Комментарии (0)

Белла Ахмадулина и Микаэл Таривердиев - По улице моей (авторское исполнение)

Понедельник, 06 Января 2014 г. 16:32 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

Поэзия

Метки: поэзия/белла ахмадулина

Комментарии (0)

Шарль Бодлер. Цветы зла

Понедельник, 06 Января 2014 г. 15:40 + в цитатник

ОСЕННИЙ СОНЕТ. Перевод А.Эфрон

Читаю я в глазах, прозрачных, как хрусталь:
"Скажи мне, странный друг, чем я тебя пленила?"
- Бесхитростность зверька - последнее, что мило.
Когда на страсть и ум нам тратить сердце жаль.

Будь нежной и молчи, проклятую скрижаль
Зловещих тайн моих душа похоронила,
Чтоб ты не знала их, чтоб все спокойно было,
Как песня рук твоих, покоящих печаль.

Пусть Эрос, мрачный бог, и роковая сила
Убийственных безумств грозят из-за угла -
Попробуем любить, не потревожив зла...

Спи, Маргарита, спи, уж осень наступила,
Спи, маргаритки цвет, прохладна и бела...
Ты, так же как и я, - осеннее светило.

Источник: http://starttoswim.narod.ru/poems.html

Рубрики:

Поэзия

Метки: поэзия/шарль бодлер

Комментарии (0)

Художник Борис Мессерер

Понедельник, 06 Января 2014 г. 15:37 + в цитатник

Балерины – 2

Читать далее...

Рубрики:

Живопись

Метки: живопись балет борис мессерер

Комментарии (0)

Белла Ахмадулина

Понедельник, 06 Января 2014 г. 15:36 + в цитатник

1214Красный портрет Беллы (434x700, 170Kb)

Борис Мессерер. Красный портрет Беллы (источник: cultobzor)

Однажды, покачнувшись на краю
всего, что есть, я ощутила в теле
присутствие непоправимой тени,
куда-то прочь теснившей жизнь мою.
Никто не знал, лишь белая тетрадь
заметила, что я задула свечи,
зажженные для сотворенья речи,
без них я не желала умирать.
Так мучилась! Так близко подошла
к скончанью мук! Не молвила ни слова.
А это просто возраста иного
искала неокрепшая душа.
Я стала жить и долго проживу
Но с той поры я мукою земною
зову лишь то, что не воспето мною,
все прочее - блаженством я зову.

СПАСИБО Всемирной библиотеке поэзии

Рубрики:

Поэзия

Метки: поэзия/белла ахмадулина

Комментарии (0)

Белла Ахмадулина

Понедельник, 06 Января 2014 г. 15:35 + в цитатник

Борис Мессерер. Белла Ахмадулина. Портрет в интерьере (источник: cultobzor)

Сон
О опрометчивость моя!
Как видеть сны мои решаюсь?
Так дорого платить за шалость
заснуть? Но засыпаю я.
И снится мне, что свеж и скуп
сентябрьский воздух. Все знакомо:
осенняя пригожесть дома,
вкус яблок, не сходящий с губ.
Но незнакомый садовод
разделывает сад знакомый
и говорит, что он законный
владелец. И войти зовет.
Войти? Как можно? Столько раз
я знала здесь печаль и гордость,
и нежную шагов нетвердость,
и нежную незрячесть глаз.
Уж минуло так много дней,
а нежность-облаком вчерашним,
а нежность - обмороком влажным
меня омыла у дверей.
Но садоводова жена
меня приветствует жеманно.
Я говорю: - Как здесь туманно...
И я здесь некогда жила.
Я здесь жила-лет сто назад.
- Лет сто? Вы шутите?
- Да нет же!
Шутить теперь? Когда так нежно
столетием прошлым пахнет сад?
Сто лет прошло, а все свежи
в ладонях нежности - к родимой
коре деревьев, запах дымный
в саду все тот же.
- Не скажи!
промолвил садовод в ответ.
Затем спросил: - Под паутиной,
со старомодной челкой длинной,
не ваш ли в чердаке портрет?
Ваш сильно изменился взгляд
с тех давних пор, когда в кручине,
не помню, по какой причине,
вы умерли-лет сто назад.
- Возможно, но - жить так давно,
лишь тенью в чердаке остаться,
и все затем, чтоб не расстаться
с той нежностью? Вот что смешно.Читать далее...

Рубрики:

Поэзия

Метки: поэзия/белла ахмадулина

Комментарии (0)

Текстильная кукла

Понедельник, 06 Января 2014 г. 15:34 + в цитатник

Читать далее...

Рубрики:

Игрушки

Метки: игрушки/текстильная кукла

Комментарии (0)

Художник Carl Friedrich Heinrich Werner

Понедельник, 06 Января 2014 г. 05:39 + в цитатник
Это цитата сообщения Привалова [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Венецианское...

О, бойтеся, мужья, сей песни вольной.
Советую, хотя мне это больно,
Не выпускать красавиц ваших жен...

М.Ю.Лермонтов

Carl Friedrich Heinrich Werner (German, 1808-1894)

Рубрики:

Живопись

Метки: живопись город венеция carl friedrich heinrich werner

Комментарии (0)

Художник John William Godward

Понедельник, 06 Января 2014 г. 05:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Привалова [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Очаровательное...

Читать далее

Рубрики:

Живопись

Метки: живопись женский образ портрет прерафаэлиты john william godward

Понравилось: 1 пользователю

Комментарии (0)

Джейми готовит Рождество / Jamie Cooks Christmas (Jamie Oliver)

Понедельник, 06 Января 2014 г. 05:22 + в цитатник

Основные принципы запекания птицы
Рождественский салат из индейки в азиатском стиле
Глинтвейн
Свиная лопатка по-итальянски
Окорок по-ямайски
Шоколадные трюфели
Зимний салат из фиолетовой цветной капусты
Запеченный инжир
Пирог из индейки с луком пореем
Мороженный виноград, шоколад и граппа
Рождественский поп-корн
Рождественское мороженое

Рубрики:

Приятного аппетита

Метки: приятного аппетита/джейми готовит рождество

Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Комментарии (0)

Шарль Бодлер. Цветы зла

Воскресенье, 05 Января 2014 г. 23:42 + в цитатник

LХVIII. МУЗЫКА. Перевод Эллиса.

Порою музыка объемлет дух, как море:
О бледная звезда,
Под черной крышей туч, в эфирных бездн просторе,
К тебе я рвусь тогда;
И грудь и легкие крепчают в яром споре,
И, парус свой вия,
По бешеным хребтам померкнувшего моря
Взбирается ладья.
Трепещет грудь моя, полна безумной страстью,
И вихрь меня влечет над гибельною пастью,
Но вдруг затихнет все -
И вот над пропастью бездонной и зеркальной
Опять колеблет дух спокойный и печальный
Отчаянье свое!

Источник: http://lib.ru/POEZIQ/BODLER/flowers.txt

Рубрики:

Поэзия

Метки: поэзия/шарль бодлер

Комментарии (0)

Белла Ахмадулина

Воскресенье, 05 Января 2014 г. 17:38 + в цитатник

Уроки музыки

Люблю, Марина, что тебя, как всех,
что,- как меня,
озябшею гортанью
не говорю: тебя - как свет! как снег!
усильем шеи, будто лед глотаю,
стараюсь вымолвить: тебя, как всех,
учили музыке. (О крах ученья!
Как если бы, под богов плач и смех,
свече внушали правила свеченья.)
Не ладили две равных темноты:
рояль и ты - два совершенных круга,
в тоске взаимной глухонемоты
терпя иноязычие друг друга.
Два мрачных исподлобья сведены
в неразрешимой и враждебной встрече:
рояль и ты - две сильных тишины,
два слабых горла музыки и речи.
Но твоего сиротства перевес
решает дело. Что рояль? Он узник
безгласности, покуда в до-диез
мизинец свой не окунет союзник.
А ты - одна. Тебе - подмоги нет.
И музыке трудна твоя наука
не утруждая ранящий предмет,
открыть в себе кровотеченье звука.
Марина, до! До - детства, до - судьбы,
до - ре, до - речи, до - всего, что после,
равно, как вместе мы склоняли лбы
в той общедетской предрояльной позе,
как ты, как ты, вцепившись в табурет,
о карусель и Гедике ненужность!
раскручивать сорвавшую берет,
свистящую вкруг головы окружность.
Марина, это все - для красоты
придумано, в расчете на удачу
раз накричаться: я - как ты, как ты!
И с радостью бы крикнула, да - плачу.

СПАСИБО Всемирной библиотеке поэзии

Рубрики:

Поэзия

Метки: поэзия/белла ахмадулина

Комментарии (0)