
, , .
, , 167 , 192 , 26 , "" 29 .
.31:16-18, , . . , , , . , . , , .
, , , , . . , " " (.3:15), . , "" .
: , "" , "" ( ) - . , ; ( ) , , , ( , , ), , JeHoVaH. "EHYE".
.
, "", :
, , .
( ) , .
, ; .95:11, .
, , .
. - (1:20), - (5:4), - (5:13), - (7:7).
(1:20, 5:4) , , .
(5:13, 7:7) , , .
(1:20, 5:13) , , .
(5:4, 7:7) , , . , :
A|
B|
A|
B|
( ) , .
( ) , . :
C| ()
D| ()
C| ()
D| ( )
(1:20, 5:4) , .
(5:13, 7:7) , .
(1:20, 7:7) , () .
(5:4, 5:13) - , () . , :
E|
F| ,
F| ,
E|
, , , , , , , , ; , , , .
, , (1:20, 5:13), ; , , - .
(1:20)
, ; , . (, , ):
" , , , , ". , , (.. ), LORD , :
1 2 3 4
Hiy
Vekal
Hannashim
Yittenu
-
"
Due
Respect
Our
Ladies
shall give to their husbands both to great and small".
(5:4)
, , , ; , - ; .
:
1 2 3 4
Yabo
Hammelek
VeHaman
Hayyom
-
"
Let
Our
Royal
Dinner
This day be graced by the king and Haman".
" : ,
, ". , ,
.
(5:13)
; " " (5:9). , . , , ; , .
:
1 2 3 4
zebig>H eynenn
V shove
H le
Y
-
"Yet am I
sa
D; fo
R, n
O avai
L
is all this to me".
"
, , ".
(7:7)
, , , , . , , , . , . - ! (7:3), " ?", - - " " (. ). : " - !" , , . " , , ".
, . :
1 2 3 4
k
Y kaletha
H elay
V haraa
H
, , :
"For he saw that there was
evi
L t
O fea
R determine
D
against him by the king".
(7:5)
"", "", "". , .
, " ".
: " , , ?", .. . , , , , , , " ", , , (. .2:23-25 3:14-15). - - (.3:15) .
, , . " , ?" , " " . , , , , .
, :
1 2 3 4
hu
E ze
H vee
Y ze
H
|| || || -
" ", . . .
- :
"Wher
E dwellet
H the-enem
Y that-daret
H
presume in his heart to do this thing?"
"" .3:14, , , , , "" - " , " (.3:15), , . "", , "", .
"" , ; , , (.3:15), .
; . .31:16-18 , ,
,
. , " ", " ", , . , , , , , , ; , , .
http://mgoll.narod.ru/statii/ESTHER.html