Помните, в советское время ходил анекдот про армянский комсомол, который сам себе создаёт проблемы, чтобы их потом решать? К сожалению, по жизни получается чуть хуже: проблемы создают одни, а решать их потом приходится другим.

Короче, есть такая область - Владимирская, а в ней район, Судогодский. Там, кстати, много чего интересного на посмотреть (а не только пара зон общего режима), но вот в полутора десятках км от райцентра лежит посёлок Передел. По легенде... впрочем не важно, про это название аж целых две легенды ходят, но первое упоминание этого посёлка встречается задолго до событий, описанных в этих легендах. Пока просто запомните это название.

А парой км ближе к райцентру, по той же езженной дороге, стоит деревня. Вообще говоря, деревню эту, с покон веку называли Малюшино. И все местные помнят её как Малюшино. И окрестные, заросшие уже березняком, поля помнят как Малюшинское поле. Уж не того ли Мала это была вотчина, который был отцом Малуши, ключницы Святослава, матери князя Владимира?

Впрочем, то дела древние, а вот ближе к нашим временам (даже не удалось точно выяснить когда), какой-то высоконачальственный ум, не иначе как в состоянии Высокого Просветления, вызванного обильным приёмом соответствующих эликсиров, придумал переименовать деревню тоже в Передел. И с тех пор, в паре км друг от друга, стоят два Передела: посёлок и деревня. И когда объясняешь как к тебе проехать, приходится очень настойчиво вдалбливать, что ехать надо именно в деревню, а не в посёлок.

Вдалбливание это помогает не всегда, потому как порой попадаются слишком умные, которые не слушают тонкостей. Просто забивают название в нафигатор и едут. И нафигатор уводит их нафиг, потому как первым обозначает посёлок. Так кстати, случилось с водилой, который на днях вёз мне телегу для мотоблока. Пришлось ехать в посёлок и ловить его там.

Но это ещё не все приколы. Потому как, переименовали деревню не до конца. В том смысле, что некоторые службы ещё не знают что нас переименовали. Например, электрики. Когда первый раз у меня гавкнулось электричество и я звонил в Судогодский РЭС, я пол часа пытался объяснить им, где эта деревня Передел. А они честно пытались понять. Наконец поняли:

- Так и надо сразу говорить, что Малюшино! Всё! Выезжаем!

Самое интересное то, что во всех их внутренних документах мы так и проходим, как Малюшино.

Точно также, по старому названию, ориентируется и скорая. Про пожарных не ручаюсь, ещё не было случая с ними пообщаться. Надеюсь, и не будет.

А читателям - наука. Когда забиваешь адрес в навигатор, не поленись указать не только область, но и район, да проследи, деревня это или посёлок. Да и вообще, я знавал случаи, когда на одном районе две деревни Дубки... Район Одинцовский, Московской области, если кому интересно.

Но с Дубками ладно, так сложилось исторически, а вот нам-то зачем устроили этот гимор с названиями?

Серия сообщений "Окрестности":

Что есть интересненького вокруг моей деревни.

Часть 1 - Осенний день в Судогде
Часть 2 - О названиях всяких и маразме начальственном
Часть 3 - Русская глубинка: следы разорения
Часть 4 - Усадьба Храповицкого: Хозяйственный двор
...
Часть 11 - А вот я в колодец провалился! В старый...
Часть 12 - Возвращаясь к напечатанному: тот самый колодец
Часть 13 - Как в старые добрые времена...