Судьба играет человеком?

Судьба - женского рода, и как у всякой дамы, есть у нее свои капризы, и пошутить она любит иногда так затейливо.

Павел I очень боялся участи своего свергнутого и убитого отца и не разрешал своей жене вести частные беседы с придворными, сам выбирал ей тех, кто должен был сидеть с ней за столом или прогуливаться по саду. Хотя жена его была скромной и боязливой женщиной и ни разу не дала ни малейшего повода заподозрить ее в измене.

А смерть он принял от тех придворных, которых обласкал, возвысил и считал преданными ему душой и телом.

Французские принцы Конде всегда стояли за монархию, а их родственник герцог Орлеанский стал членом Конвента и подписал см ертный приговор Людовику ХVI, своему кузену. По иронии судьбы все огромное состояние Конде после смерти последнего в роду перешло внуку герцога Орлеанского.

Польский князь Адам Чарторыский ненавидел Россию и всех русских за, как он считал, "порабощение" Польши. И он стал русским министром иностранных дел и правой рукой Александра I.

Любопытно, что, возможно, он был внебрачным сыном князя Н.В. Репнина, вельможи времен Екатерины II, который, будучи российским послом в Варшаве, сделал все, чтобы усилить влияние России в независимой тогда Польше.

Виктор Гюго,
"ТЫ ЛЮБИШЬ?"

Ты любишь, милая? Послушай же: любовь -
Сначала зеркало, где в трепетном движенье
Встречает девушка свое изображенье,
Своею прелестью любуясь вновь и вновь;
И лучше, и добрей она себя находит.
Мечтательность ее до тех высот возводит,
Где чистой благостью сияет красота, -
Любовью убелясь, она почти свята.
Потом - с вершины спуск, нога скользит всё ниже,
Сил удержаться нет - и бух в водоворот!

Так иногда к реке ребенок подойдет,
Вода заманчива, он к ней всё ближе, ближе, -

Увидит в ней себя, в лицо себе плеснет
Водицей, голову наклонит,
И вдруг - скользит, упал - и бедное дитя
В одной же всё реке, невинно с ней шутя,
Глядится, моется и тонет.


P.S. Да, помимо драм - писал тихи, все переводе Бенедиктова.

станьте вновь людьми!





Когда в 1863 году царские войска начали подавление польского национального восстания, неизвестный русский офицер обратился к Виктору Гюго с просьбой написать воззвание к русской армии. Воззвание Гюго было напечатано в герценовском «Колоколе» и во французской печати.


К РУССКОЙ АРМИИ

Русские солдаты, станьте вновь людьми!

В этот момент вам предоставляется возможность покрыть себя славой; воспользуйтесь же этой возможностью.

Пока еще не поздно, слушайте:

Если вы будете продолжать эту варварскую войну; если вы, офицеры, благородные сердца, вы, кого по малейшей прихоти могут разжаловать и бросить в Сибирь; если вы, солдаты, вчерашние крепостные, сегодняшние невольники, насильно отторгнутые от матерей, невест и семей, рабы кнута, с которыми дурно обращаются, которых плохо кормят и обрекают многие годы, неизвестно сколько лет, нести военную службу, а в России она более тягостна, чем каторга в других странах; если вы, сами жертвы, пойдете в бой против жертв; если в священный час, когда поднимается достойная благоговения Польша, в последний час, когда вам предоставлен выбор между Петербургом, где царствует тиран, и Варшавой, где царствует свобода, если в этой решающей схватке вы забудете о вашем долге, о вашем единственном долге — братстве; если вы выступите против поляков заодно с царем, их и вашим палачом; если вы, угнетенные, извлекли из вашего угнетения лишь один урок — поддерживать угнетателя; если свое несчастье вы превратите в свой позор; если вы, вооруженные, отдадите свою слепую и одураченную силу на службу деспотизму, огромному, но слабому чудовищу, подавляющему без разбора всех — и русских и поляков; если, вместо того чтобы повернуться и выступить против палача народов, вы, пользуясь перевесом в оружии и числе, трусливо раздавите это отчаявшееся героическое население, отстаивающее первейшее из прав — право на родину; если в середине девятнадцатого века вы совершите убийство Польши; если вы сделаете это, — знайте, русские солдаты, вы падете, что почти невозможно, еще ниже южноамериканских банд и вызовете омерзение всего цивилизованного мира! Преступления, совершенные путем насилия, есть и остаются преступлениями; отвращение общества — это уголовная кара.

Русские солдаты, берите за образец поляков, не сражайтесь с ними!

В Польше перед вами не враги, а люди, подающие вам пример.

Виктор Гюго.
Отвиль-Хауз, 11 февраля 1863

https://mi3ch.livejournal.com/5447649.html