Найти литературу о странах Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии иногда бывает не просто, и речь не только о научной литературе, но и книгах по душе. «Желтый двор» — это книжное пространство, где продают редкие и уникальные издания о Востоке и новые переводы с восточных языков. Здесь проводят культурные мероприятия, проекты по переводам книг, встречи и [&]

Оригинал: "Как открыть магазин восточной литературы в центре Петербурга" в Магазете

https://magazeta.com/dvorbooks/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=dvorbooks

В последние годы все чаще звучит мнение, что Китай перестает быть «мировой фабрикой». Как наиболее вероятная альтернатива для перемещения производств иностранных компаний упоминается Вьетнам. Магазета решила разобраться в ситуации, мы перевели статьи международных исследователей и взяли комментарии у наших читателей, работающих как с Китаем, так и с Вьетнамом. Вьетнам и торговая война США и КНР [&]

Оригинал: "Почему все говорят, что Вьетнам  это новый Китай? Разбираемся" в Магазете

https://magazeta.com/china-vietnam/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=china-vietnam

Несмотря на цензуру на официальных каналах и аккаунтах, китайские политические и социальные интернет-мемы сложно назвать политкорректными. Хотя с начала лета в топы здесь не выходили картинки, фразы и флешмобы, связанные с протестами в США или обнулением Путина, можно отметить несколько оригинальных идей. Магазета выбрала семь горячих мемов китайского интернет, в котором, без сомнения, царит «своя [&]

Оригинал: "7 горячих китайских мемов: вирус Трампа, африканское предупреждение и «массовый спорт»" в Магазете

https://magazeta.com/chinese-memes-june-2020/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=chinese-memes-june-2020

Tencent хочет заменить Baidu в качестве крупнейшего акционера iQiyi, стремясь занять доминирующее положение на рынке видеостриминга Китая. iQiyi (ай-ци-и) — это смесь Netflix и Youtube: сервис предлагает и платную подписку на контент, и просмотр роликов (прежде всего UGC) вместе с рекламой. 56,2% акций сервиса принадлежат поисковому гиганту Baidu.  Tencent владеет видеосервисом Tencent Video, главным китайским [&]

Оригинал: "Tencent ведет переговоры с Baidu о покупке доли в «китайском Нетфликсе» iQiyi" в Магазете

https://magazeta.com/news/tencent-iqiyi/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tencent-iqiyi

С 13 июня в китайских соцсетях начали распространяться сообщения, в которых авторы хвалили платежные системы WeChat Pay и Alipay за помощь в выявлении посетителей рыбного рынка в Пекине, где произошла очередная вспышка заражений коронавирусом.  «Alipay и WeChat оказали родине большую услугу, быстро определив почти 350 000 человек,»  говорится в сообщениях,  «С начала пандемии [&]

Оригинал: "Коронавирус: 350 тысяч посетителей рынка в Пекине были определены через платежные приложения? WeChat и Alipay все отрицают" в Магазете

https://magazeta.com/news/it-wasnt-me/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=it-wasnt-me

Как часто вы хотели что-то узнать, но стеснялись спросить напрямую или не находили ответ в Гугле? А может быть просто не догадывались, что такое вообще бывает. Сегодня — все, что вы у нас спрашивали о работе архитектора, современном дизайне и архитектуре в Китае. Правда ли, что Китай  рай для архитектора? Легко ли найти здесь [&]

Оригинал: "10 вопросов про современную архитектуру и дизайн в Китае" в Магазете

https://magazeta.com/10questions-architecture/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=10questions-architecture

https://magazeta.com/news/fanqie-changting/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fanqie-changting

https://magazeta.com/arc-federal/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=arc-federal

https://magazeta.com/news/fake-commerce/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fake-commerce

Несмотря на наши лингвистические предрасположенности, овладевать новым языком в более сознательном возрасте значительно труднее, тем более если он принципиально отличается о родного, как, например, китайский. Но и это mission impossible вполне реалистична. Магазета подготовила список советов, которые могут избежать подводных камней в самом начале этого увлекательного пути.

Оригинал: "Как начать учить китайский язык «с нуля»" в Магазете

https://magazeta.com/study-chinese-from-zero/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=study-chinese-from-zero

https://magazeta.com/news/remove-china-apps/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=remove-china-apps

Об этом волшебном месте в горах нет ни одного упоминания в иностранных источниках и путеводителях, рассказать вам о нём могут только местные. Так случилось и с Натальей Ласковой  друг-китаец привёз её в уезд Юян в административном районе Чунцин на несколько дней в благородном порыве показать свою родину. Как добраться, чем заняться и что попробовать [&]

Оригинал: "Куда не ступала нога лаовая: невероятные пейзажи и скрытые горные сокровища Юяна" в Магазете

https://magazeta.com/guide-youyang/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=guide-youyang

В Китае про него почти ничего не знают, а эксперты называют «реферальной пирамидой» Первую тройку бесплатных приложений в американском App Store теперь занимают «китайцы». К Zoom и TikTok присоединился клон последнего — Zynn, занявший первое место. Приложение с короткими видео Zynn для iOS опубликовано в начале мая и за две недели добралось до первой строчки рейтинга. Как это у них получилось, почему в Zynn пока все плохо и что про [&]

Оригинал: "Zynn — ещё один китайский апп, который обогнал TikTok на американском рынке" в Магазете

https://magazeta.com/news/zynn/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=zynn

https://magazeta.com/suzhou-museum/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=suzhou-museum

На последнем заседании третьей сессии ВСНП 13-го созыва, главный законодательный орган Китая проголосовал за принятие единого Гражданского кодекса. Подготовка документа шла несколько лет, проходила множество корректировок. Тем не менее, итоговый вариант кодекса вызвал горячие дискуссии в китайских соцсетях и медиа-пространстве. Магазета решила разобраться, что собой представляет новый Гражданский кодекс, почему его приняли именно сейчас и [&]

Оригинал: "В Китае появится Гражданский кодекс (да, раньше его не было). Что это значит?" в Магазете

https://magazeta.com/civil-code/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=civil-code

Среди новых технологических продуктов всё чаще встречается схема «китайская разработка + американская стартап-модель». Раньше китайцы копировали иностранные сервисы и запускали их на китайском рынке. А теперь они запускают за границей проекты, аналоги которых уже взлетели в Китае. Сегодня расскажем про известные бренды и проекты, созданные китайцами. TikTok — не единственное приложение с китайским бэкграундом, которое захватывает [&]

Оригинал: "Китайцы — норм. Американские проекты с китайскими корнями" в Магазете

https://magazeta.com/news/chinese-are-norm/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=chinese-are-norm

https://magazeta.com/news/healthcodes/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=healthcodes

https://magazeta.com/news/cuidahai/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cuidahai

Интернет-сленг и сетевые мемы – пожалуй, наиболее быстро трансформирующийся пласт лексики современного китайского языка. Порой топовые позиции по количеству упоминаний занимают слова и выражения, уже однажды вышедшие из широкого употребления. А иногда в рейтинги самых актуальных попадают совершенно случайные высказывания звёзд, неожиданно метафорично и метко передавшие настроение пользователей. В этой подборке – пять наиболее популярных [&]

Оригинал: "5 китайских мемов мая: мороженое, школьницы и игра иероглифов" в Магазете

https://magazeta.com/chinese-memes-may-2020/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=chinese-memes-may-2020

https://magazeta.com/arc-darroch-road/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=arc-darroch-road