Фред Варгас "Человек, рисующий синие круги"
("Иностранка", серия "Лекарство от скуки", 2004)
Очень интересный роман, который я успела перечитать дважды и оба раза - с большим удовольствием.
На мой взгляд - замечательный пример "психологического детектива".
"Он (Жан-Батист Адамберг) получил должность комиссара полиции в 5-м округе Парижа. Сегодня был уже двенадцатый день его новой службы, и он шел на работу пешком.
К счастью, дело было в Париже, единственном городе, где ему нравилось жить..."
Так начинается роман, так начинается новый день комиссара Адамберга и дело "человека, рисующего синие круги".
Адамберг - одиночка, одаренный едва ли не уникальными способностями вычислять преступников, человек, у которого почти нет слабостей, а недостатков и пороков - тем более.
Именно Адамберг принимает вызов от загадочного человека, который начинает непонятную - до поры до времени, - игру с полицейскими, предлагая свой сценарий, свое развитие событий, который говорит: "Если ты тот самый знаменитый Адамберг, о котором пишут газеты, то попробуй, пойми меня и поймай, если сможешь".
Не секрет, что Фред Варгас - это женщина, француженка, специалист по Средневековью и археологии. Последнее тем более любопытно, если видеть, как умело она - не профессиональный психолог, - "рисует" психологические портреты своих героев: тоненькими штрихами, едва заметными прикосновениями, полутонами - и вот, постепенно, перед читателями вырисовываются облики героев: Адамберг, Данглар, Матильда, Шарль...
Пожалуй, я не сталкивалась ни с чем похожим раньше: конечно, я не отношу себя к знатокам детективного жанра, но то, что Варгас - очень интересный автор, имеющий свой стиль, несомненно.
И этот роман ей бесспорно удался! Я, например, вычислила "человека, рисующего синие круги" на 162 странице (из 318, имеющихся в книге) вот по этому описанию (самое интересное выделено жирным шрифтом):
"Как Адамберг и надеялся, Матильды дома не оказалось. Он застал на месте только старуху Клеманс, склонившуюся над разбросанными по всему столу диапозитивами. На стуле рядом с ней лежала кипа газет, сложенных так, чтобы сверху были страницы с частными объявлениями.
Клеманс так много болтала, что просто не успевала смутиться. Она носила сразу несколько нейлоновых блузок, одну поверх другой, словно чешуйки луковицы. На голове ее красовался черньй берет, во рту дымилась крепкая солдатская сигарета. Она говорила, почти не разжимая губ, из-за чего трудно было рассмотреть ее знаменитые зубки, вдохновлявшие Матильду на забавные зоологические сравнения. Клеманс не была ни робкой и ранимой, ни властной и притягательной, она вызывала беспокойство и непреодолимое желание ее выслушать, чтобы, прорвавшись сквозь нагромождение глупостей, разобраться, как и куда направляется ее бешеная энергия. "
Tо, что я поняла, кто преступник, совсем не приблизило меня к ответу на вопросы: "Почему?" и "Зачем?" Варгас умеет обратить внимание читателей на мелочи, оставляя главное в тени... И до последней страницы держит в напряжении, хотя уже вроде бы и преступник найден, и мотивы понятны, а все ждешь какого-то нового поворота событий...
Как ждешь новых дел Адамберга и Данглара, улиц Парижа и интересных загадок Фред Варгас.