Я вернулся. Или, лучше сказать, возвращаюсь. Трудно сказать, чтобы случилось что-то необычное. Правда, пришлось время потратить в режиме оффлайн))). Некоторая неудобность, значит)Сразу в понедельник сходил на концерт в Национальную филармонию. Это было закрытие торжеств по поводу 40-ой годовщины хора Университета кардинала Стефана Вышинского. Хор известен тем, что в нём познакомились и продолжают петь моя дочь Марта с мужем. Читатели моего дневника знают, что два года тому они съездили в Москву, где выступали в костёле на Малой Грузинской. Профессор ксёндз  Казимеж Шимоник, руководитель коллектива назвал поездку в Москву одним из важнейших событий в истории хора. Я бы добавил, что в истории жизни моей дочери))))В качестве приглашенного гостя выступил хор Филармонии и Оперы Подляшской под руководством лучшего польского хормейстера - Виолетты Белецкой  (Violetta Bielecka). Программа содержала исключительно а капельную современную польскую музыку (в том числе произведения Хенрика Миколая Гурецкого и Войтеха Килара). Позволить себе риск могут лучшие. Оказалось, что именно с лучшими имеем дело. Почти три часа серьёзного, медитативного искусства - это то, с чем редко имеем дело. Сложные созвучия, требовательные с интонационной точки зрения мелодические линии и...никаких (пожалуй, кроме Гурецкого и Килара, но это другая проблема) уступок популярным вкусам и предпочтениям. Молодцы!!!

Что я делал в среду?Встречался с родителями моих учеников)))))Занятие интересное. Оказывается, что после встречи   с мамой ученик не так уж крутый парень, как прежде. Смешно и приятно.

В четверг приехала Таня Прохорова. Вернёмся к летней Ялте. Мы с Таней познакомились (теперь ясно, зачем ездим в Крым. Никакая это, впрочем, новость    ) на экскурсии "Царская охота". С тех пор ведём переписку. Я, как женатый и не жалующийся на отсутствие русских друзьей, не слишком интенсивную. Мой брат - наоборот. Таня впрочем блестяще владеет английским языком и мой брат по-настоящему офигел от счасться беспрепятственного общения. Общение общением, но так сложилось что  у меня получилось больше свободного времени, которое я исрасходовал знакомясь Таню с Варшавой (Чтобы ближе представить Таню моим читателям могу сказать, что является она сотрудницей и последовательницей, вечная ему память, о. Георгия Чистякова). В четверг мы с Марией принимали Таню а вечером сходили на концерт оркестра  Sinfonia Iuventus, в котором играет моя дочь, Камила (в прямом эфире на польском ТВ!). Управлял знаменитый дирижёр Eugene Tzigane а программа была составлена так, как бы в зале сидела вся экскурсия из Москвы (!!!): Кароль Шимановский, "Жар Птица" Стравинского и 4-ая Чайковского...таня была в восторге. Кстати, я тоже. На самом деле, такого симфонического оркестра у нас я не слышал. Теперь молюсь, чтобы  их учредитель, проработавший несколько лет на посту дирижёра московского Большого театра, Ежи Семков сделал что-то для поездки в российскую столицу...Пока об этом не говорят(((

В субботу Таня с моим братом (!!!) успела побывать на вечерни в соборе, где а пою (сказало, что хорошо поём на питерский лад:::--)))). Веслав провожал Таню а я в том время отбыл пить Метаксу к одноклассникам Марии. Ну что-ж, теперь уже бегу. На этот раз, у меня концерт...Короче, ждите продолжения...))))))  

Простите, что меня почти нету. Отчёт будет позже)))Я вас ЛЮБЛЮ!!!

Спасибо Неизвестному за симпу!!!!Кто ты?Поблагодарить лично хочется!!!

Фотографии Лех_Кочывонс :

Лето вспомнилось...

/www.liveinternet.ru/users/aauumm/">aauumm ). Люкс сообщения Одесса-Львов))))"">

От(п)равленные

 

))))

Собрался в Москву. Сразу поездом в Брест. В моём сне (извините ревизионизм))Брест находится по польской стороне.В поезде скамейки деревянные и очень приличный вагон-ресторан. В ресторане - тётя брюнетка крупного телосложения кормит меня вкусно до отчаяния. Возвращаюсь на своё место и то время представляю себе, что у меня нет ни пасспорта, ни денег, один маленький рюкзачок, но он пустой)))). Очень взволновался, уже увидел себя в аресте, но ещё до пробуждения обстановка наладилась -я  вышел из поезда на платформу, и, парадоксально, меня окружила со всех сторон русская речь...

 

)))))))))))))))))))))))))

Сегодня в Варшаве, на Повонзковском кладбище состоялись похороны Мечислава Раковского (Mieczysław Rakowski), социалиста, политика (последнего первого секретарь ПОРП) а прежде всего - основателя и главного редактора лучшего польского журнала "Политика". На похоранах я не был, но фрагменты видел на ТВ. Как-то стало странно, даже трогательно. Откуда это волнение?Давайте, попутешествуем во времени а потом вернёмся на кладбище. Раковского я лично не знал, но знал и знаю людей, которые его знали. Сын велькопольского крестьянина оказался человеком крайне талантливым (разве от этого именно не болеют и не умирают?). Его первой женой была Ванда Вилкомирска (Wanda Wiłkomirska), знаменитая польская скрипачка, с которой их дороги разошлись во время Солидарности. Последней - актриса - Эльжбета Кемпинска (Elżbieta Kepinska). Надо сказать, что это скорее в стиле современных либералов типа Саркози, чем деятелей сталинской эпохи))))Раковски хорошо знал немецкий язык, занимался творчеством Анны Зегерс (где-то в моём домашнем архиве сохранилась книга этой писательницы с предисловием Раковского, конечно методология сугубо марксистская), защитил докторскую работу, стал основателем журнала "Политика". Теперь о ней. О "Политике". Для польских интеллигентов, начиная с шестидесятых годов - это была библия. У меня дома все зачитывались в "Политике". Покупал её мой папа. Кто писал в "Политике"? Талантливейшие публицисты. Здесь начинала свою работу Ханна Кралл ( Hanna Krall)  - сегодня известная в мире писательница, документалистка еврейских судьб (одна из её книг: "Успеть до Господа Бога"), здесь писал гений польской фильмовой критики - Зигмунд Калужинский (Zygmunt Kaluzynski), талантливый журнались, позже пресс-секретарь генерала Ярузельского - Ежи Урбан (Jerzy Urban). Агнешка Осецка (Agnieszka Osiecka) помещала в "Политике" свои фельетоны, которые на мой взгляд, были шедеврами. Успел сказать ей это ещё до её кончины...Вообще фельетонистика была в "Политике" на мировом уровне благодаря, между прочим, Даниэлю Пассенту (Daniel Passent), через некоторе время мужу Агнешки Осецкой...

Я во многом обязан "Политике" - журналу, который заставлял думать, который продолжает дело Мечислава в современной форме. Я пытался безрезультатно напечатать тексты в "Политике" посвящённые перестройке в русской музыке))), мне даже сказали, что они очень хорошие, но так и не получилось. Ну, для меня это типично: слишком положительное мнение о себе  

В моём домашнем архиве есть одно письмо покойника. Он обращается профессору, с которым сотрудничал мой папа с просьбой написать статью...Поражет вежливость, с которой он это делает и уважение к профессору...

Пора вернуться на кладбище. Естественно, были и речи. Очень трогательные: генерала Ярузельского, президента Квасьневского, Даниэля Пассента. Я понимаю, что скажут неофиты: коммуниста прощали. Может кто-то из сегодняшних дураков будет рад, что он ушёл. Я почувствовал, как мне они чужды...

Что такое патриотизм?Прежде всего, хрестоматийный школьный вопрос))). Но, кроме того, что он на самом деле?Два разных есть патриотизма. Сразу о личном. Его не видно. Он скрывается на сердце у человека. Может быть он без границ? У таких глубоких чувств редко бывают границы. Особо приятным и близким мне видом "патриотизма личного" является "патриотизм культурно-географический". Это тогда, когда само даже НАЗВАНИЕ места волнует, задевает а другой человек, который к этому как-то прикосновен становится близким человеком. В том смысле любовь места, достопримечательностей, особенно ландшафта - это самый красивый вид патриотизма. Личный, культурный патриотизм обогащает человека, подтолкивает к прогрессу, к знаниям, к осознанию своего места на "карте сердца". Он связан с родословной. Если человек ищет свои корни, он сам лучший патриот, потому, что образуется настоящая связь вертикального характера. В то же время, фактор горизонтальный патриотизма имеет малоприятную, но очень известную черту, всё более и более исторического характера: нам земли не хватает, пусть наступим на соседа, сделаем его подвластным, его патриотизм хуже нашего!!!Мы видели в двадцатом веке столкновение искривленных патриотизмов. 

Другой вид патриотизма я бы назвал "общественно-государственным". Здесь никто никого не спрашивает про личное, потому, что ему это личное навязывается. Но всё не так просто. Если человек воспитан в духе патриотизма (вот он, вертикальный фактор - дедушки, отцы родине не изменяли), для него эта навязанна система ценностей кажется тоже личной и то вдвойне усиливает убеждения. А если - усиливает, то легко в этом деле преуспеть: возненавидеть тех, у которых взгляды не совпадают с нашими. Уместен вопрос: тогда зачем нужен патриотизм, если он так легко искривляется?

Дело в том, что его, по-моему, нельзя рассматривать в смысле нужен - не нужен. Это состояние души человека, который сам определяет СВОЙ  путь к патриотизму.Бывает, что находит...И тогда, свободен от ненависти, предрассудков, комплексов протягивает соседу руку...

Фотография сделана мной вчера в Казимеже Дольном

 

Фотографии Лех_Кочывонс : Встречи

Вечер посвещён Марине Цветаевой. Варшава 8-ое ноября 2008 года

Я не ожидал, что анонсированное мой мероприятие будет настолько интересным, что будет смысл о нём писать...Просто представлял себе, что люди не придут, или одни, без обиды, старушонки. Как приятно порой разочароваться!Во-первых, место события оказалось атмосферное (ведь Варшава не Краков!) и даже с историей,правда, современной.  Основателем галереи была, покойная уже, самая варшавская из варшавских актрис - Ханка Белицка. Видно, что её детище  пропасть не пропало а процветает, я бы сказал на языке Зощенки - "по-европейски")))))))

Галерея шляп и шапок. Стиль - модерн. Здесь вчера состоялся вечер посвященный Марине Ивановной Цветаевой. Вся встреча происходила по-русски!Одна женщина, кандидат наук, читала биографию Гения.Интересно, она сосредоточилась на её аристократических польский предках (видно, это предмет её научной работы), в том числе фамилии Ледуховских (Ledóchowscy). В общем - представила в большей степени связь Марины с западной Европой. Одним словом - материнское крыло. Учитывая, что по отцовской линии, или в более широком смысле - по русским корням, наличие информации всё-таки более доступное, легко заметить, что настоящая биография Марины Цветаевой (с уважением к труду "цветаевологов", особенно Анны Саакянц) ещё - впереди...

Вторая женщина (брюнетка) читала стихотворения. Романсы на слова Цветаевой пела Крыстына Сульжицка ( Krystyna Sulżycka) - победитель главных призов на последних конкурсах русской песни в Польше а сопровождал её на гитаре МОЙ  БРАТ)))))))))))

Вступительное слово принадлежало пани Нине с общества "Русская община"

 

 

Под лаской плюшевого пледа...Поёт Крыстына Сульжицка (кстати, выпускник виленской консерватории), на гитаре - мой брат.

 

Зал. Справа - две женщины - близнецы. Мария (моя жена) и её сестра Йола (в красном)

 

 

После концерта пригласили попить чай и кофе...

 

Общество "РУССКАЯ ОБЩИНА", Европейское Общество Моды и Искусства ARTMODE , фирма PORTHOS а также галерея VAN GOLIK

приглашают на

ВЕЧЕР ПОЭЗИИ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ

на фоне

выставка "СКУЛЬПТУРОГРАФИКА" (Рышард Улицкий ((автор слов песни Марыли Родович и Валерия Леонтьева "Ярмарки краски")) и Януш Голик)

Песни на слова Марины Цветаевой поёт КРИСТЫНА СУЛЬЖИЦКА (победительница главных призов в последних конкурсах русской песни в Польше) в сопровождении ВЕСЛАВА КОЧЫВОНСА (гитара)

Начало концерта и место мероприятия:

Суббота, 8-е ноября, Варшава, SALON "PORTOS. KAPELUSZ I CZAPKA", ул. Маршалковска 9\15, тел. 875 31 10

Начало в 16 часов.

 

Что меня там тянет?Приезжаю, возвращаюсь...В Польше такие места называют "магическими". Сделать выбор, где посидеть, попить чай просто невозможно. Казимеж сделал шаг вперёд по сравнении с остальным миром, называемом Польша. Я патриот и Польши)))), и Казимежа с его светской, но лишеной гламура, атмосферой. Ага, я сказал - шаг вперёд. Что я имею ввиду?Не переувеличение ли это?По-моему нет. Дело  в том, что городам нужны "домашние места" со своей историей, мифом. Казимеж - место ограничено чертой оседлости. Казимеж - гетто. Казимеж - предмет благотворительной деятельности (например, в 19 веке жил австрийский католический эпископ, барон, кстати,Шиндлер назывался - фамилия известная, который весь свой кров передал в завещании на благо жителей Казимежа. Это эксклюзивное инфо только для моих русскоязычных читателей     ).  Шаг вперёд это СОЗДАВАНИЕ. Шаг вперёд  это ВСТРЕЧИ. Посетители (среди них - паломники) говорят на разных языках, также по русски, что мне особенно мило и дорого. Даже если картинка является очень, так сказать, колоритной)))))))Вот, что видел. К еврейскому ресторану подъезжает машина. Стекла тонированные, сам автомобиль представляет собой устройство, по сравнении с которым, американская бронетехника в Афганистане это детские игрушки)))))Одним словом - круто. Ребята высаживаются кавказкой наружности, но всё-таки я, услышав русскую речь, почувствовал чувство похоже на любовь...))))))))))))

Здесь происходят фестивали еврейской культуры, но это вы знаете. Я об этом писал в июле. Вообще, Казимеж - это культурный центр.

Это галерея "Шалом". Я зашёл и спросил, нет ли в продаже картин Адама Фаглио (Adam Faglio). Лично я его не знаю, но он мой далёкий родственник))))))), живёт в Висниче (см. предыдущие записи) и изображает город на своих картинах. Ниже - одна из его работ.

 

Оказалось, что картины художника пользуются огромной популярностью, все проданы, но новые работы скоро галерея получит))) 

На Казимеже весело даже в посмурный день))))Я знал, что Оля (aauumm)была в Кракове, но не знал, что осталась на Казимеже)))))))))))))))))))))))))

 

Возле клезмерского ресторана

 

Я не уверен, Ахмадинеджаду были бы здесь рады, но гостеприимчивость Казимежа просто поражает!!!

 

Через Висьнич проходит, обозначена голубыми значками, туристическая трасса. Она ведёт живописными холмами и хребтами аж до Татр. За один день её в полном варианте пройти невозможно, но погулять - не грех. Так мы решили сразу не подниматься на замок, но пойти по голубым значкам...Несмотря на то, что никакой сложности сама дорога не представляет, путь был из-за жары немножко утомителен. Конечно 20 градусов это комфорт, но в ноябре такое воспринимается по другому...)))))Организм отвык)))Зато впечатления стоили труда.

 

Что ж ты, милая, смотришь искоса?

 

Здравствуй Краков!!!Вечерком не очень поздним мы прибыли к нашим родственникам, которые встретили нас, как всегда, очень дружелюбно и тепло. Анджей предложил сразу прогулку на Раковицкое кладбище - славную некрополию.Там похоронен его брат - Ян, который продолжает оставаться в лучшей моей памяти, как человек огромной жизненной энергии, правда, израсходованной в своё время  на службу партии и социализму, в какие то ценности верил даже тогда, как никто уже в них не верил...Кто не похоронен на Раковицком кладбище? Родители папы римского Иоанна Павела Вт.,художник-патриот Ян Матейко, бард, поэт и композитор Марэк Грехута...Ночью кладбище напоминает сказку в стиле фэнтези)))))Тысячи лампочек горят... наклонившись над красно-жёлто-оранжевом ковром чувствуешь тёплую волну, которая ласково прикоснулась к лицу...

Утром настало лето. Лето в ноябре))))))

 

Мы представили нашим хозяевам возможность отдохнуть и совершили экскурсию в знакомые с детства места. Городок Висьнич новый ( Nowy Wiśnicz) находится  полтора часа маршруткой от Кракова (7 км на юг от Бохни). Чудесное местечко. Здесь находится замок князей Любомирских, памятники истории и искусства. Висьнич является маленькой родиной моей бабушки со стороны мамы. Приехать в Висьнич обозначало для нас, мальчиков в шестидесятые годы то, что сегодня для многих поехать в Хорватию))))))))))Это я на Рынке в Висьниче 2-ого ноября)))

 

 Тарнув встретил нас в субботу пасмурной и дождливой погодой. Я не был уверен, удастся-ли зажжечь лампочки на могиле дедушек...На кладбище мы добрались очень быстро. Там есть такая закономерность - место дождя не любит...Со дня похорон моего дедушки в 1967 году ни разу 1 ноября дождь не лился а если даже, то упало всего несколько капель. Как бы странным это ни было, на этот раз было не иначе...Буквально на наших глазах тучи отступили и солнышко показалось...Кстати, на метео-карте Польши место это считается самым погожим...

По дороге в Краков, мы задержались в Бохне, где посетили мою 97-летнюю тётю. Вот результат этого посещения

 

Тётя родилась в селе Татарiв, что в украинских Карпатах в долине реки Прут.

Бохня - красивый городок. После визита мы немножко погуляли по нему. Кафедральный собор (он же имеет звание базилики) св.Николая  был построен в 15-ом веку, но его внутреннее убранство позваляет восхищаться искусством позднейшего времени. Мы зашли, как раз окончилась служба...

 

А на бохенском Рынке встретились мы с братом старого знакомого - короля Казимежа Великого (Kazimierz Wielki, время правления: 14 век). Он основатель Бохни. В Польше помнят короля по трём причинам: строитель он был великолепный, говорят, что застал Польшу деревянной а оставил кирпичной, был он тоже опекуном крестьян и еврейского народа, с которым  у него были связи не только, так сказать, государственного уровня, но и отношения абсолютно личного характера))))). Вот ночной король...

 

Через два часа уезжаю на три дня в Краков. Не забывайте, так, как и я помнить буду!!!))))))))))

Фотографии Лех_Кочывонс : Метро варшавское

Метро варшавское...В прошлую субботу, спустя одну четверть века с начала стройки, впервые поезда покатились по всей ветке от станции Кабаты до станции Млоцины и обратно...

Фотографии Лех_Кочывонс : Метро варшавское

Варшавское метро...Неделю тому, спустя одну четверть века со дня начала строительских работ, впервые поезда покатились по всей ветке от станции Кабаты до станции Млоцины и обратно))))

Поклонник Карлоса Кастанеды в варшавском городском транспорте?