíèêîâ è íàçíà÷èë èì íåáîëüøèå ñóììû. Äàëüíèì ðîäñòâåííèêàì íå îñòàâèë íè÷åãî, îáúÿñíÿÿ, ÷òî åñëè áû òå íàäåÿëèñü, ÷òî îí èì ÷òî-íèáóäü îñòàâèò, òî îíè ñ íåòåðïåíèåì áû æäàëè åãî ñêîðîé ñìåðòè, ÷åãî îí ñåáå íå æåëàë.
À âîò äàëüøå íà÷àëîñü ñàìîå èíòåðåñíîå. Íèêòî íå ìîã äàæå âîîáðàçèòü ñåáå, ÷òî ñîòâîðèë ñòàðûé ïî÷òåííûé þðèñò.
Êàæäîìó ïîñâÿùåííîìó â ñàí ñâÿùåííîñëóæèòåëþ â Ñýíäâè÷å, Óîëêåðâèëëå è Âèíäçîðå (Îíòàðèî) Ìèëëàð îñòàâëÿë ïî îäíîé ÷àñòè ñâîåãî ïàêåòà àêöèé æîêåé-êëóáà «Êåíèëâåðò», ïðåêðàñíî çíàÿ îá èõ ðåçêî îòðèöàòåëüíîì îòíîøåíèè ê àçàðòíûì áåãàì.
Îí ðàñïîðÿäèëñÿ âûäåëèòü ïî äîëå àêöèé ïèâíîé êîìïàíèè «Î’Êèô», âëàäåëüöàìè êîòîðîé áûëè êàòîëèêè, êàæäîé ïðîòåñòàíñêîé îáùèíå â Òîðîíòî è êàæäîìó ïðèõîäñêîìó ñâÿùåííèêó, êîòîðûå ïóáëè÷íî áîðþòñÿ ñ ïüÿñòâîì, íå íàçûâàÿ íèêîãî ïîèìåííî. Ðåçóëüòàò îêàçàëñÿ îøåëîìëÿþùèì: îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñëóæèòåëåé öåðêâè ïðèøëî â ñóä, òðåáóÿ ñâîè àêöèè.
Äëÿ îäíîãî ñóäüè è ñâÿùåííèêà, êîòîðûå áûëè ÿðîñòíûìè ïðîòèâíèêàìè ñòàâîê íà ñêà÷êàõ (òóò îí íàçâàë èìåíà), îí ïðåäëîæèë ëàêîìûå àêöèè Îíòàðèéñêîãî æîêåéíîãî êëóáà ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè çàïèøóòñÿ â êëóá â òå÷åíèå òðåõ ëåò. ×òî îíè è ñäåëàëè (ïðàâäà, ïîëó÷èâ ñâîè àêöèè, îíè âûïèñàëèñü èç êëóáà).
Òðåì ïðèÿòåëÿì—þðèñòàì, êîòîðûå äðóæèëè ñ Ìèëëàðîì, íî òåðïåòü íå ìîãëè äðóã äðóãà, øóòíèê ×àðëüç îñòàâèë ïðåêðàñíûé äîì íà ßìàéêå ñ òàêèìè êàçóèñòè÷åñêèìè ïðèìå÷àíèÿìè, ÷òî îòíûíå èì ïðèõîäèëîñü äåëèòü äîì, ñäåðæèâàÿ ñåáÿ, ÷òîáû íå ïóñòèòü â õîä êóëàêè.
Íî âñå ýòî áûëî íåâèííûìè øàëîñòÿìè â ñðàâíåíèè ñ ãëàâíûì 9-ì ïóíêòîì ýòîãî ñåíñàöèîííîãî çàâåùàíèÿ. ×àðëüç Ìèëëàð çàâåùàë îñòàâøóþñÿ ÷àñòü áîãàòñòâà (áîëåå ïîëóìèëëèîíà äîëëàðîâ) òîé æåíùèíå â Òîðîíòî, êîòîðàÿ â òå÷åíèå 10 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè ðîäèò áîëüøå âñåãî çàêîííûõ äåòåé, ÷òî áóäåò ñòðîãî çàôèêñèðîâàíî â äîêóìåíòå î ðîæäåíèè.
Èòàê, çàâåùàíèå îãëàñèëè; áîëåå òîãî, îíî âûøëî íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ òîðîíòîâñêèõ ãàçåò. Íà÷àëîñü «áîëüøîå øîó», ðàñöâåò êîòîðîãî, çàìåòèì, ïðèøåëñÿ íà ãîäû Âåëèêîé äåïðåññèè. Ðîäñòâåííèêè ïûòàëèñü îïðîòåñòîâàòü çàâåùàíèå, êëåðèêàëû-òðåçâåííèêè ðâàëèñü ïîëó÷èòü ñâîþ äîëþ «ïèâíûõ àêöèé», þðèñòû ðàçëè÷íûõ ñóäîâ èñêàëè ñïîñîáû íàæèòüñÿ íà âåäåíèè äåë. È äàæå Âåðõîâíûé ñóä Êàíàäû (!) ðàññìàòðèâàë ýòî çàâåùàíèå ïî ïîðó÷åíèþ Âåðõîâíîãî ñóäà Îíòàðèî, êîòîðûé õîòåë äîáèòüñÿ ïåðåäà÷è íàñëåäñòâà ïðàâèòåëüñòâó Îíòàðèî ÿêîáû ñ öåëüþ ó÷ðåäèòü ñòèïåíäèàëüíûé ôîíä â óíèâåðñèòåòå Òîðîíòî.
Íî íå çðÿ Ìèëëàð 45 ëåò áûë ëó÷øèì þðèñòîì ñâîåãî âðåìåíè, à ïî ÷àñòè ñîñòàâëåíèÿ çàâåùàíèé — íåïðåâçîéäåííûì. Îí òàê òùàòåëüíî îãîâîðèë âñå ïóíêòû (õîòÿ è â ïðèñóùåé åìó èãðèâîé ôîðìå), ÷òî íå íàøëîñü íè ìàëåéøèõ îñíîâàíèé èõ îñïîðèòü. 10 ëåò ýòî ïûòàëèñü ñäåëàòü ëó÷øèå þðèñòû ñòðàíû — áåçóñïåøíî.
9 ìåñÿöåâ ñïóñòÿ ïîñëå ñìåðòè Ìèëëàðà íà÷àëàñü «áèòâà» çà ãëàâíóþ ÷àñòü íàñëåäñòâà! Îíî âûçâàëî ìàññó ïóáëèêàöèé è äèñêóññèé âî âñåõ ïå÷àòíûõ èçäàíèÿõ òîãî âðåìåíè. Âñå ìàòåðè, ðîäèâøèå äâîéíþ èëè òðîéíþ, ñðàçó ñòàíîâèëèñü ïðåòåíäåíòêàìè è èõ èìåíà íå ñõîäèëè ñ ïå÷àòíûõ ïîëîñ.  ïðåññå ïîÿâèëàñü åæåäíåâíàÿ êîëîíêà ïîä íàçâàíèåì «Âåëè÷àéøàÿ ãîíêà àèñòîâ» (ñêîëüêî ðàáîòû ïðèâàëèëî ãàçåò÷èêàì!), â êîòîðîé ïóáëèêîâàëèñü ñïèñêè æåíùèí è êîëè÷åñòâî èõ äåòåé, ðîæäåííûõ íà äàííûé ìîìåíò.
Öåðêîâü îñêîðáëåííî îáúÿâèëà, ÷òî çàâåùàíèå Ìèëëàðà àìîðàëüíî, òàê êàê ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå ñâÿòîñòü çà÷àòèÿ è ðîæäåíèÿ, è ïðîèçíîñèëà ãíåâíûå ïðîïîâåäè â àäðåñ þðèñòà. Ïàñòîðû óâåùåâàëè æåíùèí íå ïðèíèìàòü ó÷àñòèÿ â ýòîé «ñêâåðíîé øóòêå». «Íî ÷òî çíà÷èò íå ïðèíèìàòü? — âîïðîøàëè æåíùèíû, — íå ðîæàòü äåòåé?»
Êîãäà ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Îíòàðèî çàâåë äåëî ñ öåëüþ ó÷ðåäèòü âûøåóïîìÿíóòûé ñòèïåíäèàëüíûé ôîíä â óíèâåðñèòåòå Òîðîíòî, æèòåëüíèöû Òîðîíòî ïðèøëè â ÿðîñòü. Îíè íàñòàèâàëè, ÷òî ×àðëüç Ìèëëàð áûë ïîëíîñòüþ â ñâîåì óìå, êîãäà ïèñàë çàâåùàíèå, è ÷òî íèêàêîé ïîëèòèê íå ñìååò ïîñÿãàòü íà ïðàâà æåíùèí, æåëàþùèõ ðîæàòü äåòåé. Ïðîòåñòû ïîøëè ïî âñåé ïðîâèíöèè. Ôåìèíèñòêè äåëàëè óïîð íà òî, ÷òî ïî îñòàëüíûì ïóíêòàì çàâåùàíèÿ âûïëàòû óæå ñäåëàíû, è ïåðâûìè, êòî ïîëó÷èë ïî ýòîìó çàâåùàíèþ äåíüãè, áûëè ñâÿùåííîñëóæèòåëè è þðèñòû!
Òàê ïðîøëî 10 ëåò.  äåñÿòóþ ãîäîâùèíó ñìåðòè ×àðëüçà Ìèëëàðà ñóä Îíòàðèî ñíîâà çà÷èòàë óñëîâèÿ çàâåùàíèÿ è ðàññìîòðåë ñïèñîê ïðåòåíäåíòîê. Äâå æåíùèíû áûëè âû÷åðêíóòû èç ÷èñëà «ôèíàëèñòîê». Ïîëèí Êëàðê èìåëà 9 äåòåé, íî îäíîãî íå îò ìóæà. Ëèëèàí Êåííè ôàêòè÷åñêè èìåëà 12 äåòåé, íî ïÿòåðî èç íèõ óìåðëè â ìëàäåí÷åñòâå, è îíà íå ñìîãëà äîêàçàòü, ÷òî îíè íå áûëè ìåðòâîðîæäåííûìè. Êàæäîé èç íèõ äàëè ïî óòåøèòåëüíîìó ïðèçó 12 500 äîëëàðîâ.
31 îêòÿáðÿ 1936 ãîäà «áîëüøàÿ ãîíêà àèñòîâ» çàêîí÷èëàñü âíè÷üþ ìåæäó Àííîé-Êàòðèí Ñìèò, Êýòëèí-Ýëëèí Íàãëü, Ëþñè-Àëèñ Òèìëåê è Èçàáåëü-Ìýðè Ìàêëèí (ó âñåõ ó íèõ çà 10 ëåò ðîäèëîñü ïî 9 äåòåé). Îíè ïîëó÷èëè ïî 125 000 (÷òî â íàøå âðåìÿ — ïðèìåðíî 1,5 ìëí. àìåðèêàíñêèõ äîëëàðîâ).
«Áîëüøàÿ ãîíêà àèñòîâ» îñâåùàëàñü â ïðåññå ïîäðîáíåå, ÷åì ïåðåëåò ×àðëüçà Ëèíäáåðãà ÷åðåç Àòëàíòèêó è äàæå ðîæäåíèå ïÿòåðûõ áëèçíåöîâ ó ìàäàì Äèîí. Æóðíàëèñòû Îíòàðèî ñòàëè ïóáëèêîâàòü ñòàòüè íà òåìû, åùå â íåäàâíåì ïðîøëîì çàïðåùåííûå è íåìûñëèìûå: êîíòðîëü çà ðîæäàåìîñòüþ, àáîðòû, íåçàêîííîðîæäåííûå äåòè è ðàçâîäû. Ñòàâèëèñü è òàêèå âîïðîñû: ÷òî ïîíèìàòü ïîä ñëîâîì «Òîðîíòî», ñ÷èòàòü ëè óìåðøèõ è íåçàêîííîðîæäåííûõ äåòåé, è ñàìîå âàæíîå, áûë ëè âîîáùå ïóíêò 9 ïðàâîìî÷íûì? Íî Ìèëëàð ïðåäóñìîòðåë âñå.
Ïî èðîíèè ñóäüáû, ìíîãèå ó÷àñòíèöû «ãîíêè» è âîâñå íå ñîáèðàëèñü çàâîäèòü áîëüøèå ñåìüè. Âåäü ìû íå óïîìÿíóëè òåõ, êòî îñòàëñÿ ïîçàäè, ðîäèâ ïî 7-8 äåòåé. Îòìåòèì, ÷òî ïîëîâèíà «àèñòîâûõ ãîíîê» ïðèøëàñü íà ãîäû äåïðåññèè, êîãäà ëèøíèå ðòû áûëè â ñåìüÿõ íè ê ÷åìó. Ó äâóõ èç 4-õ ïîáåäèòåëüíèö ìóæüÿ âîîáùå áûëè áåç ðàáîòû, è ñåìüè ñèäåëè íà ïîñîáèè. Ó äâóõ äðóãèõ ìóæüÿ ðàáîòàëè, íî ïîëó÷àëè íèçêóþ çàðïëàòó. À Ïîëèí Êëàðê ðàçâåëàñü è ðîäèëà ïîñëåäíåãî ðåáåíêà óæå íå îò ìóæà.
Ê ñ÷àñòüþ, ïðèçû äåéñòâèòåëüíî ïîìîãëè ïîáåäèòåëüíèöàì. Âñå îíè ðàçóìíî ðàñïîðÿäèëèñü äåíüãàìè, âûðàñòèâ çàìå÷àòåëüíûõ äåòåé, è íå ïîñêóïèëèñü íà èõ îáðàçîâàíèå. À òåëåâèçèîííûé ôèëüì «Áîëüøàÿ àèñòîâàÿ ãîíêà» îáåññìåðòèë ýòî óäèâèòåëüíîå ñîñòÿçàíèå.
Ãîâîðèëè, ÷òî ñïðîâîöèðîâàâ âçðûâ íåêîíòðîëèðóåìîé ðîæäàåìîñòè, ñòàðûé õîëîñòÿê íàäåÿëñÿ ñìóòèòü ïðàâèòåëüñòâî è ðåëèãèîçíûå êðóãè, êîòîðûå îáäóìûâàëè ïîëèòèêó êîíòðîëÿ. À åùå ïîøó÷èâàëè, ÷òî áåçäåòíûé õîëîñòÿê ×àðëüç Ìèëëàð «óñûíîâèë» òàêèì îáðàçîì 36 äåòåé.
×òî æ, ×àðëüç Ìèëëàð óñòðîèë íåïëîõîé ñïåêòàêëü, ïîêàçàâøèé, êàê äàëåêî ëþäè ãîòîâû çàéòè, ÷òîáû ïîëó÷èòü ÷üè-òî äåíüãè. Âîçìîæíî, ýòî ñòàëî ñàìûì âûäàþùèìñÿ äîñòèæåíèåì þðèñòà Ìèëëàðà.
 çàêëþ÷åíèå ñïðîñèì, à íå âçÿòü ëè íà âîîðóæåíèå «øóòêó» ñòàðèíû Ìèëëàðà è íå óñòðîèòü ëè Êàíàäå èëè Ðîññèè «àèñòîâûå ãîíêè», à íå äîâîëüñòâîâàòüñÿ æàëêèìè ïîäà÷êàìè â âèäå äåòñêîãî ïîñîáèÿ? ß ñàìà ïîëó÷àëà îò Êâåáåêà ïîñîáèå íà äî÷ü ïî 3 äîëëàðà â ìåñÿö! Åãî ïåðåñûëêà ïî ïî÷òå îáõîäèëàñü äîðîæå…
Ìîæåò, ýòî ðåøèëî áû äåìîãðàôè÷åñêèå ïðîáëåìû? Îñòàåòñÿ íàéòè õîðîøåãî þðèñòà, äàáû íå çàáûë îãîâîðèòü è òî, ÷òî ìàòåðè îáÿçàíû âûðàñòèòü äîñòîéíûõ äåòåé. Âïðî÷åì, ÷òî çíà÷èò «äîñòîéíûõ»? ×àðëüç Ìèëëàð, ïîæàëóé, íàøåë áû, êàê ýòî þðèäè÷åñêè ñôîðìóëèðîâàòü.