Составление истории Новороссии, разведение мидий, осушение болот, строительство театров, войны и прочие важные дела, которыми занимались в России французы, бежавшие от революции

Разграбление и разрушение замков и
эмиграция аристократов и придворных в июле 1789 года
© Muse de la Ville de Paris, Muse Carnavalet, Paris, France /
Bridgeman Images

Первые французские аристократы начали уезжать из страны уже в июле 1789 года, но массовая эмиграция началась летом 1791-го, после того как король Людовик XVI попытался бежать из Парижа.

Уезжали художники, политические деятели, архитекторы, писатели, военные и ученые; их дома сжигались, а имущество конфисковывалось и распродавалось. Всех, кто покинул Францию в это время, заносили в эмиграционные списки, и возвращение в страну для них оказывалось закрыто.

Перебирались в основном в Англию, Пруссию, Швейцарию, Германию, Италию, Испанию, США и Россию. По разным оценкам, в этот период из Франции выехали от 100 до 150 тысяч человек.

Российская империя заняла второе место по числу принятых французских эмигрантов.


Арман Эмманюэль София-Септимани де Виньеро дю Плесси, граф де Шинон, 5-й герцог Ришелье

Градоначальник Одессы, генерал-губернатор Новороссии и Бессарабии

Арман Эмманюэль де Виньеро
дю Плесси, герцог Ришелье. Портрет
Томаса Лоуренса. 1818 год
© The Royal Collection

Герцог Ришелье родился 13 сентября 1766 года в Париже, в одной из самых известных в Европе аристократических семей — он был потомком кардинала Ришелье, государственного секретаря и министра Людовика XIII.

Биографы пишут, что уже к пятнадцати годам герцог был блестяще образован и знал несколько языков. В те же пятнадцать лет юного Ришелье женили на дочери герцога де Рошешуар Розалии — по отзывам современников, горбунье маленького роста.

В 1790 году он добровольно отправился штурмовать Измаил†, после чего Потемкин принял его на службу в русскую армию. После этого он несколько раз пытался вернуться во Францию, но, узнав, что его имущество конфисковано и возвращение больше невозможно, снова уехал в Россию.

В 1803 году Ришелье (в России его называли Эммануил Осипович де Ришелье) был назначен градоначальником тогда еще маленького городка Одесса, а в 1805 — генерал-губернатором Новороссии и Бессарабии.

При нем в Одессе были частично отменены таможенные пошлины (именно он первым предлагал ввести в городе порто-франко, то есть дать его порту право беспошлинного ввоза и вывоза товаров), город стал административным центром Новороссии и главным портом Российской империи на Черном море.

Кроме того, Ришелье фактически отстроил Одессу заново: там были проложены улицы и разбиты сады, открыты несколько низших учебных заведений и коммерческая гимназия, выстроены собор, церковь, две больницы и театр.

В 1814 году, при Реставрации Бурбонов, герцог наконец вернулся во Францию и стал премьер-министром правительства Людовика XVIII и членом Французской академии. Ришелье собирался еще раз приехать в Одессу, но не успел: он умер в Париже 5 мая 1822 года.

Взятие Измаила — сражение 11 декабря 1790 года, случившееся в ходе Русско-турецкой войны, в результате которого русские войска под командованием Александра Суворова захватили крепость Измаил под Одессой.

Граф Людовик Александр Андро де Ланжерон

Генерал-губернатор Новороссии и Бессарабии

Граф Людовик Александр Андро
де Ланжерон. На российской службе — граф Александр Федорович Ланжерон.
Портрет работы Джорджа Доу. До 1825 года
© Государственный Эрмитаж

В 1789 году принц Нассау-Зиген — французский аристократ и адмирал русского флота, в то время возглавлявший гребной флот на Финском заливе, — предложил молодому полковнику де Ланжерону перейти на службу в русскую армию.

Тот принял предложение и в начале 1790 года выехал в Царское Село. Он стал участником Русско-шведской и Русско-турецкой войн, затем, получив известие о болезни жены, отправился домой, но доехать до Франции не успел: жена умерла, пока он был в пути.

Тогда Ланжерон поехал в Вену, где познакомился с герцогом Ришелье и вместе с ним отправился штурмовать Измаил. Затем под началом Григория Потемкина, Михаила Кутузова и принца де Конде† воевал на Дунае, Кавказе, в Голландии и Пруссии, участвовал в битве под Аустерлицем и получил в конце концов чин генерала от инфантерии.

В ноябре 1815 года, после 40 лет армейской службы, Александр Федорович Ланжерон сменил уехавшего в Париж Ришелье на постах градоначальника Одессы и генерал-губернатора Новороссии.

Ему наконец удалось добиться для Одессы статуса порто-франко; при нем в городе появилась первая городская газета, был разбит ботанический сад и открыт Ришельевский лицей (второй в России после Царскосельского), а в городском саду открылось заведение искусственных минеральных вод.

Умер граф Ланжерон 4 июля 1831 года во время эпидемии холеры.

Людовик Жозеф де Бурбон-Конде (1736–1818) — французский принц. Во время революции покинул Францию и на собственные средства сформировал армейский корпус из эмигрантов, который позже в полном составе поступил на русскую службу.

Барон Габриэль де Кастельно д’Орос

Цензор; автор фундаментального труда по истории Новороссии

Барон Габриэль де Кастельно д’Орос
© odessitclub.org

Барон де Кастельно родился в Бордо в 1757 году; до революции он работал адвокатом и советником парламент­ской палаты дознания.

В мае 1791 года он был вынужден покинуть Францию. Через три года его имущество национализировали и распродали. Де Кастельно сначала уехал в Англию, затем в Германию, а в 1797 году, по приглашению Павла I, переехал в Петербург, где стал известен как маркиз де Кастельно.

Маркизы в его семье действительно были, но принадлежали к другой ветви (маркизом он стал называться только в русских документах, а во Франции остался бароном).

28 ноября 1798 года де Кастельно стал заниматься цензурированием французских спектаклей, которые ставились при дворе. Некоторые биографы предполагают, что помимо этого Кастельно был личным секретарем Павла I.

После смерти Павла должность маркиза де Кастельно была упразднена, и он переехал в деревню Дальник под Одессой.

Там он стал разводить овец и, по личному поручению Ришелье, писать историю Новороссии — чрезвычайно основательный труд, в котором цитируются не только античные и современные автору европейские историки, но и многие не дошедшие до нас источники.

В 1810 году Кастельно попытался вернуться домой — к этому времени во Франции уже вышел декрет об амнистии, — но рассмотрение его документов почему-то затянулось на два года. За это время русско-французские отношения подошли к критической точке, и возвращение вновь стало невозможным.

После Реставрации Кастельно все же уехал в Париж вслед за своим другом и покровителем Ришелье. Там он стал кавалером ордена Святого Людовика, официально получил титул маркиза и место в архиве Департамента иностранных дел.

Наконец, в 1820 году вышли три тома его сочинения о Новороссии с пространным названием «Опыт древней и современной истории Новороссии. Статистика провинций, ее составляющих.

Основание Одессы, ее успехи, ее настоящее положение; подробное описание ее торговли. Путешествие в Крым… С картами, видами, планами и т. д.».

Последние годы жизни маркиза проходили в уединении — он не был женат и не имел детей, по крайней мере законных. Умер маркиз де Кастельно в декабре 1826 года.

Граф Франсуа Ксавье де Местр

Художник, писатель, ученый, первый директор Морского музеума в Санкт-Петербурге (в настоящее время — Центральный военно-морской музей)

Граф†Франсуа Ксавье де Местр. Гравюра Сиприана Жакмена
© Wikimedia Commons

Ксавье де Местр родился в Шамбери 8 ноября 1763 года. В десять лет он потерял мать и с тех пор воспитывался братьями, сестрами и местным священником, который и начал учить его рисованию.

За пять лет до революции де Местр начал военную службу в армии Сардинского королевства. В 1794 году за участие в дуэли оказался под арестом в крепости Турин — и написал там книгу под названием «Путешествие вокруг моей комнаты» («Voyage autour de ma chambre»).

Ее герой, французский офицер, на протяжении сорока двух дней находится в заточении в собственной комнате и за это время детально описывает ее интерьер, рассуждает о природе человека, влиянии внешнего вида на общественное положение, богатстве и тому подобных материях. Книга стала популярной.

В 1799 году де Местр ушел воевать в составе пьемонтской армии, сформированной по инициативе Александра Суворова для борьбы против наполеоновских войск. Там он оказался прикомандированным к полководцу, сблизился с ним и написал несколько его портретов.

В 1800 году де Местр перебрался в Россию, стал Ксаверием Ксаверьевичем, вышел в отставку, поселился в Москве и открыл художественное ателье. Писал в том числе портреты Александра Пушкина (тогда еще ребенка) и его родителей.

По воспоминаниям Ольги Павлищевой, родной сестры Пушкина, тот заинтересовался поэзией, услышав стихи де Местра.

В 1803 году по протекции своего брата Жозефа де Местра†, прибывшего в Россию в качестве сардинского посланника, Ксавье де Местр переехал в Петербург, где стал первым директором Морского музеума и Морской библиотеки, теперь известной как Центральная военно-морская библиотека.

Морской музеум был создан на основе Модель-камеры, коллекционировавшей по указанию Петра I модели кораблей, планы, чертежи, географические и навигационные карты.

В 1810 году Ксавье де Местр снова вышел на военную службу, был ранен на Кавказе и наконец, окончательно выйдя в отставку в чине генерал-майора, поселился в Петербурге на набережной Мойки. В 1813 году он женился на фрейлине Софье Ивановне Загряжской, тетке Натальи Гончаровой-Пушкиной и сестре Екатерины Ивановны Загряжской — фрейлины и собеседницы Пушкина.

В России де Местр, среди прочего, составил первую опись книг, которые легли в основу собрания Центральной военно-морской библиотеки, занимался комплектацией библиотек Кронштадтского, Роченсальмского и Ревельского портов, написал несколько повестей и рассказов о России на французском языке.

Он также переводил на французский произведения русских авторов, в том числе басни Ивана Крылова, и занимался исследованиями в области физики, химии и воздухоплавания.

12 июня 1852 года Ксавье де Местр умер в Стрельне, под Санкт-Петербургом, в возрасте 88 лет.

Жозеф де Местр (1753–1821) — французский литератор, дипломат, философ. В 1802–1817 годах был сардинским посланником в России, где опубликовал некоторые свои работы. Но самый известный его трактат «Санкт-Петербургские вечера» был написан уже после возвращения во Францию из России.

Маркиз Жан Батист Прево де Сансак де Траверсе

Главный командир Черноморского флота, военный губернатор Николаева и Севастополя

Жан Батист Прево де Сансак де Траверсе.
На русской службе — Иван Иванович де Траверсе
© feb-web.ru

Де Траверсе родился на острове Мартиника 24 июля 1754 года. С двенадцати лет он служил во флоте и считался одним из лучших морских офицеров Франции.

В октябре 1790 года, после того как революционеры подожгли его замок, Траверсе уехал в Швейцарию, где и получил приглашение Екатерины II приехать в Россию.

В России, став Иваном Ивановичем де Траверсе, он сначала служил контр-адмиралом, потом был назначен главным командиром Черноморского флота, а 20 марта 1805 года стал военным губернатором Николаева и Севастополя.

Он создал самостоятельную администрацию этих городов, независимую от Херсонской губернии. При Траверсе в Николаеве появились ботанический сад, театр, ремесленное управление, картографическое бюро с типографией, библиотека, кабинет древностей и училище флотских юнг для сирот, был утвержден первый герб города и построен понтонный мост.

Маркиз предлагал также проект застройки Севастополя, который тогда не был осуществлен из-за нехватки средств, но в 1830–40-е годы некоторые его идеи все-таки были реализованы.

Траверсе всю жизнь повторял, что Россия «избавила его от нищеты», и учил русский язык — но хорошо говорить по-русски так и не стал.

В 1811 году он отказался от приглашения Наполеона вернуться на родину и принять командование флотом, перешел в российское подданство и стал морским министром. Предложение Александра I получить титул графа он тоже отклонил, желая сохранить свое родовое звание.

В 1819 году Траверсе занимался подготовкой шлюпов «Восток» и «Мирный», на которых год спустя была открыта Антарктида.

Под его руководством были подготовлены экспедиции Василия Головнина, Фердинанда Врангеля, Отто Коцебу, Федора Литке и Петра Анжу, благодаря которым на карту были нанесены неизвестные ранее границы ряда территорий, например северного побережья Сибири.

Благодаря французу на страницах российских журналов впервые начали публиковаться записки русских мореплавателей.

29 марта 1828 года Траверсе вышел в отставку. Последние три года жизни он провел в ста десяти километрах от Санкт-Петербурга в селе Романщина.

Антарктида была открыта 16 января 1820 года русской экспедицией под руководством Фаддея Беллинсгаузена и Михаила Лазарева, которые на шлюпах «Восток» и «Мирный» подошли к ней со стороны шельфового ледника Беллинсгаузена.

Граф Мари Габриэль Флоран Огюст де Шуазель-Гуфье

Дипломат и археолог, президент Российской академии художеств

Граф Огюст де Шуазель-Гуфье.
Иллюстра­ция к первому тому книги «Живописное путешествие по Греции».
1782 год © Bibliothque nationale de France

Огюст де Шуазель-Гуфье родился 27 сентября 1752 года в Париже. В коллеже он увлекся историей античного мира и в 1776 году отправился в Грецию, где изучал народный быт и рисовал древние памятники.

В 1782 году, вернувшись во Францию, он опубликовал первый том книги «Живописное путешествие по Греции» («Voyage pittoresque en Grece»; два следующих тома вышли в 1809 и 1822 годах), после чего его избрали в Академию надписей и изящной словесности, а спустя два года — и во Французскую академию.

В 1784 году Шуазель-Гуфье отправился в Константинополь в качестве французского посла. Когда во Франции началась революция и в Константинополь прибыл новый посланник, Шуазель-Гуфье отказался оттуда уезжать, после чего во Франции у него конфисковали имущество, а его самого исключили из обеих академий.

В Турции Шуазель-Гуфье выступал в защиту русских пленных, взятых в ходе Русско-турецкой войны, и построил для них деревянный госпиталь. В 1791 году он выступил одним из посредников в переговорах Петербурга с Константинополем, обсуждавших условия мирного договора.

Год спустя он обратился к Екатерине II с просьбой принять его в России и, получив ее согласие, оставил Турцию.

Императрица сначала прониклась к нему симпатией и пообещала место президента Академии художеств, однако назначения так и не случилось, а граф, напротив, попал в опалу.

После воцарения Павла I Шуазеля-Гуфье объявили жертвой предыдущего режима, вернули ко двору и назначили не только президентом Академии художеств, но и главным директором Императорской библиотеки.

В 1802 году, после того как эмигрантам была объявлена амнистия, граф вернулся во Францию. Он стал министром без портфеля и пэром Франции, а в 1816 году был восстановлен в составе Французской академии.

Умер он 20 июня 1817 года в Ахене (Экс-ла-Шапеле).

Мари Элизабет Луиза Виже-Лебрен

Художница

Мари Элизабет Луиза Виже-Лебрен.
Автопортрет в соломенной шляпе. После 1782 года
© The National Gallery

Элизабет Виже-Лебрен родилась в Париже в 1755 году. К двадцати шести годам она стала очень популярной художницей: люди, желавшие иметь написанный ею портрет, должны были занимать очередь за несколько месяцев.

Виже-Лебрен была любимой художницей королевы Марии-Антуанетты, жены Людовика XVI.

В октябре 1789 года Виже-Лебрен вместе с дочерью бежала из Парижа — для этого ей пришлось переодеться простой работницей и ехать в дилижансе. Ее муж остался во Франции и перешел на сторону революционеров.

Виже-Лебрен некоторое время жила в Италии и Австрии, а затем, узнав, что ее внесли в список эмигрантов и возвращение во Францию для нее закрыто, уехала в Россию.

В Петербург она приехала 25 июля 1795 года и на первый прием к императрице пришла в простом муслиновом платье — больше привезти с собой в Россию она ничего не смогла. Это было грубым нарушением этикета, но Екатерина II промолчала.

После этого муслиновые платья вошли в моду. Помимо платьев благодаря француженке в Петербурге стали популярны так называемые живые картины: она выводила на сцену нескольких мужчин и женщин, драпировала их в кашемировые шали и выстраивала из них композиции на библейские сюжеты.

К ней снова выстроились очереди — теперь петербуржцы заказывали ей эскизы костюмов. Кроме того, за пять лет, проведенных в России, Виже-Лебрен написала около пятидесяти больших портретов, в том числе членов императорской семьи. Долгое время она мечтала написать портрет императрицы.

В качестве пробы та заказала ей портреты своих внучек, княжон Александры Павловны и Елены Павловны. Виже-Лебрен изобразила их в греческих туниках, которые показались Екатерине чересчур откровенными — она нашла, что ее внучки похожи на «двух мерзких савоярок, одетых вакханками».

Тогда художница дописала к костюмам рукава — и этим, по мнению Екатерины II, испортила портреты окончательно. 2 ноября 1796 года императрица все же согласилась позировать. Сеансы должны были начаться через неделю — но 6 ноября императрица умерла.

В 1801 году мадам Виже-Лебрен вернулась во Францию. Пропутешествовав несколько лет, она поселилась в Марли, где и умерла 30 марта 1842 года в возрасте 86 лет.

Жан Франсуа Тома де Томон

Архитектор

Жан Франсуа Тома де Томон
© Wikimedia Commons

Тома де Томон родился 1 апреля 1760 года в Нанси (Франция) или в Берне (Швейцария), учился в Парижской академии художеств и во Французской академии в Риме. В 1785 году он вернулся из Рима в Париж и поступил на службу к графу д’Артуа, младшему брату короля.

Лишившись из-за начавшейся революции своих заказчиков, уехал сначала в Вену, затем в Польшу и Венгрию, где князь Миклош Эстерхази назначил ему жалование — но такое маленькое, что оно едва позволяло художнику сводить концы с концами. В 1799 году Тома де Томон решил перебраться в Россию.

Но Павел I, занявший к этому времени престол, стремясь оградить Россию от «революционной заразы», сильно ограничил въезд в Россию для иностранцев, и особенно для французов.

Только выдав себя за швейцарского подданного и заручившись поддержкой российского дипломата князя Александра Голицына, Тома де Томон смог приехать в Россию.

Сначала он отправился в имение Голицыных в Самойлове, где построил небольшую одноглавую церковь Пречистой Богородицы. Год спустя Тома де Томон переехал в Петербург, получил звание академика Академии художеств и за рекордно короткий срок — восемь месяцев — перестроил петербургский Большой театр.

В 1811 году, помимо Академии художеств, он стал преподавать в Институте корпуса инженеров путей сообщения.

В учебники по истории российской архитектуры Тома де Томон вошел в первую очередь благодаря зданию Биржи и ансамблю стрелки Васильевского острова с Ростральными колоннами; кроме того, он спроектировал амбары Сального буяна (там хранили большие партии сала) на Матисовом острове, мавзолей Павла I в Павловском парке, колонну Славы в Полтаве, серию фонтанов вдоль дороги из Петербурга в Царское Село (один из них перенесли к Казанскому собору, где он и стоит по сей день) и перестроил дом графини Александры Лаваль на Английской набережной, фасад которого сохранился до наших дней.

Также Томон работал над отделкой интерьеров Зимнего дворца и занимался планировкой парков на Каменном острове.

Тома де Томон прожил в России 13 лет, но русский язык так и не выучил. 23 августа 1813 года он упал со строительных лесов, осматривая стены сгоревшего Большого театра, и погиб.

Виконт Гийом Эмманюэль Гиньяр де Сен-При

Генерал-лейтенант, генерал-адъютант, один из авторов плана войны с французами

Виконт Гийом Эмманюэль Гиньяр де Сен-При.
На русской службе — граф Эммануил Францевич Сен-При.
Портрет работы Джорджа Доу. До 1825 года
© Государственный Эрмитаж

Родился 29 апреля 1776 года, по одним данным, в Константинополе, по другим — в Париже, но сразу переехал в Константинополь, поскольку его отец (граф Франсуа Эмманюэль Гиньяр де Сен-При), французский дипломат, член палаты пэров и крупный государственный деятель, служил послом при многих иностранных дворах — в том числе при османском.

В 1791 году, сразу после французской революции, семья Сен-При эмигрировала в Россию и поселилась в Петербурге. Гийом сначала вступил в корпус принца Конде, а в 1793 году при поддержке отца поступил на русскую службу ротным офицером и уже через несколько лет стал капитаном Семеновского полка.

При Павле I граф Эммануил Францевич Сен-При, как его стали называть в России, был отправлен в отставку, вновь уехал к принцу Конде, попробовал вернуться во Францию, но после неудачной попытки решил навсегда обосноваться в Петербурге. К этому времени на престоле был уже Александр I, который восстановил француза в Семеновскому полку.

Сен-При сделал блестящую военную карьеру, стал генерал-адъютантом и в начале 1812 года участвовал в составлении планов для предстоявшей войны с французами, а также в составлении «Учреждения для управления Большой действующей армии» — первого положения о полевом управлении войск во время военных действий.

В Отечественную войну он являлся начальником Главного штаба 2-й Западной армии, командовал которой генерал от инфантерии князь Петр Багратион. 26 августа, во время Бородинского сражения, виконт де Сен-При был сильно контужен и с тех пор до конца войны оставался в Вильне, где занимался делами пленных.

В 1813 году, с началом Войны шестой коалиции, он снова выступил в поход и принял участие в большинстве крупных битв, в том числе в Битве народов под Лейпцигом. 12 марта 1814 года его корпус, состоящий из русских и прусских батальонов, приступом захватил Реймс.

На следующий день неожиданно для Сен-При его позиции атаковали французы, которыми командовал сам Наполеон. Во время битвы Сен-При был ранен, попал в плен к французам и умер 17 марта 1814 года.

Граф Арман Эмманюэль Шарль Гиньяр
де Сен-При

Херсонский и подольский губернатор

Младший брат виконта Гийома Эмманюэля Гиньяра де Сен-При родился в сентябре 1782 года, предположительно в Константинополе, и в 1791 году вместе с семьей эмигрировал в Россию, где его стали называть Карлом Францевичем де Сен-При.

Сначала, как и брат, служил в русской армии, потом в звании камер-юнкера состоял при военном губернаторе Новороссии и Бессарабии герцоге Ришелье.

Возглавлял Одесский коммерческий суд, занимал пост гражданского губернатора пограничной Подольской губернии и в 1818 году стал херсонским губернатором.

При нем в Херсоне построили первую стационарную лечебницу (теперь на этом месте располагается областная больница) и пристань, обустроили набережную; по его проекту засыпали находившиеся в городе болота.

Кроме того, он начал разводить на Черноморском побережье мидий и устриц и развивать овцеводство.

В 1821 году бывший губернатор вернулся во Францию и занял место отца в палате пэров. Умер Сен-При в июне 1863 года в возрасте 80 лет.†

Источники

Головкин Ф. Г. Двор и царствование Павла I. Портреты, воспоминания. М., 2003.
Дю Шатне М. Жан Батист де Траверсе, министр флота Российского. М., 2003.
Клементьева Е. Б. Жан Лоран Монье в России. Диссертация на соискание ученой степени кандидата искусствоведения. М., 2006.

Левин И. О. Эмиграция французской революции. Ч. 1. Берлин, 1923.

Миллер К. К. Французская эмиграция и Россия в царствование Екатерины II. Париж, 1931.

Полевщикова Е. В. Неизвестное и известное о маркизе де Кастельно. Одесса, 2005. odessitclub.org

Словарь русских генералов, участников боевых действий против армии Наполеона Бонапарта в 1812–1815 гг. Российский архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII–XX веков. Т. 7. М., 1996

Сайт журнала «Французский ежегодник».
De Waresquiel E. Le duc de Richelieu (1766–1822). Paris, Perrin, 2009.

Lescure M. Le comte Joseph de Maistre et sa famille. 1753–1852. Etudes et portaits politiques et litteraires. Paris, 1892.

.