О чем говорят цветы.

Четверг, 04 Августа 2011 г. 13:54 + в цитатник

Цитата сообщения milana07

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

О чем говорят цветы... (часть1)

Звонила сегодня племянница из Львова и сказала, что у них уже есть подснежники... И так захотелось тепла, лета, что я стала читать о цветах, об их названиях, и теперь хочу поделиться и с вами, мои хорошие,красивыми историями о цветах.

РОДОСЛОВНАЯ ЦВЕТОВ
Простые названия цветов порой скрывают в себе очень интересные истории. Всмотритесь в названия, они таят в себе много секретов, содержат в себе целый мир. Вот несколько удивительных этимологических историй.

РОМАШКА, (нивяник, трава романова),
как и береза,-символ русской природы.

Так же, как и василек, ромашку считают национальным цветком. По народному преданию, он вырастает там, где упадет с неба звезда.

Ромашка - прародительница пышной крупноцветной хризантемы. Это исконно русское слово, только называлась она раньше иначе.

Когда-то в России все ромашковые растения назывались пупавками. В старых лечебниках XVII в. описывались многие растения под их латинскими названиями, которые были позаимствованы из подобных же сочинений иностранных авторов. Там упоминается и пупавка римская.

Постепенно в обиходе пупавка превратилась в "романову траву", потом в "роману", а в конце ХVIII века русский агроном А.Т. Болотев, видимо, впервые употребил слово "ромашка", которое прочно вошло в наш язык.

ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ
Не дари мне цветов покупных,
Собери мне букет полевых,
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты -
Это наши цветы, только наши цветы.
Ты пойди на нехоженый луг,
Не жалей ни спины и ни рук,
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты -
Это наши цветы, только наши цветы.
Заросло васильками небо,
А ромашки из солнца и снега,
Полевые цветы, полевые цветы
Незатейливы, не капризны.
Заросло васильками небо,
А ромашки из солнца и снега,
Полевые цветы, полевые цветы,
Как простые мечты.

Не дари мне цветов покупных,
Собери мне букет полевых,
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты -
Это наши цветы, только наши цветы.
И милее подарка мне нет,
Чем такой вот, пусть скромный, букет,
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты -
Это наши цветы, только наши цветы.
Заросло васильками небо,
А ромашки из солнца и снега,
Полевые цветы, полевые цветы
Незатейливы, не капризны.
Заросло васильками небо,
А ромашки из солнца и снега,
Полевые цветы, полевые цветы,
Как простые мечты.

Людмила Сенчина

ЯРКИЙ СИТЧИК.

В переводе с греческого "флокс" означает пламя", и именно это наименование дано растению в 1737 году Карлом Линнеем за красную окраску цветов у родоначальных форм.
Пламенными факелами были они, по преданиям, в руках моряков и Одиссея, спускавшихся в подземное царство Аида. За ними тайно следовал бог любви Эрот, который постоянно охранял любовь Одиссея к Пенелопе. Когда спутники выбрались из подземелья и бросили факелы на землю, те проросли и превратились в цветы флоксы в память о смелом Одиссее.

Эрот же с факелом не расстался, но, утомленный тяжелым путешествием, задремал. Пока он спал, нимфа похитила факел и, чтобы уйти незамеченной, решила погасить его в ближайшем источнике. Но когда она опустила факел в воду, источник осветился, закипел, и вода его стала целебной.

Теперь немощные люди ходят купаться в целебные воды и возвращают телу молодые силы. Ведь Эрот когда-то запалил факел от горящего взгляда влюбленной девушки, и любовь согрела воду.

А в России флоксы ласково называют ситчиком, наверное, потому, что окраска их напоминает яркие раскраски ситцев.

Царский цветок

Однажды небо упрекнуло ниву в неблагодарности: "Все, что населяет землю, благодарит меня. Птицы посылают мне пение, цветы - благоухание и цвет , леса - таинственный шепот, и только ты не выражаешь признательности, хотя никто иной, а именно я наполняю корни злаков дождевой водой и заставляю вызревать колосья".

- Я тебе благодарна,- отвечала нива. - Я украшаю пашню вечно волнующейся зеленью, а осенью покрываю ее золотом. По-другому я не умею выразить своей благодарности. Помоги мне, и я буду осыпать тебя ласками и говорить о любви.
- Хорошо, - согласилось небо, - если ты не можешь подняться ко мне, так я сойду к тебе.
Мгновенно случилось чудо, среди колосьев выросли великолепные синие цветы, схожие цветом со знойным небом.

С тех пор колосья хлебных злаков при каждом дуновении ветерка склоняются к посланцам неба - ВАСИЛЬКАМ- и шепчут нежные слова.
Такова русская легенда о происхождении василька. Научное название было дано этому цветку лишь в ХVIII столетии шведским ботаником К. Линнеем. Греки называли "центауре", по имени мифологического существа Центавра (Кентавра), который соком василька залечил себе раны,нанесенные Гераклом.

Люди всегда почитали ярко-голубой цветок с зазубренными краями.
Образ василька - любимый элемент декора ткачих и вышивальщиц.
Он воспевается во многих русских, белорусских и украинских песнях.
Василек произошел от имени Василий, что в переводе с греческого означает "Царский".

ЦВЕТОК СИЛЬНЫХ И СМЕЛЫХ

Речь пойдет о лилии.

Лилия получила свое название от древнегалльского слова "лили", что в буквальном смысле означает "белый-белый".
Молодые римлянки в честь цветка соревновались в беге на празднике Флоры (флоралии), где победительницу непременно украшали венком белах лилий, и каждая девушка тешила себя надеждой заполучить подобный венок.

На Руси белая лилия считалась символом непорочности и чистоты, поэтому их часто дарили невестам. Чтилась лилия на Руси и как символ мира.
Нельзя не вспомнить красную саранку (по-сибирски сарана) - лилию узколистную.

Она растет в Сибири, и из всех лилий красная саранка - самая нарядная. Сибирская легенда повествует о том, что лилия саранка выросла из сердца казачьего атамана Ермака, погибшего в 1585г. при завоевании Сибири, и с тех пор цветок придает мужество и стойкость воинам.

Легенда о саранке ожила во время Великой Отечественной войны, воодушевляя на подвиги воинов-сибиряков. Сибирские женщины, перед тем как отправить своих мужей на фронт, просили их прикоснуться к лепесткам саранки. Сибирские старожилы уверяют: "Кто хоть раз прикоснется к саране, тот на всю жизнь будет сильным, смелым и неуязвимым".

ЛЯГУШАЧЬЕ КОПЬЕ
Название ИРИСА в переводе с греческого означает"радуга".

За пестрые по окраске, покрытые как бы сеточкой, цветы это растение названо именем греческой богини Ириды, спускавшейся на землю, чтобы возвестить людям волю богов.

В Египте этот цветок считали символом красноречия.
В любой японской семье, имеющей сыновей, в традиционный день мальчиков 5 мая изображения этих цветов красуются на многих предметах.

Из этого цветка и померанца готовится в этот день магический талисман от многих болезней, так называемый "майский жемчуг", и готовится потому, что в японском языке одними и теми же иероглифами обозначаются название этого цветка и слова "воинский дух".

"Майский жемчуг", по преданию, должен вселить в душу юноши отвагу.
Непосвященным легко в это поверить, так как даже листья растения похожи на мечи.

Ну, а на Руси , с долей иронии, называли этот цветок "лягушачье копье". Однако самым распространенным именем ириса в России остается все-таки имя "касатик", что понимается как милый, дорогой, любимый и желанный.