Íîâîçàâåòíûå ñþæåòû â æèâîïèñè |
Àëåêñàíäð Ìàéêàïàð
Íîâîçàâåòíûå ñþæåòû â æèâîïèñè
Ñóä íàä Õðèñòîì
Ïðåæäå ÷åì îòìåòèòü õàðàêòåðíûå îñîáåííîñòè òðàêòîâêè õóäîæíèêàìè ñöåí, êîòîðûå ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí áîëüøîé ñþæåò Ñóä íàä Õðèñòîì, íåîáõîäèìî ñêàçàòü î ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñîáûòèé, â íèõ èçîáðàæåííûõ. Åå ìîæíî óñòàíîâèòü, ñîïîñòàâèâ ðàññêàçû ðàçíûõ åâàíãåëèñòîâ.
Øåñòü äîïðîñîâ è ñóäîâ íàä Èèñóñîì Õðèñòîì ñîâåðøèëè: Àííà (Èîàíí, 18:12-13, 19-24), Êàèàôà (Ìàòôåé, 26:57-68), ñèíåäðèîí (Ìàòôåé, 27:1-2), Ïèëàò (Èîàíí, 18:28-38), Èðîä (Ëóêà, 23:6-12), Ïèëàò (Èîàíí, 18:39-19:6).
Õðèñòîñ ïåðåä Àííîþ
Òîãäà âîèíû è òûñÿ÷åíà÷àëüíèê, è ñëóæèòåëè Èóäåéñêèå âçÿëè Èèñóñà è ñâÿçàëè Åãî, è îòâåëè Åãî ñïåðâà ê Àííå, èáî îí áûë òåñòü Êàèàôå, êîòîðûé áûë íà òîò ãîä ïåðâîñâÿùåííèêîì. Ïåðâîñâÿùåííèê æå ñïðîñèë Èèñóñà îá ó÷åíèêàõ Åãî è îá ó÷åíèè Åãî. Èèñóñ îòâå÷àë åìó: ß ãîâîðèë ÿâíî ìèðó; ß âñåãäà ó÷èë â ñèíàãîãå è â õðàìå, ãäå âñåãäà Èóäåè ñõîäÿòñÿ, è òàéíî íå ãîâîðèë íè÷åãî. ×òî ñïðàøèâàåøü Ìåíÿ? Ñïðîñè ñëûøàâøèõ, ÷òî ß ãîâîðèë èì; âîò, îíè çíàþò, ÷òî ß ãîâîðèë. Êîãäà Îí ñêàçàë ýòî, îäèí èç ñëóæèòåëåé, ñòîÿâøèõ áëèçêî, óäàðèë Èèñóñà ïî ùåêå, ñêàçàâ: òàê îòâå÷àåøü Òû ïåðâîñâÿùåííèêó? Èèñóñ îòâå÷àë åìó: åñëè ß ñêàçàë õóäî, ïîêàæè, ÷òî õóäî; à åñëè õîðîøî, ÷òî òû áüåøü Ìåíÿ? Àííà ïîñëàë Åãî ñâÿçàííîãî ê ïåðâîñâÿùåííèêó Êàèàôå.
(Èí. 18:12-13, 19-24)
Î ïåðâîì äîïðîñå Èèñóñà Õðèñòà - ó ïåðâîñâÿùåííèêà Àííû - ðàññêàçûâàåò òîëüêî Èîàíí. Àííà (Àíàí, Õàíàí áåí Øåò) áûë íàçíà÷åí ïåðâîñâÿùåííèêîì â 6 ã. í. ý. ïðàâèòåëåì Ñèðèè Êâèðèíèåì è îñòàâàëñÿ íà ýòîì ïîñòó äî òåõ ïîð, ïîêà íå áûë ñíÿò ñ íåãî ïðîêóðàòîðîì Èóäåè Âàëåðèåì Ãðàòîì. Êî âðåìåíè ñóäà íàä Õðèñòîì îí óæå ïÿòíàäöàòü ëåò êàê áûë â îòñòàâêå. Ñîãëàñíî èóäåéñêèì çàêîíàì ïåðâîñâÿùåííèê äîëæåí áûë îñòàâàòüñÿ íà ñâîåì ïîñòó ïîæèçíåííî, îäíàêî ðèìëÿíå íå õîòåëè, ÷òîáû âëàñòü òàê äîëãî ïðèíàäëåæàëà îäíîìó ÷åëîâåêó, è ïîýòîìó äîâîëüíî ÷àñòî ñìåíÿëè ïåðâîñâÿùåííèêîâ. Òàê, ïðååìíèêàìè Àííû áûëè ïîî÷åðåäíî ïÿòü åãî ñûíîâåé è íàêîíåö çÿòü åãî Êàèàôà. Èçâåñòíî, îäíàêî, ÷òî Àííà ñîõðàíÿë "çàêóëèñíóþ" âëàñòü, è òîò ôàêò, ÷òî, ïðåæäå ÷åì ïðåäàòü ôîðìàëüíîìó ñóäó, Õðèñòà ñíà÷àëà ïðèâåëè èìåííî ê íåìó, ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ñâèäåòåëüñòâóåò îá ýòîì.
Èèñóñ ïðåäñòàåò ïåðåä Àííîþ ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè. Ó îäíîãî èç ñòðàæíèêîâ ïîäíÿòà ðóêà - îí ãîòîâ óäàðèòü Èèñóñà. Ýòîò ýïèçîä - äîïðîñ Àííû - äîâîëüíî ðåäêî èçîáðàæàåòñÿ; ê òîìó æå ñöåíà ýòà ïî êîìïîçèöèè áëèçêà ñëåäóþùåé - Èèñóñ ïåðåä Êàèàôîé, è èõ áûâàåò íåïðîñòî ðàçëè÷èòü. Íåîáû÷àéíî âûðàçèòåëüíî ïåðåäàåò ðàçãîâîð Õðèñòà ñ Àííîþ Äó÷÷î: çàíåñåííàÿ ðóêà âîèíà ñâèäåòåëüñòâóåò î åãî ãîòîâíîñòè óäàðèòü Èèñóñà.
Õðèñòîñ ïåðåä Êàèàôîé
À âçÿâøè Èèñóñà, îòâåëè Åãî ê Êàèàôå ïåðâîñâÿùåííèêó, êóäà ñîáðàëèñü êíèæíèêè è ñòàðåéøèíû. Ïåòð æå ñëåäîâàë çà Íèì èçäàëè, äî äâîðà ïåðâîñâÿùåííèêîâà; è, âîéäÿ âíóòðü, ñåë ñî ñëóæèòåëÿìè, ÷òîáû âèäåòü êîíåö. Ïåðâîñâÿùåííèêè è ñòàðåéøèíû è âåñü ñèíåäðèîí èñêàëè ëæåñâèäåòåëüñòâà ïðîòèâ Èèñóñà, ÷òîáû ïðåäàòü Åãî ñìåðòè, è íå íàõîäèëè; è, õîòÿ ìíîãî ëæåñâèäåòåëåé ïðèõîäèëî, íå íàøëè. Íî íàêîíåö ïðèøëè äâà ëæåñâèäåòåëÿ è ñêàçàëè: Îí ãîâîðèë: ìîãó ðàçðóøèòü õðàì Áîæèé è â òðè äíÿ ñîçäàòü åãî. È, âñòàâ, ïåðâîñâÿùåííèê ñêàçàë Åìó: ÷òî æå íè÷åãî íå îòâå÷àåøü? ÷òî îíè ïðîòèâ Òåáÿ ñâèäåòåëüñòâóþò? Èèñóñ ìîë÷àë. È ïåðâîñâÿùåííèê ñêàçàë Åìó: çàêëèíàþ Òåáÿ Áîãîì æèâûì, ñêàæè íàì. Òû ëè Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé? Èèñóñ ãîâîðèò åìó: òû ñêàçàë; äàæå ñêàçûâàþ âàì: îòíûíå óçðèòå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, ñèäÿùåãî îäåñíóþ ñèëû è ãðÿäóùåãî íà îáëàêàõ íåáåñíûõ. Òîãäà ïåðâîñâÿùåííèê ðàçîäðàë îäåæäû ñâîè è ñêàçàë: Îí áîãîõóëüñòâóåò! íà ÷òî åùå íàì ñâèäåòåëåé? âîò, òåïåðü âû ñëûøàëè áîãîõóëüñòâî Åãî! êàê âàì êàæåòñÿ? Îíè æå ñêàçàëè â îòâåò: ïîâèíåí ñìåðòè.
(Ìô. 26:57-66)
Ñóä Êàèàôû è ñèíåäðèîíà ñòàë îäíèì èç ñþæåòîâ Ñòðàñòíîãî öèêëà óæå â ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà. Ñèíåäðèîí ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåí ëèáî òðåìÿ ñâÿùåííèêàìè, ëèáî Êàèàôîé è Àííîþ, ëèáî îäíèì Êàèàôîé.
Öåëü ýòèõ ñóäîâ íàä Õðèñòîì -îòûñêàòü çàêîííîå îñíîâàíèå äëÿ åãî îñóæäåíèÿ íà ñìåðòü. Ïîñëå íåóäà÷íîé ïîïûòêè íàéòè ñâèäåòåëåé "áîãîõóëüñòâà" Õðèñòà (çäåñü íàèëó÷øèì äëÿ íèõ áûëî áû ñâèäåòåëüñòâî Èóäû Èñêàðèîòà, íî îí, ðàñêàÿâøèéñÿ â ïðåäàòåëüñòâå, èñ÷åç è åãî íå ìîãëè íàéòè) ÿâèëèñü ëæåñâèäåòåëè, óòâåðæäàâøèå, ÷òî Èèñóñ çàÿâëÿë, ÷òî ìîæåò ðàçðóøèòü õðàì è â òðè äíÿ åãî ñîçäàòü. Õðèñòîñ ñêàçàë îá ýòîì ïðèìåðíî çà òðè ãîäà äî ó÷èíåííîãî íàä íèì ñóäà, âñêîðå ïîñëå íà÷àëà ñâîåãî ñëóæåíèÿ (ñì. Èí. 2:19). Îäíàêî îí âëîæèë â ýòè ñëîâà èíîñêàçàòåëüíûé ñìûñë: îí èìåë â âèäó íå çäàíèå õðàìà, à ñâîå òåëî. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî îá ýòîì åãî çàÿâëåíèè âñïîìíèëè íåçàäîëãî äî åãî ðàñïÿòèÿ (òî åñòü ðàçðóøåíèÿ) è âîñêðåñåíèÿ (òî åñòü ñîçèäàíèÿ íà òðåòèé äåíü). Íà çàêëèíàíèå ïåðâîñâÿùåííèêà îòâåòèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè îí - Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé, Èèñóñ îòâåòèë óòâåðäèòåëüíî. Ýòî ÿñíîå ñâèäåòåëüñòâî Èèñóñà î åãî áîæåñòâåííîé ïðèðîäå è áûëî ïðèíÿòî ïåðâîñâÿùåííèêîì êàê äîñòàòî÷íîå äîêàçàòåëüñòâî åãî áîãîõóëüñòâà. "Ïåðåä ëþäüìè, îêðóæàâøèìè Õðèñòà, - ðåçþìèðóåò èçâåñòíûé áîãîñëîâ äîêòîð Ëóèñ Áàðáèåðè Ìëàäøèé, - áûëî äâà âûáîðà: èëè, ïðèçíàâ, ÷òî Îí ñêàçàë èñòèíó, ïàñòü ïåðåä Íèì è ïîêëîíèòüñÿ Åìó êàê Ìåññèè, èëè îòâåðãíóòü Åãî êàê áîãîõóëüíèêà è îáðå÷ü ñìåðòè. Îíè èçáðàëè âòîðîå, îòðåêøèñü îò Òîãî, Êòî ïðèøåë ê íèì êàê èõ Ìåññèÿ è Öàðü".
 æèâîïèñè èçîáðàæàåòñÿ íàèáîëåå ÿðêèé â äðàìàòóðãè÷åñêîì ñìûñëå ìîìåíò - êîãäà ïåðâîñâÿùåííèê Êàèàôà ðàçäèðàåò íà ñåáå îäåæäû. Ýòîò õàðàêòåðíûé æåñò â àíòè÷íóþ ýïîõó îçíà÷àë ëèáî áåçóòåøíîå ãîðå, ëèáî îò÷àÿíèå, ëèáî - êàê â ñëó÷àå ñ Êàèàôîé - íåãîäîâàíèå.
Ðÿäîì ñ Êàèàôîé â êðåñëå èëè íà ñêàìüå, óñòàíîâëåííîé íà ïîäèóìå, ìîæåò âîññåäàòü Àííà. Õðèñòîñ ñòîèò áîñîé (òîëüêî îí ïðåäñòàåò â òàêîì âèäå â ýòîé ñöåíå); îí ñî ñâÿçàííûìè êðåñò-íàêðåñò ðóêàìè (àëëþçèÿ íà êðåñò Ðàñïÿòèÿ - ñðàâíèì ñ ïåðåêðåùèâàíèåì êîëüåâ èëè ïàëîê, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ, êàê áûëî ïðèíÿòî èçîáðàæàòü, Èèñóñó íàäåâàëè íà ãîëîâó òåðíîâûé âåíåö); åãî îêðóæàþò ñòðàæíèêè. Íåñìîòðÿ íà ñâîå ïîëîæåíèå ïîäñóäèìîãî, îí âñåãäà â ýòîé ñöåíå äåðæèòñÿ ïðÿìî è ñ äîñòîèíñòâîì. Îäèí èç âîèíîâ, êàê â ýïèçîäå ñ Àííîþ, ïîäíÿë ðóêó, ãîòîâûé óäàðèòü Õðèñòà. Òàê èçîáðàæàþò ýòó ñöåíó Äþðåð è Äæîòòî. Äæîòòî êàê áû ñîâìåñòèë äâà äîïðîñà Õðèñòà - ó Àííû è ó Êàèàôû, è áüþùèé Èèñóñà ñîëäàò - ýòî ïåðñîíàæ èç ñöåíû äîïðîñà ó Àííû (íå íàäî ïóòàòü äàííûé ýïèçîä ñ ñþæåòîì Ïîðóãàíèå Õðèñòà). Êàèàôà âñåãäà èçîáðàæàåòñÿ â ïðàâîé ÷àñòè æèâîïèñíîãî ïðîñòðàíñòâà ýòîãî ñþæåòà - â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíÿòûì ñèìâîëè÷åñêèì çíà÷åíèåì ïðàâîé è ëåâîé ñòîðîí êàðòèíû (ïðàâàÿ ñòîðîíà - ñòîðîíà ãðåøíèêîâ, ëåâàÿ - ïðàâåäíèêîâ; ïîäðîáíåå î ñèìâîëèêå ñòîðîí áóäåò ðàññêàçàíî â ñòàòüå î Ðàñïÿòèè Õðèñòà).
Åùå ðÿä ïîäðîáíîñòåé äîëæåí áûòü îòìå÷åí íà çàìå÷àòåëüíîé ôðåñêå Äæîòòî èç åãî ïàäóàíñêîãî öèêëà. Òàê, Àííà âî âðåìÿ äîïðîñà Õðèñòà áåñåäóåò ñ îäíèì èç äâóõ âîèíîâ, â òî âðåìÿ êàê Êàèàôà ðàçäèðàåò íà ñåáå îäåæäû, ïðîèçíîñÿ, î÷åâèäíî, ñëîâà, ïðèâåäåííûå Ìàòôååì (Ìô. 26:65). Õðèñòîñ, êîòîðûé çà âñþ ñöåíó ïðîèçíåñ ëèøü îäíó ôðàçó (Ìô. 26:61), òåïåðü ìîë÷à îòâåðíóëñÿ îò ïåðâîñâÿùåííèêà. Âåëèêîëåïíûé "ðèòîðè÷åñêèé" ïðèåì èñïîëüçîâàë çäåñü Äæîòòî: Õðèñòîñ îêàçûâàåòñÿ åäèíñòâåííûì, êòî ñìîòðèò ñ êàðòèíû íà çðèòåëÿ, îí êàê áû ïîáåæäàåò âðåìÿ è îáðàùàåòñÿ ê íàì, - âñå îñòàëüíûå ïðåáûâàþò â êîíêðåòíîì ìåñòå è â êîíêðåòíîì âðåìåíè. Âçãëÿä æå Õðèñòà íà çðèòåëÿ ñîâåðøåííî èçîëèðóåò åãî îò îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ ýòîé ñöåíû. Êðàéíÿÿ ôèãóðà ñëåâà - ñâÿùåííèê, âíèìàòåëüíî ñìîòðÿùèé íà Êàèàôó, - ýòî, âåðîÿòíî, Íèêîäèì, ÷ëåí ñèíåäðèîíà, "îäèí èç íà÷àëüíèêîâ Èóäåéñêèõ" (Èí. 3:1), êîòîðûé ïðèøåë ê Èèñóñó êàê-òî íî÷üþ è áåñåäîâàë ñ íèì.
Õðèñòîñ ïåðåä Ïèëàòîì (ïåðâûé ðàç)
È ïîäíÿëîñü âñå ìíîæåñòâî èõ, è ïîâåëè Åãî ê Ïèëàòó è íà÷àëè îáâèíÿòü Åãî, ãîâîðÿ: ìû íàøëè, ÷òî Îí ðàçâðàùàåò íàðîä íàø è çàïðåùàåò äàâàòü ïîäàòü êåñàðþ, íàçûâàÿ Ñåáÿ Õðèñòîì Öàðåì. Ïèëàò ñïðîñèë Åãî: Òû Öàðü Èóäåéñêèé? Îí ñêàçàë åìó â îòâåò: òû ãîâîðèøü. Ïèëàò ñêàçàë ïåðâîñâÿùåííèêàì è íàðîäó: ÿ íå íàõîæó íèêàêîé âèíû â ýòîì ÷åëîâåêå. Íî îíè íàñòàèâàëè, ãîâîðÿ, ÷òî Îí âîçìóùàåò íàðîä, ó÷à ïî âñåé Èóäåå, íà÷èíàÿ îò Ãàëèëåè äî ñåãî ìåñòà. Ïèëàò, óñëûøàâ î Ãàëèëåå, ñïðîñèë: ðàçâå Îí Ãàëèëåÿíèí ? È, óçíàâ, ÷òî Îí èç îáëàñòè Èðîäîâîé, ïîñëàë Åãî ê Èðîäó, êîòîðûé â ýòè äíè áûë òàêæå â Èåðóñàëèìå.
(Ëê. 23:1-7)
Èñòîðèêè äî ñèõ ïîð íå ïðèøëè ê ñîãëàñèþ â âîïðîñå î òîì, èìåë ëè ïðàâî ñèíåäðèîí âðåìåí Õðèñòà ïðèãîâàðèâàòü ê ñìåðòè èëè ïðèâîäèòü â èñïîëíåíèå ñìåðòíûå ïðèãîâîðû èëè îí ìîã ëèøü îñóäèòü ñàìîå áîëüøåå íà ïîáèòèå êàìíÿìè. Êîãäà ê òîìó æå ïåðâîñâÿùåííèêó Àííå, êîòîðûé ïåðâûé äîïðàøèâàë Õðèñòà, ïðèâåëè Èàêîâà Ìëàäøåãî, îí, "ðàâíî êàê íåñêîëüêèõ äðóãèõ ëèö, îáâèíèë èõ â íàðóøåíèè çàêîíîâ è ïðèãîâîðèë ê ïîáèòèþ êàìíÿìè" (Èîñèô Ôëàâèé. Èóäåéñêèå äðåâíîñòè, XX, 9,1). Åâàíãåëèñò Èîàíí ïðèâîäèò ñëîâà èóäååâ: "Íàì íå ïîçâîëåíî ïðåäàâàòü ñìåðòè íèêîãî".  àïîêðèôè÷åñêîì Åâàíãåëèè Íèêîäèìà ÷èòàåì: "È ñêàçàëè èóäåè Ïèëàòó: "Çàêîí íàø ïîâåëåâàåò: åñëè ìóæ ñîãðåøèò ïåðåä ìóæåì, äîëæåí ïðèíÿòü òðèäöàòü äåâÿòü óäàðîâ; òîãî, êòî õóëèò Áîãà, ïîáèâàþò êàìíÿìè". Âî âñÿêîì ñëó÷àå îäèí ëèøü ðèìñêèé ïðîêóðàòîð èìåë âëàñòü ïðèãîâàðèâàòü ê ðàñïÿòèþ íà êðåñòå - ýòî ðèìñêàÿ êàðà. Äëÿ èóäååâ, êàê è äëÿ ðèìëÿí, êàçíü ÷åðåç ðàñïÿòèå áûëà ñàìîé ñòðàøíîé íå òîëüêî â ôèçè÷åñêîì, íî è â ìîðàëüíîì îòíîøåíèè: ê ðàñïÿòèþ ðèìëÿíå ïðèãîâàðèâàëè ðàáîâ è ñàìûõ îòïåòûõ ïðåñòóïíèêîâ; åâðåè æå ñ÷èòàëè, ÷òî ÷åëîâåê, óìåðøèé íà êðåñòå, áîëüøå íå ïðèíàäëåæàë åâðåéñêîìó íàðîäó. Ïîñêîëüêó âñå ÷ëåíû ñèíåäðèîíà (êðîìå, î÷åâèäíî, Íèêîäèìà) áûëè óáåæäåíû, ÷òî Èèñóñ íèêàêîé íå Ìåññèÿ, îíè æåëàëè, ÷òîáû Èèñóñ áûë ðàñïÿò, ÷òîáû äàæå èìÿ åãî ñòåðëîñü èç ïàìÿòè. Íî, ïðèâåäÿ Èèñóñà ê Ïèëàòó, îíè ïîíà÷àëó íå ñóìåëè óáåäèòü åãî îäîáðèòü èõ ïðèãîâîð. Ïèëàò îòîñëàë Õðèñòà ê Èðîäó, ÿâíî îáðàäîâàâøèñü âîçìîæíîñòè óéòè îò ðåøåíèÿ.
 èçîáðàæåíèÿõ ýòîãî ñþæåòà ó çàïàäíûõ õóäîæíèêîâ ìû, êàê ïðàâèëî, âèäèì ñèäÿùåãî íà âîçâûøåíèè íà òðîíå Ïèëàòà - ó íåãî âèä ñóäüè. Èíîãäà íà êàðòèíàõ ñòàðûõ ìàñòåðîâ îí ïðåäñòàåò â êîðîíå, äèàäåìå èëè ëàâðîâîì âåíêå - àòðèáóòàõ öàðñêîé âëàñòè. Îäíàêî çðèòåëþ ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïî çàêîíàì òîãî âðåìåíè ïðîêóðàòîð íå èìåë ïðàâà èõ íîñèòü, òàê ÷òî, èçîáðàæàÿ Ïèëàòà ïîäîáíûì îáðàçîì (òàêîå èçîáðàæåíèå ìû âèäèì, â ÷àñòíîñòè, ó Äó÷÷î), õóäîæíèêè ãðåøèëè ïðîòèâ èñòîðè÷åñêîé ïðàâäû.
Ïîðîé õóäîæíèêè ïîìåùàþò íà àíòàáëåìåíòå çäàíèÿ, èçîáðàæåííîãî íà êàðòèíå, äåâèç: "Senatus populusque Romanus" (ëàò. - "ñåíàò è íàðîä ðèìñêèé"), ïîä÷åðêèâàÿ òåì ñàìûì, ÷òî ýòî èìåííî ñöåíà ó ðèìñêîãî ïðàâèòåëÿ; àááðåâèàòóðó äåâèçà - S.P.Q.R. - ìîæíî âèäåòü íà ùèòàõ è øòàíäàðòàõ ðèìñêèõ âîèíîâ. Ýòîò äåâèç âñòðå÷àåòñÿ âî âñåõ ñþæåòàõ, â êîòîðûõ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå ðèìñêèå âîèíû, - Õðèñòîñ ïåðåä Ïèëàòîì, Óâåí÷àíèå òåðíîâûì âåíöîì, "Ñå, ×åëîâåê", Øåñòâèå íà Ãîëãîôó, Ðàñïÿòèå.
 çíàìåíèòîé êàðòèíå Ðåìáðàíäòà "Õðèñòîñ ïåðåä Ïèëàòîì" ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ ïðè äîïðîñå ìîæíî âèäåòü ãðóïïó èóäåéñêèõ ñòàðåéøèí - îíè ñòðàñòíî óãîâàðèâàþò Ïèëàòà îòäàòü ïðèêàç êàçíèòü Èèñóñà. Èèñóñ ñòîèò ïåðåä Ïèëàòîì ñî ñâÿçàííûìè ñïåðåäè ðóêàìè. Çäåñü íà íåì åùå íåò òåðíîâîãî âåíöà. Îäíàêî ðåìáðàíäòîâñêîå èçîáðàæåíèå Õðèñòà íà ýòîì äîïðîñå ó Ïèëàòà òàê æå, êàê è ó ðÿäà äðóãèõ õóäîæíèêîâ, - îøèáî÷íî. Äîïðîñ ó Ïèëàòà íàèáîëåå ïîëíî îïèñàí â àïîêðèôè÷åñêîì Åâàíãåëèè Íèêîäèìà - çäåñü ìíîãî âûñêàçûâàíèé ðàçíûõ ïåðñîíàæåé è ñâèäåòåëüñòâ î÷åâèäöåâ. Íî, íåñìîòðÿ íà âûñîêèé àâòîðèòåò ýòîãî äîêóìåíòà, äàòèðóåìîãî I-II âåêàìè, õóäîæíèêè åãî íå èñïîëüçîâàëè.
Õðèñòîñ ïåðåä Èðîäîì
Èðîä, óâèäåâ Èèñóñà, î÷åíü îáðàäîâàëñÿ, èáî äàâíî æåëàë óâèäåòü Åãî, ïîòîìó ÷òî ìíîãî ñëûøàë î Íåì, è íàäåÿëñÿ óâèäåòü îò Íåãî êàêîå-íèáóäü ÷óäî, è ïðåäëàãàë Åìó ìíîãèå âîïðîñû, íî Îí íè÷åãî íå îòâå÷àë åìó. Ïåðâîñâÿùåííèêè è êíèæíèêè ñòîÿëè è óñèëüíî îáâèíÿëè Åãî. Íî Èðîä ñî ñâîèìè âîèíàìè, óíè÷èæèâ Åãî è íàñìåÿâøèñü íàä Íèì, îäåë Åãî â ñâåòëóþ îäåæäó è îòîñëàë îáðàòíî ê Ïèëàòó.
(Ëê. 23:8-11)
Íåñêîëüêî õàðàêòåðíûõ äåòàëåé â òðàêòîâêå ýòîãî ýïèçîäà çàïàäíîåâðîïåéñêèìè õóäîæíèêàìè ïîçâîëÿþò ëåãêî îòëè÷èòü åãî îò ïðåäûäóùèõ. Òàê, Èðîä, âîññåäàþùèé íà òðîíå, íåïðåìåííî èçîáðàæàåòñÿ, â îòëè÷èå îò ïåðâîñâÿùåííèêîâ, óâåí÷àííûì êîðîíîé - îí öàðü. Ñðåäè âîèíîâ, ïðèâåäøèõ Èèñóñà ê Èðîäó, ó òîãî, êîòîðûé áëèæå ê Èèñóñó, îáû÷íî â ðóêàõ áåëûå îäåæäû, êîòîðûå Èèñóñó ïðèäåòñÿ íàäåòü íà ñåáÿ. Èíîãäà Èèñóñ óæå îáëà÷åí â áåëûå îäåæäû è Åãî óâîäÿò îò Èðîäà. Èìåííî ýòîò ìîìåíò çàïå÷àòëåë Ìàñòåð ñâ. Âåðîíèêè íà Êåëüíñêîì àëòàðå.
Õðèñòîñ ïåðåä Ïèëàòîì (âòîðîé ðàç) (Ïèëàò, óìûâàþùèé ðóêè)
Èèñóñ æå ñòàë ïåðåä ïðàâèòåëåì. È ñïðîñèë Åãî ïðàâèòåëü: Òû Öàðü Èóäåéñêèé? Èèñóñ ñêàçàë åìó: òû ãîâîðèøü. È êîãäà îáâèíÿëè Åãî ïåðâîñâÿùåííèêè è ñòàðåéøèíû. Îí íè÷åãî íå îòâå÷àë. Òîãäà ãîâîðèò Åìó Ïèëàò: íå ñëûøèøü, ñêîëüêî ñâèäåòåëüñòâóþò ïðîòèâ Òåáÿ? È íå îòâå÷àë åìó íè íà îäíî ñëîâî, òàê ÷òî ïðàâèòåëü âåñüìà äèâèëñÿ. Íà ïðàçäíèê æå Ïàñõè ïðàâèòåëü èìåë îáû÷àé îòïóñêàòü íàðîäó îäíîãî óçíèêà, êîòîðîãî õîòåëè. Áûë òîãäà ó íèõ èçâåñòíûé óçíèê, íàçûâàåìûé Âàðàââà; èòàê, êîãäà ñîáðàëèñü îíè, ñêàçàë èì Ïèëàò: êîãî õîòèòå, ÷òîáû ÿ îòïóñòèë âàì: áîðîâå/, èëè Èèñóñà, íàçûâàåìîãî Õðèñòîì ? èáî çíàë, ÷òî ïðåäàëè Åãî èç çàâèñòè. Ìåæäó òåì, êàê ñèäåë îí íà ñóäåéñêîì ìåñòå, æåíà åãî ïîñëàëà åìó ñêàçàòü: íå äåëàé íè÷åãî Ïðàâåäíèêó Òîìó, ïîòîìó ÷òî ÿ íûíå âî ñíå ìíîãî ïîñòðàäàëà çà Íåãî. Íî ïåðâîñâÿùåííèêè è ñòàðåéøèíû âîçáóäèëè íàðîä ïðîñòèòü Âàðàââó, à Èèñóñà ïîãóáèòü. Òîãäà ïðàâèòåëü ñïðîñèë èõ: êîãî èç äâóõ õîòèòå, ÷òîáû ÿ îòïóñòèë âàì? Îíè ñêàçàëè: Âàðàââó. Ïèëàò ãîâîðèò èì: ÷òî æå ÿ ñäåëàþ Èèñóñó, íàçûâàåìîìó Õðèñòîì? Ãîâîðÿò åìó âñå: äà áóäåò ðàñïÿò. Ïðàâèòåëü ñêàçàë: êàêîå æå çëî ñäåëàë Îí? Íî îíè åùå ñèëüíåå êðè÷àëè: äà áóäåò ðàñïÿò. Ïèëàò, âèäÿ, ÷òî íè÷òî íå ïîìîãàåò, íî ñìÿòåíèå óâåëè÷èâàåòñÿ, âçÿë âîäû è óìûë ðóêè ïåðåä íàðîäîì, è ñêàçàë: íåâèíîâåí ÿ â êðîâè Ïðàâåäíèêà Ñåãî; ñìîòðèòå âû. È, îòâå÷àÿ, âåñü íàðîä ñêàçàë: êðîâü Åãî íà íàñ è íà äåòÿõ íàøèõ. Òîãäà îòïóñòèë èì Âàðàââó, à Èèñóñà, áèâ, ïðåäàë íà ðàñïÿòèå.
(Ìô. 27:11-26)
Ñþæåò ýòîãî (âòîðîãî) äîïðîñà Õðèñòà Ïèëàòîì - ñ óìûâàíèåì èì ðóê - ðàíåå îñòàëüíûõ ñòàë èçîáðàæàòüñÿ â äðåâíåì õðèñòèàíñêîì èñêóññòâå. Íî ïðåæäå ÷åì ãîâîðèòü îá ýòîé, îñîáî ïðèâëåêàâøåé âíèìàíèå õóäîæíèêîâ äåòàëè, íåîáõîäèìî ïðîêîììåíòèðîâàòü ýïèçîä â öåëîì.
Ñèíåäðèîí îïÿòü âåðíóëñÿ ê Ïèëàòó, è òîò ïðîòèâ ñâîåé âîëè îïÿòü äîëæåí áûë íà÷àòü ñóä íàä Èèñóñîì Õðèñòîì. Ïîíòèé Ïèëàò áûë ÿçû÷íèêîì, è ïîòîìó ÷ëåíû ñèíåäðèîíà íå âîøëè â åãî äâîðåö, áîÿñü îñêâåðíèòü ñåáÿ òàêèì îáùåíèåì. Ïî çàêîíó åâðåé ñòàíîâèëñÿ íå÷èñòûì äëÿ ñîâåðøåíèÿ îáðÿäà Ïàñõè òîëüêî îò ïðèêîñíîâåíèÿ ê ìåðòâûì ("Áûëè ëþäè, êîòîðûå áûëè íå÷èñòû îò ïðèêîñíîâåíèÿ ê ìåðòâûì òåëàì ÷åëîâå÷åñêèì, è íå ìîãëè ñîâåðøèòü Ïàñõè â òîò äåíü", ×èñ. 9:6), íî ôàðèñåè ñ÷èòàëè âñåõ ÿçû÷íèêîâ è äàæå âåùè, ïðèíàäëåæàâøèå èì, òàêîé íå÷èñòüþ, îò ïðèêîñíîâåíèÿ ê êîòîðîé åâðåé ñòàíîâèëñÿ îñêâåðíåííûì è âñëåäñòâèå ýòîãî ëèøàëñÿ ïðàâà åñòü ïàñõàëüíîãî àãíöà. Ïîòîìó ÷ëåíû ñèíåäðèîíà èç áîÿçíè ñäåëàòüñÿ íå÷èñòûìè äëÿ òàêîãî ñâÿùåííîãî àêòà íå âîøëè â äîì Ïèëàòà. Ïèëàò ñàì âûøåë èç äîìà ê ÷ëåíàì ñèíåäðèîíà íà ïëîùàäêó ïåðåä ñâîèì äâîðöîì, ïîñðåäè êîòîðîé íàõîäèëñÿ êàìåííûé ïîìîñò -ñóäåáíîå ìåñòî, ïî-ãðå÷åñêè íàçûâàåìîå "ëèôîñòðîòîí", è çäåñü ïîä îòêðûòûì íåáîì Ïèëàò òâîðèë ñâîé ñóä. Èìåííî òàê, ïåðåä äâîðöîì, íà âîçâûøåíèè, èçîáðàçèë Ïèëàòà Ðåìáðàíäò, ÷òî ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îí èëëþñòðèðîâàë ðàññêàç Èîàííà, ïîñêîëüêó òîëüêî ýòîò åâàíãåëèñò îïðåäåëåííî ãîâîðèò: "Îò Êàèàôû ïîâåëè Èèñóñà â ïðåòîðèþ. Áûëî óòðî; è îíè íå âîøëè â ïðåòîðèþ, ÷òîáû íå îñêâåðíèòüñÿ, íî ÷òîáû ìîæíî áûëî åñòü ïàñõó. Ïèëàò âûøåë ê íèì". Íà ðàññêàç Èîàííà îïèðàëñÿ, ïî-âèäèìîìó, è Äó÷÷î. Èçîáðàæåíèå ýòîãî ýïèçîäà òàêæå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ÷ëåíû ñèíåäðèîíà íå âîøëè â ïàëàòû, ñèìâîëèçèðóþùèå äâîðåö Ïèëàòà.
Îòäåëüíûì ñàìîñòîÿòåëüíûì ñþæåòîì íåðåäêî ïðåäñòàåò ó çàïàäíûõ õóäîæíèêîâ óìûâàíèå ðóê Ïèëàòîì, ñèìâîëèçèðóþùåå íåâèíîâíîñòü Ïèëàòà â ïðîëèâàåìîé êðîâè Èèñóñà Õðèñòà. Î íåì ïîâåñòâóåò òîëüêî Ìàòôåé. Ïèëàò èçîáðàæàåòñÿ ñèäÿùèì â ñóäåéñêîì êðåñëå; ñëóãà äåðæèò òàç è èç êóâøèíà ïîëèâàåò âîäó íà ðóêè Ïèëàòó, íà ïëå÷å ó ñëóãè ïîëîòåíöå; Õðèñòà â ýòîò ìîìåíò ìîãóò óâîäèòü âîèíû, êàê íà êàðòèíå Ãàíñà Ãîëüáåéíà Ñòàðøåãî. Ïîðîé ðÿäîì èçîáðàæàåòñÿ åùå îäèí ñëóãà (îáû÷íî íà çàäíåì ïëàíå çà ñïèíîé Ïèëàòà), íàøåïòûâàþùèé ïðîêóðàòîðó íàêàç Ïðîêóëû, æåíû Ïèëàòà (òàê îíà íàçâàíà â àïîêðèôè÷åñêîì Åâàíãåëèè Íèêîäèìà), èëè äåðæàùèé ñâèòîê ñ åå ïîñëàíèåì, êàê ó Àëüáðåõòà Àëüòäîðôåðà; ìíîãîçíà÷èòåëüíû ñèìâîëè÷åñêèå äåòàëè êîìïîçèöèè åãî êàðòèíû: ñóìðàê ïîä ñâîäàìè, ãäå óñòàíîâëåí òðîí Ïèëàòà, ñèìâîëèçèðóåò ìðàê ÿçû÷åñòâà; ÿðêèé ñâåò, çàëèâàþùèé íåô ãîòè÷åñêîãî ñîáîðà, êóäà âñòóïàåò óâîäèìûé âîèíàìè Õðèñòîñ, - ñâåò õðèñòèàíñêîé âåðû; ñîáàêà ó òðîíà Ïèëàòà - ñèìâîë íå÷åñòèâîñòè. Èíîãäà âñòðå÷àåòñÿ èçîáðàæåíèå ñàìîé æåíû Ïèëàòà, îäíî èç êîòîðûõ îñîáåííî ëþáîïûòíî: â ñêóëüïòóðíûõ èçîáðàæåíèÿõ ñöåí Ñòðàñòåé â ñîáîðå Ñâ. Ìàðêà â Âåíåöèè ìû âèäèì Ïèëàòà, ñèäÿùåãî çà ñòîëîì, íà êîòîðîì ðàññòàâëåíû ïèñüìåííûå ïðèíàäëåæíîñòè, íàä òðîíîì Ïèëàòà îòâåðñòèå (íàïîäîáèå ìàëåíüêîãî îêîíöà), â êîòîðîì âèäíà æåíñêàÿ ãîëîâà - ýòî èçîáðàæåíèå æåíû Ïèëàòà.
Ðåøåíèå î òîì, äîëæåí ëè Èèñóñ áûòü â òåðíîâîì âåíöå â ñöåíå óìûâàíèÿ Ïèëàòîì ðóê, çàâèñèò îò îòíîøåíèÿ ê ðàññêàçàì åâàíãåëèñòîâ. Äåëî â òîì, ÷òî ýïèçîä ýòîò îïèñàí òîëüêî ó Ìàòôåÿ (Ìô. 27:24). Ïî åãî ñâèäåòåëüñòâó, óâåí÷àíèå Õðèñòà òåðíîâûì âåíöîì ïðîèçîøëî ïîñëå óìûâàíèÿ ðóê Ïèëàòîì. Îäíàêî ñîãëàñíî Èîàííó Ïèëàò îòïðàâèë Õðèñòà ñ ëèôîñòðîòîíà â ïðåòîðèþ, ãäå îí áûë ïîäâåðãíóò áè÷åâàíèþ è óâåí÷àí òåðíîâûì âåíöîì, çàòåì âíîâü âîçâðàùåí ê Ïèëàòó è âûâåäåí èì ê íàðîäó ñî ñëîâàìè: "Ñå, ×åëîâåê!" Îäíàêî ó Èîàííà íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ îá óìûâàíèè ðóê Ïèëàòîì. Ñëåäîâàòåëüíî, â ðåøåíèè âîïðîñà õðîíîëîãèè ñîáûòèé â äàííîì ñëó÷àå ïðèõîäèòñÿ îïèðàòüñÿ íà ëîãè÷åñêèå ôàêòîðû, â ÷àñòíîñòè ïîëàãàòü, ÷òî óìûâàíèå ðóê Ïèëàòîì -ýòî åãî ïîñëåäíåå äåéñòâèå. Åñëè ýòî òàê, òî ê ìîìåíòó óìûâàíèÿ ðóê Õðèñòîñ óæå áûë óâåí÷àí òåðíîâûì âåíöîì. Âûâîä èç ýòîãî ðàññóæäåíèÿ: åñëè õóäîæíèê èçîáðàæàåò Õðèñòà â ìîìåíò óìûâàíèÿ Ïèëàòîì ðóê åùå áåç òåðíîâîãî âåíöà, îí èñõîäèò èç ðàññêàçà Ìàòôåÿ, êàê ìû ýòî âèäèì ó Òèíòîðåòòî, åñëè æå Õðèñòîñ â ýòîé ñöåíå ïðåäñòàåò óæå â òåðíîâîì âåíöå, òî îñíîâîé äëÿ õóäîæíèêà ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ðàññêàç Èîàííà.
Äó÷÷î â "Ñöåíàõ èç æèçíè Õðèñòà" (îáîðîòíàÿ ñòîðîíà åãî àëòàðíîãî îáðàçà "Ìàýñòà") äàåò ñëåäóþùóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé ñóäà íàä Õðèñòîì: "Èèñóñ ïåðåä Àííîé" (ïÿòîå êëåéìî, âåðõ), "Ïåðâîå îòðå÷åíèå Ïåòðà" (òàì æå, íèç), "Äîïðîñ ó Êàèàôû" (Êàèàôà ðàçäèðàåò íà ñåáå îäåæäû è âòîðîå îòðå÷åíèå Ïåòðà) (øåñòîå êëåéìî, íèç), "Ïîðóãàíèå Õðèñòà" è òðåòüå îòðå÷åíèå Ïåòðà (òàì æå, âåðõ), "Õðèñòîñ íà äîïðîñå ó Ïèëàòà" (ñåäüìîå êëåéìî, íèç), "Ïèëàò îáðàùàåòñÿ ê ïåðâîñâÿùåííèêàì è êíèæíèêàì" (òàì æå, âåðõ), äàëåå âåðõíèé ðåãèñòð: "Õðèñòîñ ïåðåä Èðîäîì" (ïåðâîå êëåéìî, íèç), "Õðèñòîñ ïåðåä Ïèëàòîì (âòîðîé ðàç)" (òàì æå, âåðõ), "Áè÷åâàíèå" (âòîðîå êëåéìî, âåðõ), "Óâåí÷àíèå òåðíîâûì âåíöîì" (òàì æå, íèç), "Ïèëàò, óìûâàþùèé ðóêè" (Õðèñòîñ ïåðåä íàðîäîì) (òðåòüå êëåéìî, íèç), "Øåñòâèå íà Ãîëãîôó" (òàì æå, âåðõ).
Äþðåð â çíàìåíèòîé ñåðèè "Ìàëûå Ñòðàñòè" (âñåãî 36 ëèñòîâ) ïðèäåðæèâàåòñÿ ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ñîáûòèé: "Õðèñòîñ ïåðåä Èðîäîì" (ëèñò XVI), "Áè÷åâàíèå Õðèñòà" (ëèñò XVII), "Óâåí÷àíèå òåðíîâûì âåíöîì" (ëèñò XVIII), "Ñå, ×åëîâåê!" (ëèñò XIX), "Ïèëàò óìûâàåò ðóêè" (ëèñò XX), "Íåñåíèå êðåñòà" (ëèñò XXI).
Ïîðóãàíèå Õðèñòà
Òîãäà ïëåâàëè Åìó â ëèöå è çàóøàëè Åãî; äðóãèå æå óäàðÿëè Åãî ïî ëàíèòàì è ãîâîðèëè: ïðîðåêè íàì, Õðèñòîñ, êòî óäàðèë Òåáÿ?
(Ìô., 26:67-68)
Âñëåä çà íðàâñòâåííûìè ñòðàäàíèÿìè (ýòîò ñþæåò èçâåñòåí êàê Áîðåíèå â Ãåôñèìàíñêîì ñàäó) Õðèñòîñ ïðåòåðïåë ôèçè÷åñêèå ìóêè âî âðåìÿ ñóäà íàä íèì. Íåñêîëüêî ðàç îí ïîäâåðãàëñÿ èçäåâàòåëüñòâàì: åãî óäàðèë îäèí èç ñëóæèòåëåé íà ïåðâîì äîïðîñå ó Àííû; îí áûë ïîäâåðãíóò ïîðóãàíèþ - èçáèåíèþ, îïëåâûâàíèþ; åãî ñåêëè ïëåòüìè (ñþæåò èçâåñòåí êàê Áè÷åâàíèå Õðèñòà); îí áûë óâåí÷àí âåíöîì èç êîëþ÷åãî òåðíîâíèêà è îñìåÿí (Óâåí÷àíèå òåðíîâûì âåíöîì èëè - èíà÷å - Íàñìåõàíèå íàä Õðèñòîì).Ïîðóãàíèå Õðèñòà èíîãäà ïóòàþò ñ Íàñìåõàíèåì íàä Õðèñòîì, èíà÷å - Óâåí÷àíèåì òåðíîâûì âåíöîì, ÷òî ïðîèñõîäèò ââèäó íåêîòîðîãî ñõîäñòâà ìèçàíñöåí, â êîòîðûõ ýòè ñþæåòû ïðåäñòàþò â æèâîïèñè. Áûâàåò, ÷òî õóäîæíèêè â ñöåíó Ïîðóãàíèÿ Õðèñòà âíîñÿò ýëåìåíòû, îòíîñÿùèåñÿ, ñòðîãî ãîâîðÿ, ê Íàñìåõàíèþ íàä Õðèñòîì è íàîáîðîò. ×òîáû íå ñîâåðøèòü îøèáêè â òðàêòîâêå ñþæåòà, íåîáõîäèìî îáðàòèòü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå êàê íà äåéñòâèÿ ïåðñîíàæåé, òàê è íà òî, êòî îíè - èóäåè èëè ðèìëÿíå: ïîðóãàíèå ó÷èíèëè èóäåè (îíè èçîáðàæàþòñÿ â äëèííûõ îäåæäàõ, áîðîäàòûìè), îñìåÿíèå - ðèìñêèå âîèíû.
Ðàçëè÷èòü ýòè ýïèçîäû áûâàåò ñîâñåì íå ñëîæíî, åñëè ýòè äåéñòâèÿ íàä Õðèñòîì ïðîèñõîäÿò â ïðèñóòñòâèè òåõ, êòî ÷èíèò ñîîòâåòñòâóþùèé äîïðîñ: â ñöåíå ïîðóãàíèÿ -Êàèàôû, â ñöåíå îñìåÿíèÿ (óâåí÷àíèÿ òåðíîâûì âåíöîì) - Ïèëàòà, êàê ýòî èçîáðàæåíî ó Äó÷÷î.
Êîãäà ïîðóãàíèå ïðîèñõîäèò â ïðèñóòñòâèè Êàèàôû, ïåðâîñâÿùåííèê èçîáðàæàåòñÿ ñèäÿùèì íà ñâîåì ñóäåéñêîì òðîíå. ×àñòî, îäíàêî, õóäîæíèêè èçîáðàæàþò òîëüêî ñàìî èçäåâàòåëüñòâî, è òîãäà íà òðîíå îêàçûâàåòñÿ ñàì Èèñóñ. Åãî ãëàçà ìîãóò áûòü çàâÿçàíû - òàê õóäîæíèêè èçîáðàæàþò åãî, ÷òîáû ÿð÷å ïðîèëëþñòðèðîâàòü òðåáîâàíèå áüþùèõ óãàäàòü, êòî åãî óäàðèë (ñîãëàñíî çàìå÷àíèÿì, èìåþùèìñÿ ó Ìàðêà: "...è, çàêðûâ Åìó ëèöå, óäàðÿòü Åãî..." è Ëóêè: "...è, çàêðûâ Åãî, óäàðÿëè Åãî ïî ëèöó").
 èçîáðàæåíèÿõ ýòîãî ýïèçîäà ìîæíî íàéòè âñå ïåðå÷èñëåííûå åâàíãåëèñòàìè èçäåâàòåëüñòâà íàä Õðèñòîì - óäàðû åìó ïî ëèöó, îïëåâûâàíèå, à ïîðîé è èíûå, ïîìèìî îïèñàííûõ, êàê, íàïðèìåð, ïîêàçûâàíèå Õðèñòó ôèãè, ÷òî ìû âèäèì â "Ìàëûõ Ñòðàñòÿõ" Äþðåðà.
Ýòà òåìà áûëà ìåíåå ïîïóëÿðíà, ÷åì Íàñìåõàíèå íàä Õðèñòîì, è ñþæåòû íà ýòó òåìó ìîæíî íàéòè ãëàâíûì îáðàçîì ó õóäîæíèêîâ èòàëüÿíñêîãî è íåìåöêîãî Âîçðîæäåíèÿ.
Áè÷åâàíèå Õðèñòà
Òîãäà Ïèëàò, æåëàÿ ñäåëàòü óãîäíîå íàðîäó, îòïóñòèë èì Âàððàâó, à Èèñóñà, áèâ, ïðåäàë íà ðàñïÿòèå.
(Ìê. 15:15)
Ôèçè÷åñêèå èçäåâàòåëüñòâà Èèñóñ ïðåòåðïåë íå òîëüêî îò èóäååâ, íî òàêæå îò ðèìñêîé âëàñòè. Èìåííî "Ïèëàò âçÿë Èèñóñà è âåëåë áèòü Åãî" (Èí. 19:1). Êðàéíå ëàïèäàðíîå ñâèäåòåëüñòâî åâàíãåëèñòîâ îáðîñëî ìíîæåñòâîì ïîäðîáíîñòåé â òðóäàõ ñðåäíåâåêîâûõ áîãîñëîâîâ, è ïåðâàÿ èç ýòèõ ïîäðîáíîñòåé - ñïîñîá èçáèåíèÿ: íà ñåé ðàç ïîä ñëîâîì "áèâ" ñòàëè ïîäðàçóìåâàòü áè÷åâàíèå ðîçãàìè - æåñòîêèé ðèìñêèé îáû÷àé íàíîñèòü ìóæ÷èíå ïåðåä êàçíüþ óäàðû îñîáîé ïëåòêîé. Óçíèêà ðàçäåâàëè (Õðèñòîñ îáû÷íî èçîáðàæàåòñÿ â îäíîé íàáåäðåííîé ïîâÿçêå, êàê ìû âèäèì ýòî íà îáåèõ êàðòèíàõ Êàðàâàäæî; èçîáðàæåíèå Õðèñòà íà íåàïîëèòàíñêîé êàðòèíå ìàñòåðà óæå â òåðíîâîì âåíöå - àíàõðîíèçì, ïîñêîëüêó, ñîãëàñíî Åâàíãåëèþ, Õðèñòîñ áûë óâåí÷àí èì ïîñëå áè÷åâàíèÿ; õóäîæíèê èçîáðàçèë Õðèñòà â ýòîé ñöåíå â òåðíîâîì âåíöå èñêëþ÷èòåëüíî ñ öåëüþ óñèëèòü äðàìàòè÷åñêèé ýôôåêò), çà÷àñòóþ ïðèâÿçûâàëè ê ñòîëáó, è íåñêîëüêî òþðåìíûõ ñòðàæíèêîâ ïðèíèìàëèñü áèòü åãî ïî ñïèíå êîðîòêèìè êîæàíûìè ïëåòêàìè, óòûêàííûìè êóñî÷êàìè êîñòåé èëè ìåòàëëà. ×èñëî óäàðîâ íå îãðàíè÷èâàëîñü; ýêçåêóöèÿ ýòà íåðåäêî êîí÷àëàñü ñìåðòüþ. Ñðåäíåâåêîâûå õðèñòèàíñêèå òåîëîãè äèñêóòèðîâàëè íà òåìó î òîì, ñêîëüêî óäàðîâ áûëî íàíåñåíî Õðèñòó: îò ñîðîêà, ñîãëàñíî èóäåéñêîìó çàêîíó ("Ñîðîê óäàðîâ ìîæíî äàòü åìó, à íå áîëåå, ÷òîáû îò ìíîãèõ óäàðîâ áðàò òâîé íå áûë îáåçîáðàæåí ïåðåä ãëàçàìè òâîèìè" - Âòîð. 25:3), äî ïÿòè òûñÿ÷, êàê ýòî óòâåðæäàëà â ñâîèõ "Îòêðîâåíèÿõ" Áðèãèòòà Øâåäñêàÿ.
Ïåðâûå òðè åâàíãåëèñòà, ñ îäíîé ñòîðîíû, è Èîàíí - ñ äðóãîé, ïî-ðàçíîìó âûñòðàèâàþò õðîíîëîãèþ ýïèçîäîâ íà ñóäå Ïèëàòà è â ðàçíûå ìîìåíòû ïîìåùàþò ñöåíó áè÷åâàíèÿ Õðèñòà: ñîãëàñíî Èîàííó, Èèñóñ Õðèñòîñ ïðåòåðïåë áè÷åâàíèå ïðåæäå, ÷åì áûë îñóæäåí íà ñìåðòü; ñîãëàñíî ñèíîïòèêàì - ïîñëå îñóæäåíèÿ. Èííîêåíòèé Õåðñîíñêèé òàê êîììåíòèðóåò ýòî ðàçëè÷èå, èçëàãàÿ ñîáûòèÿ ïî Èîàííó: "I) ïðî÷èå åâàíãåëèñòû î ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ íà ñóäå Ïèëàòà ãîâîðÿò âåñüìà êðàòêî; Èîàíí ãîðàçäî ïîäðîáíåå è â áîëåå õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå. 2) Ïèëàò, êàê ìû âèäåëè, ñ òåì è ðåøèë íàêàçàòü Èèñóñà Õðèñòà, äàáû ïîñëå äàðîâàòü Åìó ñâîáîäó. 3) Ñòàðàíèÿ Ïèëàòà, ïîñëå áè÷åâàíèÿ, îá îñâîáîæäåíèè Èèñóñà Õðèñòà è íîâûé äîïðîñ äàþò çíàòü, ÷òî áè÷åâàíèå íå áûëî ñëåäñòâèåì îñóæäåíèÿ íà ñìåðòü: èíà÷å ïåðâîñâÿùåííèêè è íàðîä òîò÷àñ çàêðè÷àëè áû, ÷òî ïðîêóðàòîð ïðîòèâîðå÷èò ñàì ñåáå, çàùèùàÿ óæå îñóæäåííîãî ïðåñòóïíèêà".
Åâàíãåëèñòû íè÷åãî íå ãîâîðÿò î òîì, ÷òî Èèñóñ áûë ïðèâÿçàí ê ñòîëáó âî âðåìÿ áè÷åâàíèÿ, îäíàêî è äðåâíåå îáùåèçâåñòíîå ïðåäàíèå, è äðåâíåðèìñêèé îáû÷àé èìåííî òàê èñïîëíÿòü ýòî íàêàçàíèå ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî è Èèñóñ áûë ïðèâÿçàí. Ñöåíà áè÷åâàíèÿ ó êîëîííû â çàïàäíîì èñêóññòâå âñòðå÷àåòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå ñ Õ âåêà, ïðèìåð ÷åìó ìèíèàòþðà ñ ýòèì ñþæåòîì â êîäåêñå Ýãáåðòà. Ó áîëåå ïîçäíèõ õóäîæíèêîâ ýòà ñöåíà ïîìåùàåòñÿ, êàê ïðàâèëî, â êîëîííàäå âî äâîðöå Ïèëàòà (Äó÷÷î, Ïüåðî äåëëà Ôðàí÷åñêà, Ôðàí÷åñêî äè Äæîðäæå). Êîëîííà ôèãóðèðóåò ñðåäè èíñòðóìåíòîâ Ñòðàñòåé â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà áûëî ïðèíÿòî èçîáðàæàòü èõ.
 èòàëüÿíñêîé æèâîïèñè Ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ ïðî÷íîé òðàäèöèåé áûëî èçîáðàæàòü òîíêèå êîëîííû êîðèíôñêîãî îðäåðà. Óäàðû, ïî çàâåäåííîìó îáû÷àþ, íàíîñÿòñÿ ïî ñïèíå, è ïåðåä õóäîæíèêàìè ñòîÿëà íåïðîñòàÿ çàäà÷à ïîêàçàòü Õðèñòà, ñòîÿùèì ëèöîì ê çðèòåëþ, íî ïîëó÷àþùèì óäàðû ïî ñïèíå. Åå ðåøàëè äâîÿêî: â îäíîì ñëó÷àå Õðèñòîñ ñòîÿë ïîçàäè íèçêîé êîëîííû (ñêîðåå, ñòîëáà) ïðèâÿçàííûì ê íåé çà êèñòè ðóê, òàê ÷òî êîëîííà (èëè ñòîëá) ëèøü ÷àñòè÷íî çàêðûâàëà åãî êîðïóñ, â äðóãîì - Èèñóñ ñòîèò ïåðåä êîëîííîé, è åãî ðóêè, ñâÿçàííûå çà ñïèíîé, ïðèâÿçàíû ê êîëîííå (â ýòîì ñëó÷àå îí ïîëó÷àåò óäàðû ñïåðåäè). Âîèíîâ, ïðèâîäÿùèõ â èñïîëíåíèå ýòî íàêàçàíèå, îáû÷íî äâîå (Äó÷÷î, Áëà÷øàð), íî èõ ìîæåò áûòü è áîëüøå (Ñèíüîðåëëè). Ìîãóò èçîáðàæàòüñÿ è äðóãèå âîèíû - èíîãäà îíè âÿæóò ðîçÏã èëè ïëåòóò òåðíîâûé âåíåö, êîòîðûé áóäåò âîçëîæåí íà Õðèñòà â ñëåäóþùèé ìîìåíò (Êåðáåêå). Íà âîçâûøåíèè - ïîäèóìå, èëè âûñîêîì ñóäåéñêîì êðåñëå, èëè òðîíå - ìîæåò ñòîÿòü èëè âîññåäàòü Ïèëàò (Ïüåðî äåëëà Ôðàí÷åñêà, Äó÷÷î, Ñèíüîðåëëè), ïîðîé îí óâåí÷àí ëàâðîâûì âåíêîì - ðèìñêîé ýìáëåìîé âëàñòè (Äó÷÷î; åñòåñòâåííî, â öèêëè÷åñêîé êîìïîçèöèè, êàêîâîé ÿâëÿåòñÿ îáîðîòíàÿ ñòîðîíà àëòàðíîãî îáðàçà "Ìàýñòà", Ïèëàò ïðåäñòàåò â òîì æå îáëà÷åíèè, ÷òî è â äðóãèõ ñöåíàõ ñóäà íàä Õðèñòîì).
Î âåðõîâíîé âëàñòè Ðèìà ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü â ýòîé ñöåíå ñòàòóÿ ðèìñêîãî èìïåðàòîðà (ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî ýòî Òèáåðèé), óñòàíîâëåííàÿ íà êîëîííå, ê êîòîðîé ïðèâÿçàí Èèñóñ (Ïüåðî äåëëà Ôðàí÷åñêà, Ñèíüîðåëëè).
Óâåí÷àíèå òåðíîâûì âåíöîì (Íàñìåõàíèå íàä Õðèñòîì)
Òîãäà âîèíû ïðàâèòåëÿ, âçÿâ Èèñóñà â ïðåòîðèþ, ñîáðàëè íà íåãî âåñü ïîëê è, ðàçäåâ Åãî, íàäåëè íà Íåãî áàãðÿíèöó; è, ñïëåòøè âåíåö èç òåðíà, âîçëîæèëè Åìó íà ãîëîâó è äàëè Åìó â ïðàâóþ ðóêó òðîñòü; è, ñòàíîâÿñü ïðåä Íèì íà êîëåíè, íàñìåõàëèñü íàä Íèì, ãîâîðÿ: Ðàäóéñÿ, Öàðü Èóäåéñêèé! è ïëåâàëè íà Íåãî è, âçÿâ òðîñòü, áèëè Åãî ïî ãîëîâå.
(Ìô. 27:27-30)
Óâåí÷àíèå Õðèñòà òåðíîâûì âåíöîì áûëî îäíèì èç âèäîâ íàñìåõàíèÿ íàä íèì, ó÷èíåííîãî ðèìñêèìè âîèíàìè. Âåíåö áûë äðåâíèì ñèìâîëîì ñèëû, ïðàâëåíèÿ è ïî÷åòà. Ñäåëàòü åãî èç òåðíîâíèêà âìåñòî ëàâðà, èñïîëüçîâàâøåãîñÿ ðèìëÿíàìè äëÿ ïëåòåíèÿ âåíêîâ ãåðîÿì è ïîýòàì, áûëî åùå îäíèì àêòîì íàñìåõàíèÿ íàä Õðèñòîì.
Êóëüò òåðíîâîãî âåíöà êàê ñâÿùåííîé ðåëèêâèè óñòàíîâèëñÿ â XIII âåêå, êîãäà ôðàíöóçñêèé êîðîëü Ëþäîâèê IX Ñâÿòîé ïðèâåç â Ïàðèæ èç Åãèïòà (ïî îêîí÷àíèè êðåñòîâîãî ïîõîäà) ñâÿòûå ðåëèêâèè Ðàñïÿòèÿ - ïî÷èòàâøèåñÿ ïîäëèííûìè êðåñò, òðè ãâîçäÿ, à òàêæå òåðíîâûé âåíåö. Öåðêîâü, êîòîðóþ îí ïîñòðîèë, ÷òîáû õðàíèòü ýòè ðåëèêâèè, - çíàìåíèòàÿ ïàðèæñêàÿ Ñåíò Øàïåëü. Ðàñïðîñòðàíåíèþ ýòîãî êóëüòà â ñëåäóþùåì ñòîëåòèè ñïîñîáñòâîâàëè "Îòêðîâåíèÿ" Áðèãèòòû Øâåäñêîé (1303-1373), â êîòîðûõ ñòðàäàíèÿ Õðèñòà îïèñàíû â âûñøåé ñòåïåíè ýêñïðåññèâíî.
Ñöåíà óâåí÷àíèÿ òåðíîâûì âåíöîì èìååò ìíîãî îáùåãî ñî ñöåíîé ïîðóãàíèÿ Õðèñòà ïðè äîïðîñå åãî ó Êàèàôû. Îäíàêî ýòîò îäèí èç ïîñëåäíèõ ýïèçîäîâ ñóäà íàä Õðèñòîì ëåãêî îòëè÷èòü îò ïðåäûäóùèõ ïî èìåþùåìóñÿ òåïåðü íà Õðèñòå òåðíîâîìó âåíöó. Êðîìå òîãî, ñþæåòû ýòè ðàçëè÷àþòñÿ åùå è òåì, ÷òî â ñèíåäðèîíå íàä Õðèñòîì èçäåâàëèñü èóäåè, òîãäà êàê â ïðåòîðèè - ðèìñêèå âîéíû. Ýòî ðàçëè÷èå âñåãäà íàõîäèò îòðàæåíèå â æèâîïèñè.
Èçîáðàæåíèå Õðèñòà, âåí÷àåìîãî òåðíîâûì âåíöîì, ìåíÿëîñü âìåñòå ñ èçìåíåíèÿìè â òåîëîãè÷åñêîì òîëêîâàíèè ýòîãî àêòà. Òàê, â ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà, êîãäà ãîñïîäñòâîâàëà êîíöåïöèÿ Õðèñòà-ïîáåäèòåëÿ, óâåí÷àíèå òåðíîâûì âåíöîì áîëüøå ïîõîäèëî íà êîðîíîâàíèå Õðèñòà êàê öàðÿ. Èçâåñòíû è äðóãèå èíòåðïðåòàöèè: Õðèñòîñ ïîäâåðãàåòñÿ èçäåâàòåëüñòâó, íî áåç óâåí÷àíèÿ òåðíèåì.  òàêîì ñëó÷àå áûâàåò òðóäíî ñðàçó îïðåäåëèòü, ïîðóãàíèå ëè ýòî Õðèñòà íà äîïðîñå ó Êàèàôû èëè ýòî íàñìåõàíèå íàä Õðèñòîì, òî åñòü óíè÷èæåíèå åãî â ïðåòîðèè ó Ïèëàòà. Îñîáóþ òðóäíîñòü ïðåäñòàâëÿþò òå ñëó÷àè, êîãäà â ñöåíó â ïðåòîðèè õóäîæíèêè ïðèâíîñÿò ýëåìåíòû èç ýïèçîäà â ñèíåäðèîíå, êàê ýòî ñäåëàë, íàïðèìåð, Áàðíà äè Ñèåíà íà ñâîåé ôðåñêå â öåðêâè
Ñàí Ãåìèíüÿíî, ãäå èçîáðàæåí Õðèñòîñ, ó êîòîðîãî çàâÿçàíû ãëàçà (õàðàêòåðíûé øòðèõ ïîðóãàíèÿ Õðèñòà ó Êàèàôû). Äåòàëü, ïî êîòîðîé ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî äåéñòâèå â äàííîì ñëó÷àå ïðîèñõîäèò â ïðåòîðèè, -ðèìñêèå âîèíû â øëåìàõ, ñòîÿùèå òåñíûìè ðÿäàìè íà çàäíåì ïëàíå, íà èõ øòàíäàðòàõ òðàäèöèîííûå íàäïèñè S.P.Q.R. Òàêèì îáðàçîì, íà ýòîé ôðåñêå õóäîæíèê ñîåäèíèë îáà ýïèçîäà óíè÷èæåíèÿ Õðèñòà - åãî ïîðóãàíèå è îñìåÿíèå.
Ó Êàðàâàäæî è Òèöèàíà â ýòîé ñöåíå ó Èèñóñà â ðóêàõ, ñâÿçàííûõ ñïåðåäè, òðîñòíèêîâûé ñêèïåòð, âëîæåííûé ðèìñêèìè âîèíàìè â çíàê íàñìåõàíèÿ íàä íèì êàê íàä Öàðåì Èóäåéñêèì. Åãî íå áûâàåò â äðóãèõ ñöåíàõ óíè÷èæåíèÿ Õðèñòà.
×àñòî Õðèñòà óñàæèâàþò íà òðîíå. Ñîãëàñíî Åâàíãåëèþ, îí îáëà÷åí â áàãðÿíèöó. Ïîâåäåíèå ðèìñêèõ âîèíîâ ìîæåò áûòü äâîÿêèì: ëèáî îíè, èçäåâàÿñü íàä íèì, âñòàþò ïåðåä íèì íà êîëåíè êàê ïåðåä ÿêîáû öàðåì, ëèáî íàäåâàþò Èèñóñó íà ãîëîâó òåðíîâûé âåíåö, è îäèí èç íèõ çàíîñèò ðóêó, ÷òîáû óäàðèòü Õðèñòà.  ðàííåé õðèñòèàíñêîé æèâîïèñè ÷àñòî èçîáðàæàëîñü òîëüêî êîðîíîâàíèå òåðíîâûì âåíöîì, áåç ïîðóãàíèÿ Õðèñòà. Íà òàêèõ èçîáðàæåíèÿõ Õðèñòîñ ïðåäñòàåò ïîáåäèòåëåì, è òåðíîâûé âåíåö âîçëàãàåòñÿ åìó íà ãîëîâó êàê öàðñêàÿ êîðîíà.
 èòàëüÿíñêîé æèâîïèñè XV-XVI âåêîâ, à çàòåì è ó ñåâåðíûõ êàðàâàäæèñòîâ óòâåðäèëàñü òðàäèöèÿ, ïî êîòîðîé âåíîê íà ãîëîâó Õðèñòó íàäåâàþò äâà âîèíà, ïðè÷åì äåëàþò ýòî ñ ïîìîùüþ ïàëîê, êîòîðûå ïåðåêðåùèâàþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî îáðàçóþò ñèìâîëè÷åñêèé êðåñò. Ýòîò ïðèåì èñïîëüçîâàë Òèöèàí, à òàêæå Êàðàâàäæî è Òåðáðþããåí. Òàêîé èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï Óâåí÷àíèÿ òåðíîâûì âåíöîì âîñõîäèò ê òðàäèöèÿì ñðåäíåâåêîâîé ðåëèãèîçíîé äðàìû.
Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âñå óñèëèâàþùàÿñÿ îò ñòîëåòèÿ ê ñòîëåòèþ ýêñïðåññèâíîñòü ïåðåäà÷è ìóê Õðèñòà îòðàçèëàñü è â "ðîñòå" êîëþ÷åê òåðíèÿ: ïîíà÷àëó âåíåö áûë ñ íåáîëüøèìè øèïàìè, íî â XV-XVI âåêàõ, îñîáåííî ó ñåâåðíûõ ìàñòåðîâ - íåìåöêèõ è íèäåðëàíäñêèõ, øèïû ñòàíîâÿòñÿ îãðîìíûõ ðàçìåðîâ (Áîñõ).
Ðèìñêèé õàðàêòåð ñöåíû ïåðåäàåòñÿ ìíîãèìè äåòàëÿìè, ââîäèìûìè â èçîáðàæåíèå õóäîæíèêàìè: ýòî è êîëü÷óãè (Òèöèàí, Êàðàâàäæî) èëè ëàòíûå ðóêàâèöû (Áîñõ) ó ðèìñêèõ âîèíîâ, ýòî è èçîáðàæåíèå ñêóëüïòóðíîãî ïîðòðåòà ðèìñêîãî èìïåðàòîðà - èìÿ Òèáåðèÿ íà÷åðòàíî íà àíòàáëåìåíòå (Òèöèàí).
Îïóáëèêîâàíî â ïðèëîæåíèè "ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ" ê ãàçåòå "Ïåðâîå ñåíòÿáðÿ" ¹40(208), îêòÿáðü 2000
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |