-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Посол_Третьего_Рейха (Learning_English) все записи автора
At the end of the Twenties, attention was devoted to the problem of securing the North Tower. In 1931/32 the tower was secured by means of a peripheral tie beam to prevent it from collapsing.
Первое предложение мне предельно ясно (это я вам для смысла).
by means of a peripheral tie beam - что это такое?!
The name, as well as the modelling of the "crypt" on the architecture of the Greek beehive tomb, suggest that plans existed to honour the dead here. - и это
Благодарю за внимание.
С уважением.
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
-Melody_Thomas- (Learning_English) все записи автора
Возьмем, к примеру, фразу "You're gone". Сначала я думала, что это Past Perfect. Но Past Perfect образуется из прошедшего времени have+3-я форма глагола. Тогда до меня резко дошло - в данном случае gone - это "ушедший". То есть предложение переводится как "Ты ушел". Gone означает "состояние" субъекта (как "Ты печален", "Ты красив" и т.п.). Тогда, получается, это обыкновенный Present Simple :) Местоимение + to be + прилагательное, так?
Скажите, я права? :)
-
Запись понравилась
-
11
Процитировали
-
0
Сохранили
-
yesnomaybe (Learning_English) все записи автора
Несколько полезных слов для девушек))
расческа - a comb
тушь для ресниц - mascara (indian ink )
завязка для волос - a string, a lace
помада - lipstick
бусы - beads
браслет - braslet, bangle
медальон - medallion, locket
лак для ногтей - nail varnish
румяна - rouge
бигуди - hair-rollers
More
Процитировано 11 раз
-
Запись понравилась
-
30
Процитировали
-
0
Сохранили
-
angryrat (Learning_English) все записи автора
English as the Second F*cking LanguageСтерлинг Джонсон (в сокращениях и переработке)ВВЕДЕНИЕ
Цель этой книги – объяснить начинающим just what this fuck does mean. And what shit, piss, cunt и asshole mean – вместе с множеством других терминов, которые должны входить в лексикон любой достойной личности, которая хочет эффективно общаться на английском языке.
Есть книги, которые учат Вас, как избегать бранных слов. Более того, они научат Вас, как избегать вполне невинных слов, которые могут быть расценены как матерные. Их цель – удержать Вас от создания вульгарного образа. Мы скажем – fuck it! Вульгарность не наша цель. Мы ругаемся только по одной причине – It’s the best fucking way to communicate!
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
Процитировано 30 раз
-
Запись понравилась
-
73
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Процитировано 73 раз
-
Запись понравилась
-
1
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Процитировано 1 раз
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
John Daniels (Learning_English) все записи автора
Здрасти. Я изучаю английский сравнительно давно. С класса эдак 8-9. Правда, изучаю периодами, в частности, когда он мне больше всего оказывается необходим.
Занималась им я по-разному: и грамматику усердно изучала, и слова зубрила, и тексты рассказывала. Но самым интенсивным методом на мой взгляд был литературный кружок, в который я однажды записалась. Его вел 24-летний американец, философ по профессии, помешанный на размышлениях и истинной цели. Он выбирал одно произведение (обязательно в оригинале) какого-либо известного писателя и мы кусками читали его на каждый урок. Мы обсуждали по главам, а затем на половине он давал нам тему и мы писали сочинение на книгу. Дочитав до конца, мы снова писали сочинение на указанную тему. Естественно, темы уже были совсем другие, и восприятие героев и ситуации под конец менялось.
Так вот, это было и вправду действенно. Когда я писала сочинение я использовала выученные слова на всю катушку и лучше их запоминала. К тому же, при написании эссе, хоть частично, но развивается способность размышления на английском, что очень важно.
Итак, короче говоря, я веду это все к тому, чтобы предложить читателям сообщества сделать что-то подобное. Можно выбрать совсем небольшой рассказ для начала (например, у Хемингуэя много маленьких, но глубоких по смыслу рассказов, где копать и копать. Да и язык у него не сложен особо); а после писать эссе. И конечно же, обсуждать, обсуждать.
Что скажете?
-
Запись понравилась
-
2
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Rucci (Learning_English) все записи автора
Шутка... Но, как говорится, "в каждой шутке..." Ну вы сами знаете
:)
XXX
понедельник
I-Bot Translate 39M2
Monday
XXX
вторник
I-Bot Translate 39M2
Tuesday
XXX
среда
I-Bot Translate 39M2
environment
XXX
среда
I-Bot Translate 39M2
environment
XXX
день недели, сука.. среда!
I-Bot Translate 39M2
day of week, bitch.. environment!(c)
Процитировано 2 раз
-
Запись понравилась
-
4
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Rucci (Learning_English) все записи автора
Спросите любого школьника, что означает слово good. Он ответит: хороший, добрый, благой. Good advice is beyond price. Доброму совету цены нет. God is good - Бог [Господь] благ "And Jesus said to him, Why do you call Me good? No one is good except God alone."
"И сказал ему Иисус: что ты называешь Меня благим? Никто не благ, кроме одного Бога" (Ев. от Луки 18:19)
Но вот мы встречаем словосочетание scarce good.
Давайте посмотрим в словаре слово scarce:
scarce - недостаточный, скудный
to be scarce — иметься в недостаточном количестве
Fruit was scarce, and cost a lot.
Фруктов было мало, и стоили они дорого.
scarce good - экономическое благо (благо, для получения которого нужно отказаться от потребления некоторого количества других благ)
Syn: economic good
Прямо противоположно ему по значению словосочетание free good .
free good - свободное благо, неэкономическое благо (благо, которое находится в неограниченном доступе и для получения которого не нужно отказываться от потребления других благ; такое благо не имеет цены)
by http://at-english.ru/blog/
Процитировано 4 раз
Посол_Третьего_Рейха (Learning_English) все записи автора
angryrat (Learning_English) все записи автора
Доброго времени суток всем=)
True love, like any other strong and addicting drug, is boring—once the tale of encounter and discovery is told, kisses quickly grow stale and caresses tiresome . . . except, of course, to those who share the kisses, who give and take the caresses while every sound and color of the world seems to deepen and brighten around them. As with any other strong drug, true first love is really only interesting to those who have become its prisoners. 
