"Собеседник слился" понимаю чисто интуитивно,память,подсказывающая где-то слышанное плюс воображение.Даже не столько понимаю,сколько представляю,"рисую образ"(сдал позиции,ушёл от темы,от спора...как-то так)Но выражение является вульгаризмом,жаргоном,может быть даже из уголовной среды пришло,как многие другие.В одном ряду с ним слова "лох","галимый"и пр.,часто употребляемые нынче.Противно то,что многие из этих слов и выражений можно услышать не просто на улице,а например,из телевизора.Как-то под утренний кофе включила передачу "модный приговор" как раз на словах Бабкиной ,как она однажды "лажанулась".Сидит этакая почти "леди" и вдруг такой конфуз,не смогла правильного слова подобрать.Как всего одно слово может выдать,рассказать о человеке многое,если не всё!)))
Спорить не люблю,даже когда абсолютно уверена в своей правоте, не стану её доказывать,особенно,если передо мной человек,явно готовый спорить лишь бы спорить.Спор,увы,не обмен мнениями,прошли те времена,когда в споре рождалась истина.Спор-это борьба,порой без правил,а обмен мнениями-приятный танец)))
Не знаю,народное ли ...выражение из детства:кто спорит,тот ничего не стоит.Ну и ещё:о вкусах не спорят.