Удивительный народ эти американцы, которые тоже в большинстве своем кавказцы:) Впрочем и русские тоже кавказцы, и все европейцы - они тоже кавказцы, все мы из Кавказа:))) С чего бы это?:) 

 А с того, что в 1795 году один ученый по имени Йоханн Блюменбах решил что белая раса произошла из Кавказа, по сходству строения черепов древних людей. Теория была достаточно  спорная, было достаточно критики, но слово Caucasian в английском языке прижилось и стало означать "белый человек":))) Вот потому,кто бывает на английских сайтах, постоянно удивляются почему нет слова white а вместо него Asian, Afro-American и... Caucasian:))))  Спервоначала я просто не мог ничего заполнять ибо стать кавказцем совершенно не имел желания, потом уж привык:)))))

 Потому на английском языке белая раса - Caucasian race, то есть все белые - кавказцы:))) так шо непонятно кто тут еще понаехал:))))

    Но некоторые переводчики до сих пор спотыкаются об это слово и переводят его дословно:))) Например в одной книжке про цивилизацию майя оригинальный текст был о том, что были найдены там следы белого человека - но переводчик видимо был не очень знаком с английскими особенностями этого слова и перевел - "Древние кавказцы ,возможно  обитали на территории  Америки"  - было очень весело:))))))