, . . , . , " ", -. . . -. . , . . 48 . , . , " ", " ", . . . , . " -" - 17 2011 . , -, , - . , " ", . .