... мне уже не понять, кому такие краткие обзоры нужны, но кто-то для чего-то их пишет! 😆
Кстати, интересный факт:
Перевод с английского на другие вражеские языки идёт, например в Германия с явным запозданием, а вот Голландия поддерживает перевод на свою смесь аглицко-немецкого в актуальном состоянии.
Голландский художник золотого века Мейндерт Хоббема / Meindert Hobbema (1638-1709)
Никогда еще не обращалась к художникам-пейзажистам, творившим ранее 18 века, мне казалось - они из какой-то другой жизни. Но мимо очаровательных пейзажей Мейндерта Хоббемы пройти не смогла. Надеюсь, друзья, они вам тоже понравятся.
Лесной пейзаж (A Wooded Landscape). 1660
Бах - Ария "Erbarme dich"
И тополя уходят, но след их озерный светел.
И тополя уходят, но нам оставляют ветер.
И ветер умолкнет ночью, обряженный черным крепом.
Но ветер оставит эхо, плывущее вниз по рекам.
А мир светляков нахлынет - и прошлое в нем потонет.
Никогда еще не обращалась к художникам-пейзажистам, творившим ранее 18 века, мне казалось - они из какой-то другой жизни. Но мимо очаровательных пейзажей Мейндерта Хоббемы пройти не смогла. Надеюсь, друзья, они вам тоже понравятся.
Лесной пейзаж (A Wooded Landscape). 1660
Бах - Ария "Erbarme dich"
И тополя уходят, но след их озерный светел.
И тополя уходят, но нам оставляют ветер.
И ветер умолкнет ночью, обряженный черным крепом.
Но ветер оставит эхо, плывущее вниз по рекам.
А мир светляков нахлынет - и прошлое в нем потонет.
