ХАНУКАЛЬНЫЕ  ПЕСНИ

 

Ханукальные дни

 

Слова: Авраh ам Аврунин
Музыка народная

в обработке Менаше Равины

 

Йемей hаханука, ханукат микдашейну
Бегиль увесимха мемальим эт либейну,
Лайла вайом свивонейну ясов,
Суфганийот нохаль бам ларов.

hаиру, hадлику
Нерот ханука рабим —
Аль hанисим веаль ганифлаот
Ашер холелу гамакабим!

Ницхон гамакабим несапер незамера,
Алей гасонъим аз ядам ки гавера
Йерушалаим шава литхия,
Ам исраэль аса тушия. 

 

 

Севивон сов, сов, сов

 

Севивон сов, сов, сов Ханука hу хаг тов Ханука hу хаг тов Севивон сов, сов, сов Хаг симха hу ла-ам Нес гадоль hайа шам Нес гадоль hайа шам Хаг симха hу ла-ам

Крутись, волчок, крутись, Ханука - чудесный праздник! Это праздник радости для нашего народа Ведь «там было великое чудо»!

 

Налейте масла!

 

Слова: Левин Кипнис
Музыка  народная

 

 

Симу шемен, шемен заит,
Нерот hадлику, йеhи ор бабаит!
Ор лану! Дрор лану!
Аль кен наира, аль кен нашира
Шмона ямим шират hаор. 

 

ПОЮТ ДЕТИ

 

А.ГОРОДНИЦКИЙ