-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в bogsve

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.09.2012
Записей: 13704
Комментариев: 5683
Написано: 24542


Рецепты от Маринки: Сэндвич "Рубен" и Солонина из говядины (corned beef)

Вторник, 25 Марта 2014 г. 07:30 + в цитатник

 Сэндвич "Рубен"

"Рубен" ("Reuben") - классический американский горячий бутерброд с нарезкой из говядины, швейцарским сыром, кислой капустой и соусом. Существует несколько "городских легенд" об истории "Рубена" и происхождении его названия. Возможно, этот сэндвич придумал владелец продуктового магазина из Омахи Рубен Кулакофски (кстати, выходец из Литвы), а возможно это был вовсе даже владелец кафе из Нью-Йорка по имени Арнольд Рубен. Тайна, покрытая мраком!  В любом случае, дело было в начале 20 века, и с тех пор этот бутерброд довольно популярен здесь в США. В качестве нарезки используется т.н. "corned beef" ("отварная солонина"?) или пастрами, хлеб используется темный ржаной, сыр швейцарский, а в качестве соуса выступает или т.н. "Russian dressing" (с Россией и русской кухней этот соус не связан, его придумали в США на рубеже 19 и 20 веков) или "Тысяча островов". Если под рукой нет данной конкретной нарезки, можно сделать и вариант с ветчиной (не классический "Рубен," но тоже очень вкусный сэндвич.)

Ингредиенты (на 2 бутерброда):

4 ломтика тостового хлеба (лучше всего ржаного, очень хорошо подойдет бородинский, здесь в США можно использовать pumpernickel, а еще популярны рубены на "мраморном" хлебе с темными и белыми разводами)
4 ломтика швейцарского сыра (по размерам такие же, как ломтики хлеба)
8 тонких ломтиков corned beef (можно приготовить самим по рецепту ниже), пастрами или ветчины (можно больше, в американских рубенах слой нарезки просто высотой с дом!)
4 ст.л. кислой капусты (классически - покупной sauerkraut; можно использовать и домашнюю маринованную)
2 ст.л. размягченного сливочного масла
2 ст.л. соуса "Russian dressing" или "Тысяча островов" (ингредиенты для соуса см. ниже)
Для псевдо-русского соуса:
[Соуса получится больше, чем нужно для двух сэндвичей, но можно потом его использовать для другого блюда]
1/3 стакана майонеза (можно также сделать этот соус на основе сметаны или натурального йогурта, где-то я читала, что раньше этот соус делали из молочных продуктов, но теперь практически универсален рецепт с майонезом)
1 1/2 ст.л. кетчупа хорошего качества
1 1/2 ч.л. тертого хрена
1/2 ч.л. острого соуса (по желанию)
соль и молотый черный перец по вкусу
(можно соус самим не делать, а просто взять готовый "Тысяча островов", они по рецептуре очень похожи, но в "Тысяче островов" присутствуют еще мелко нарубленные маринованные огурцы)

Все ингредиенты для соуса смешиваем.

Ломтики хлеба смазываем маслом (намазанные маслом стороны будут внешними.)

Кладем 2 ломтика хлеба маслом вниз на холодную большую сковороду.

Накрываем ломтиками сыра.

Кладем сверху нарезку.

Из кислой капусты с помощью бумажных полотенец отжимаем сок. (Если капуста очень кислая, можно ее промыть под холодной водой.)

Распределяем капусту на бутербродах.

Поливаем соусом.

Затем кладем оставшиеся ломтики сыра.

Закрываем вторыми ломтиками хлеба маслом вверх.

 
Ставим сковороду на средний огонь. Готовим пару минут, пока низ сэндвича не станет золотисто-коричневым. Аккуратно переворачиваем лопаточкой. Готовим еще пару минут.

Снимаем со сковороды, разрезаем на две половинки и подаем. Вот это более аутентичный сэндвич, с настоящими corned beef и sauerkraut, на "мраморном" ржаном хлебе:

А вот "вариация на тему" "рубена": на цельнозерновом хлебе, с ветчиной и домашней быстрой маринованной капустой:

Подаем на обед или ужин, можно с салатом.

Подаем на обед или ужин, можно с салатом.

Enjoy your sandwich!

http://herringinfurs.blogspot.ru/2011/06/blog-post_14.html

 

Солонина из говядины (corned beef)

Хотите сделать вкусную, душевную, сытную и недорогую домашнюю нарезку, но не имеете коптильни? Возможно, вам понравится отварная солонина из говядины (corned beef.) Поверьте, само мясо намного лучше своего названия :) Corned beef - очень типичная, популярная мясная нарезка в США, которая продается в любом супермаркете. Делается она чаще всего из говяжьей грудинки (beef brisket.) Мясо сначала просаливается в маринаде со специями, а затем просто отваривается. Ни вялить, ни коптить, ни даже запекать такое мясо не надо. Нарезанная тонкими ломтиками горячая отварная солонина, поданная с вареной картошкой и/или капустой - это популярное второе блюдо, которое здесь в США прочно ассоциируется с ирландской кухней и готовится чаще всего на День святого Патрика. А в холодном виде такая нарезка - компонент многих сэндвичей, в том числе и культового сэндвича "Рубен". Очень вкусное, пикантное мясо! Рекомендую.

Ингредиенты:

кусок говяжьей грудинки (beef brisket) весом примерно 1700 - 2000 г
Для рассола:
2 литра воды
1 стакан крупной соли (например, кошерной)
1/4 стакана коричневого сахара
2 1/2 ч.л. специальной розовой соли для маринования (pink curing salt/ sodium nitrite/ Prague Powder #1/DQ Curing Salt #1)
[В США этот ингредиент можно купить в некоторых мясных магазинах или в интернете. Если у вас такой соли нет, не расстраивайтесь: это необязательный ингредиент. Единственная функция такой соли - придать нарезке розовый цвет. Без нее по вкусу солонина будет точно такой же, но цвет ее будет сероватым, как у обычной вареной говядины.]
1 1/2 ст.л. специй для маринования (смесь черного перца горошком, душистого перца, семян кориандра, стручков кардамона, соцветий гвоздики, разломанных лавровых листьев, палочек корицы и молотого имбиря)
[Можно взять любую готовую смесь специй для маринования или смешать самостоятельно все или часть указанных выше пряностей в любых приятных вам пропорциях.]
Для отваривания:
вода
еще 1/2 ст.л. той же смеси специй

Смесь специй слегка растираем пестиком в ступке (или измельчаем любым другим аналогичным предметом.)

В кастрюле соединяем воду, обычную и розовую соль, сахар и смесь специй. Доводим до кипения. Остужаем рассол до комнатной температуры, а затем охлаждаем в холодильнике.

В посуду, которая не реагирует с маринадом, кладем мясо и заливаем его рассолом. Грудинка должна быть полностью погружена в жидкость. Если часть мяса "высовывается," придавливаем его тарелкой или другим грузом. Накрываем емкость и ставим ее в холодильник на 5-7 дней. Каждый день переворачиваем мясо и перемешиваем рассол.

Через 5-7 дней сливаем рассол. Мясо хорошо промываем под струей холодной воды.

Приступаем ко второму этапу - отвариванию мяса. Кладем солонину в большую кастрюлю и заливаем холодной водой так, чтобы вода полностью покрывала мясо. Кладем в воду 1/2 ст.л. смеси специй.

Доводим до кипения, уменьшаем огонь до самого маленького и варим под крышкой 2,5 - 3 часа, до мягкости говядины. [Если хотим приготовить традиционное американо-ирландское блюдо "солонина с капустой," то за полчаса до окончания варки кладем в воду несколько очищенных картофелин, а за 15 минут - пару морковок и нарезанную крупными "дольками" капусту. Я в этот раз такое блюдо не делала.]

Вынимаем мясо, нарезаем его тонкими ломтиками поперек волокон и подаем как основное блюдо, или остужаем мясо, охлаждаем его в холодильнике и используем как нарезку для сэндвичей.

Enjoy your corned beef!

http://herringinfurs.blogspot.ru/2013/03/corned-beef.html

Серия сообщений "Сэндвичи и бутерброды":
Часть 1 - Сэндвич "Муффулетта"
Часть 2 - Сэндвич "по-бой" с жареной рыбой (fried catfish po' boy)
...
Часть 16 - Сэндвич "пан-банья"
Часть 17 - Рецепты от Маринки: Английские сэндвичи к чаю (четыре варианта)
Часть 18 - Рецепты от Маринки: Сэндвич "Рубен" и Солонина из говядины (corned beef)
Часть 19 - Рецепты от Маринки:Голландский сэндвич с селедкой
Часть 20 - Рецепты от Маринки: Филадельфийский сэндвич со стейком и сыром
...
Часть 39 - Крок-мадам и Крок-месье: вкусно и сытно и абсолютно выполнимо на домашней кухне
Часть 40 - Хлебные рулетики "Быстрая закуска"
Часть 41 - Нежная свиная грудинка для бутербродов

Рубрики:  КУЛИНАРИЯ/О мясе и из мяса
Метки:  

Процитировано 3 раз
Понравилось: 2 пользователям

Травкина_Лариса   обратиться по имени Среда, 26 Марта 2014 г. 03:06 (ссылка)
bogsve, Спасибо, это вкусно!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 26 Марта 2014 г. 10:19ссылка
Спасибо за внимание и отзыв. Подумываю сделать такую пикантную солонину. Немного смущает кусок говяжий грудинки на фото автора - у нас она выглядит как то иначе, но поищу.
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку