Днем они работают продавцами мобильных телефонов, служащими в гостиницах и торговцами фруктов. Но вечером на смену блейзерам и джинсам приходят красные сари, губная помада и парики. В Пакистане их называют кхусрами. Речь о трансгендерах — биологических мужчинах, живущих в социальной роли женщины. Так уж получилось, что именно в строгой мусульманской стране третий пол официально узаконен.
Кхусры широко представлены в местном кинематографе, литературе и других видах национальных искусств. Часто их приглашают на свадебные торжества и другие праздники, где они исполняют народные танцы и песни.
Жизнь этих людей складывается довольно сложно, ибо мало где в мире гендерные функции прописаны так четко, как в Пакистане с его консервативным населением. Многим кхусрам приходится оборвать связи с семьями, которые следуют законам ислама и шариата, а также распрощаться с домами ради укрытия в больших городах, где легче затеряться и сохранить анонимность.
Днем Васим Акрам работает в магазине мобильных телефонов на рынке в Равалпинди.
После решения Верховного суда в 2011 году официально включить трансгендеров в категорию «третий пол» дискриминация их при приеме на работу или получении образования уменьшилась. Однако повседневная жизнь этих людей мало изменилась. Единственная сфера, в которой общественность готова их терпеть, — это индустрия развлечений.
Ошибочно полагать, что все представители этой группы являются транссексуалами — среди них есть и гомосексуалы с трансвеститами, и интерсексуалы с травести, которые зарабатывают этим себе на жизнь, получая на свадебных выступлениях намного больше, чем на обычной дневной работе.
Акрам бреется перед вечеринкой.
Васим Акрам наносит макияж в естественном освещении — в доме отключили электричество.
«Я не трансгендер. Я мужчина, которому просто нравится танцевать и которому для лучшей жизни нужны деньги. Становиться женщиной — один из способов их заработать», — говорит Акрам.
Акрам танцует на закрытой вечеринке в Равалпинди, мужчины-зрители осыпают его деньгами.
43-летний Бакхтавар Иджаз надевает бюстгальтер, готовясь к выходу из своего дома в Равалпинди.
Фотографии пакистанских трансвеститов и трансгендеров на полу их квартиры.
Тахир Аббас, 26 лет, до и после.
Арфин Наса, 49 лет, до и после.
Васим Акрам, 27 лет, до и после.
Риасат Хусейн, 19 лет, до и после.
«Единственное, чего я не умею делать как женщина, — это рожать детей», — уверяет 44-летний Амджаж Махмуд.
«Я очень застенчивый человек. Посторонние взгляды преследуют меня, когда я выхожу из своей квартиры, которую снимаю с такими же танцорами. Эти люди для меня как семья, в присутствии которых я чувствую себя защищенным, уважаемым и полноценным человеком», — говорит 43-летний Бахтавар Иджаз.
Моя Планета
