Джон Бакстер, "Лучшая на свете прогулка. Пешком по Парижу"
(The Most Beautiful Walk in the World: A Pedestrian in Paris)
Переводчик: Майя Глезерова
Издательство: Астрель, Corpus
ISBN 978-5-271-45448-6; 2012 г.
От издателя: "Эту прогулку по Парижу устроил нам Джон Бакстер, который, родившись в Австралии и проведя много лет в США, обосновался теперь в столице Франции. Вместе с Бакстером вы побываете в парижских кафе, где сиживали Хемингуэй с Фицджеральдом, пройдетесь по Монпарнасу, прогуляетесь по Люксембургскому саду, услышите множество рассказов о знаменитых писателях, художниках, режиссерах, которые тоже некогда исходили вдоль и поперек этот город, вечно меняющийся, но умеющий хранить свою историю."

Обращаю внимание - это НЕ путеводитель по Парижу и даже близко к нему не приближается. Будьте внимательны, не ошибитесь, если будете покупать.
В основе книги - размышления автора о пеших прогулках в разных городах и странах, включая Париж, философии прогулок и наблюдений за окружающим и окружающими, с отсылками к классикам мировой литературы, чьи воспоминания и наблюдения автор умело разбавляет своими собственными размышлениями.
Бакстер хорошо пишет - с ним не скучно, но все-таки этого мало для обычного читателя. Если говорить про меня, то было несколько действительно интересных моментов, выбивающихся из общего ряда "совсем неплохо":
- глава "Мелодия прогулки", посвященная творчеству Брюса Чатвина. Но я просто собираю все, что касается Чатвина и мне было по-настоящему интересно. Совершенно неожиданно - хороший текст у Бакстера.
- тонко и интересно написана глава "Опиумная тропа": на самом деле, всем бы экскурсоводам на заметку. Да, тема такая... Ну так и с любой темой практически тоже самое, взять бы хотя бы эпоху импрессионистов или перепланировку Парижа в эпоху барона Османа. Не эти, пресловутые: "Посмотрите направо, посмотрите налево, а теперь поехали дальше, у нас программа" - есть же масса интересного в самом обычном, надо только действительно уметь увидеть это, как увидел опиумную трубку в лавке антиквара Джон Бакстер.
- один эпизод из главы "Прогулки с подтекстом" я привела вот здесь: http://www.liveinternet.ru/users/852233/post257209552/

Суммируя: никаких сенсаций, открытий и прочего, неизведанного. Спокойная, неторопливая - как пешая прогулка, - книга.
"Corpus", конечно, со шрифтом "похимичил" хорошо: крупнее уже и неприлично. Цена на книгу при этом - как будто на чашечку кофе на Rue du Faubourg Saint-Honoré не хватило, вот и решили с покупателей собрать. (Мне, собственно, все равно: я книгу со скидками покупала и стоила она вполне адекватных за такое издание, денег. А сейчас посмотрела обычные цены... впечатляют, со знаком минус). Но с Парижем всегда так - всегда непросто. Это еще Сергей Павлович Дягилев сполна испытал на себе, впрочем, про "Дягилев" будет отдельный рассказ.