-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ovenca

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.06.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 64147


Ее лик краше розы, а стан стройнее кипариса... Художник Али Бен Салем / Aly Ben Salem (Тунис - Швеция, 1910-2001)

Вторник, 21 Марта 2017 г. 09:01 + в цитатник

 

Певучая линия, изысканный колорит, изящные сюжеты, романтичная атмосфера восточных легенд, ярко выраженный индивидуальный стиль - всё это качества большого Мастера. Трудно оторваться от этих сказочно прекрасных гуашей...

Без названия (Untitled)7 (656x525, 577Kb)

Аврам Руссо и ДиДюЛя - Лейла

 

КАПРИЗНАЯ КРАСАВИЦА
(восточная притча)

Некогда жил одни человек, одержимый безумной любовью и изнемогавший от любовных мук. Красота же той, кого он любил, была несравнима даже с красотой райских дев. Про таких, как она, говорили, что своей красотой она затмевала и Солнце и Луну. И к тому же эта ее несравненная красота была опасна людям не только тем, что грозила каждому смертельными муками любви, но и потому, что эта красавица была умной и безжалостной.

И вот однажды влюбленный в нее человек, думая, что он один, говорил сам себе:

- Боже мой! Ее лик краше розы, а стан стройнее кипариса! Весь ее облик ярче павлина, а ее походка грациознее, чем поступь фазана!

Влюбленные в саду (Lovers in the garden) (656x443, 437Kb)
Влюбленные в саду (Lovers in the garden)

 

Но оказалось, что его любимая в это время была неподалеку и слышала его слова.

Открыто представ перед ним, она сказала:

- Ты, вероятно, хотел мне польстить своими сравнениями, но они лишь возмутили меня, и я считаю их для себя постыдными. Вот ты сравнил мое лицо с розой, но где же у роз ты видел такие прекрасные глаза и брови, как мои? Ты сравнил мой стан с кипарисом, но разве кипарис обладает моей подвижностью и пылом?

Весь мой облик ты сравнил с павлином, но разве кто-нибудь сгорал от любви, созерцая павлинов? Ты мою поступь сравнил с поступью фазана, но кто из людей будет тешить свою душу, вспоминая идущего фазана?

Женщины у реки (Women by the river) (656x472, 485Kb)
Женщины у реки (Women by the river)

 

- Прости меня! - вскричал влюбленный. - Я по своей глупости вообразил, что тебя можно описать словами!

Эти слова еще больше разозлили луноликую, и в гневе она сказала:

- За эту твою глупость я тебя изведу!

Тогда влюбленный упал к ее ногам со словами:

- О несравненная неземная Красота! Все мои нескладные речи были вызваны моей истинной и чистой любовью к тебе. В них нет ни злого умысла, ни укора, ни даже какой-либо жалобы, и если они показались тебе неуместными, то будь добра и не взыщи с меня сурово за эту провинность, посчитай их признаком моего незнания и невежества, и я сам тогда погибну от стыда и позора!

Без названия (Untitled) (591x700, 620Kb)

 

И он так долго искал и произносил слова покаяния, что красавица успокоилась и отказалась от своего намерения отомстить этому влюбленному в нее человеку.

Низам ад-Дин Мир Али Шир Навои-Фани (1441-1501)

Пара мечтателей (A dreamy couple) (656x473, 379Kb)
Пара мечтателей (A dreamy couple)

Два мечтателя (651x471, 493Kb)
Два мечтателя

Женщина с двумя ягнятами (Woman with two lambs) (572x700, 567Kb)
Женщина с двумя ягнятами (Woman with two lambs)

Без названия (Untitled)8 (656x554, 642Kb)

Женщины на траве (Women on the grass) (571x700, 555Kb)
Женщины на траве (Women on the grass)

Женщина с оленями (656x526, 494Kb)
Женщина с оленями

Без названия (Untitled)6 (656x598, 683Kb)

Без названия (Untitled)2 (513x700, 531Kb)

Гармония в синем (Harmonie De Bleu) (656x492, 517Kb)
Гармония в синем (Harmonie De Bleu)

Женщина и лошадь (Woman and horse) (493x700, 447Kb)
Женщина и лошадь (Woman and horse)

Жених и невеста (Bride And Groom). 1963 (651x472, 477Kb)
Жених и невеста (Bride And Groom). 1963

Танцующие женщины (Dancing women) (656x475, 517Kb)
Танцующие женщины (Dancing women)

Композиция с женщинами (Composition with women).. (546x700, 539Kb)
Композиция с женщинами (Composition with women)

Композиция с женщинами (Composition with women). (656x589, 467Kb)
Композиция с женщинами (Composition with women)

Композиция с фигурами и лебедями (Motive with figures and swans) (507x700, 574Kb)
Композиция с фигурами и лебедями (Motive with figures and swans)

Женщины с лебедем (Women with a swan) (656x530, 491Kb)
Женщины с лебедем (Women with a swan)

Танцовщицы (Danseuses) (656x484, 502Kb)
Танцовщицы (Danseuses)

Невеста (The bride). 1946 (545x700, 559Kb)
Невеста (The bride). 1946

Сон в летнюю ночь (Midsummer Night's Dream) (656x559, 542Kb)
Сон в летнюю ночь (Midsummer Night's Dream)

Обручник (Les fiances). 1960 (ок) (538x700, 594Kb)
Обрученные (Les fiances). 1960 (ок)

Русалки и рыбы (Mermaids and Pisces) (653x477, 432Kb)
Русалки и рыбы (Mermaids and Pisces)

Без названия (Untitled)5 (656x468, 178Kb)

Танцующие женщины (Dancing women). (519x700, 534Kb)
Танцующие женщины (Dancing women)

Женщины в пейзаже (656x511, 600Kb)
Женщины в пейзаже

Утренний ветерок (Morgonbris) (522x700, 534Kb)
Утренний ветерок (Morgonbris)

Цветочный натюрморт (Floral Still Life). (560x700, 528Kb)
Цветочный натюрморт (Floral Still Life)

Цветочный натюрморт (Floral Still Life) (580x700, 661Kb)
Цветочный натюрморт (Floral Still Life)

_____________

 

Али Бен Салем / Aly Ben Salem (1910-2001) - шведский художник-ориенталист. Родился в Тунисе. Художественное образование получил в Академии Туниса, а также в Париже. В Швецию переехал после общения с художниками шведской колонии в Париже. Картины писал в основном гуашью в мягких пастельных тонах с вкраплениями золота, серебра и эмали на бумаге, холсте и стекле. В композиции часто изображал элегантные женские фигуры со сказочными животными.  На аукционах его работы продаются по цене от 2000 до 5000 евро, что вполне прилично для работ гуашью.

 

 

 

Рубрики:  Искусство/Графика
Метки:  

Процитировано 6 раз
Понравилось: 18 пользователям

Валентина-л   обратиться по имени Вторник, 21 Марта 2017 г. 09:21 (ссылка)
А музыка-то, музыка! Без нее пост был бы вообще иной! Умница, Людочка!
С благодарностью цитирую!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Марта 2017 г. 15:03ссылка
Спасибо, солнышко, за лестный отзыв! Как же долго я ее подбирала...))) Приятного вечера, Валюшенька!
Tatjanuschka   обратиться по имени Вторник, 21 Марта 2017 г. 11:13 (ссылка)
Какой красивый пост! Музыка и легенда так дополнили эти замечательные картины! Здорово! Спасибо,Людочка1 С Днем Поэзии!
Ответить С цитатой В цитатник
Людмила_Скалабан   обратиться по имени Вторник, 21 Марта 2017 г. 13:38 (ссылка)
"Руки милой - пара лебедей -
В золоте волос моих ныряют.
Все на этом свете из людей
Песнь любви поют и повторяют."
Ответить С цитатой В цитатник
moment_in_time   обратиться по имени Вторник, 21 Марта 2017 г. 19:04 (ссылка)
Спасибо Людочка,чудесную сказку ты рассказала и показала -"1002 -ая ночь"..))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Марта 2017 г. 15:07ссылка
Приятного вечера, Леночка! И пусть тебе ночью снятся сказочные сны, милая!
IRIS   обратиться по имени Среда, 22 Марта 2017 г. 16:36 (ссылка)
А Людмила как Шахерезада сказки восточные рассказывает. ))
Дня доброго тебе,Людочка!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Марта 2017 г. 15:09ссылка
Сказочно весеннего настроения тебе, Ирочка! Спасибо, солнышко!
Откровения_Красоты   обратиться по имени Четверг, 23 Марта 2017 г. 15:23 (ссылка)
И я присоединяюсь к комментам - восхитительная восточная сказка! Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Марта 2017 г. 15:32ссылка
Рада, что понравилась, Сабиночка... Благодарю тебя, дорогая!
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку