- Меньше есть и больше спать.. Больше спать и меньше есть! - таков невыполнимый девиз нынешнего бытия..

- Lemon curd получился вкусный, но кислый.. Добавить сахара или апельсинового сока? Вообще так приятно что угодно делать из лимонов.. Всегда получается фантастический цвет!



- Сдалась на визу.. И почему, если ты ИП, но не выглядишь как озабоченный сложными бизнес-процессами трудоголик в костюме и с папками, все так подозрительно на тебя смотрят?

- Есть билет в театр на Оскара Уальда с Рупертом Эвереттом. Завидуйте все! Ну-ка быстро завидуйте! Я практически только ради этого туда и пойду! )))

- Краткий сказ о том, как за 8 лет Эндрю Скотт научился играть в пинг-понг или как минимум держать ракетку (с)
My life in film (2004)


The Scapegoat (2012)


- Демонстрирую сестре Шерлока в самом выгодном свете. По одной серии в два дня.. Чтобы без передоза и успеть соскучиться.. Нам нравится, мы хихикаем, но пока наш диагноз ни больше, ни меньше - и я цитирую - "забавненько" - конец цитаты)) Вот это ей определенно должно понравится:


Ну и конечно, с нетерпением ждем Мориарти. Вообще после триумфального появления в доме небезызвестной картины, все мои влюбились в Джима по уши, ходят целыми днями вокруг, приговаривают "какой он красивый" и называют просто и ласково - "скот")) А мне - так приятно! Кто б знал! The Great Game как раз у нас на очереди.

- Кстати, о ней! Очередь увеличивается, возмущается, но никуда не двигается.. прям как в поликлинике. А не двигается она потому, что каждую пятницу я смотрю кино под кодовым названием "Плачущая лошадка" (aka Parade's End) и потом целую неделю приходится отпаивать себя веселеньким сериальчиком с Ли Миллером про тяжбы американских юристов и проклятие Локи аневризму головного мозга ))



Но лошадка! Лошадка, не плачь..)


- Параллельная очередь "А давайте посмотрим что-нибудь, что будет интересно нам втроем" продвинулась ровно на два фильма из цикла Hollow Crown, от которых лично мне стало тяжело во всех известных смыслах этого слова. Во время Ричарда II я изо всех сил старалась проникнуться трагической королевской судьбой, пытаясь пробудить чувства и заглушить сон Бейлисом. Получилось все ровно наоборот. Пусть простит меня Бен Уишоу и Рори Киннер - два человечка, восхищение которыми как не знало, так и не знает во мне предела, но.. Так тоскливо наблюдать, как на поле битвы стоит воин в доспехах и на красивом английском в стихах распространенно объясняет, что он сейчас будет делать со своим булатным мечоооом... Я понимаю, что это пьеса, и в театре это работает...
Наутро случилась страшная метаморфоза - Рори Киннер родил ТомаХи и превратился в Джереми Айронса. Это была плохая новость.. Хорошей новостью стало то, что меня наконец-то зацепил Одуванчик! Но.. я не знаю, почему так происходит, но как только лучезарная улыбка (и прочие признаки радости) сходят с его лица, он резко становится:
а) менее привлекательным, как мужчина
б) менее интересным, как актер

И "I'm eight years old and these are my friends" - по-прежнему остается его лучшей ролью, я считаю!))

Сегодня был прекрасный день, други! Сегодня a уснула только в 3 утра, после восхода солнца обнаружилось, что на моей брони билетов значится 4 февраля (мысль: у кого бы приютиться в Лондоне до 4 февраля?))) Столько вариантов!))), расчетный счет открывался в общей сложности 3 часа, Сбербанк радостно сообщил, что моя карта заблокирована (why? Все работает), на фотографии к визе я получилась злая (потому что голодная!), а потом меня чуть не переехала снегоуборочная машина.. Други, сегодня был прекрасный день!
И вообще что-то мне подсказывает, что у меня мало шансов дожить до конца года в здравом уме! ))

Но я не о том хотела.. мне так обидно - последние две недели нет и минутки для полюбившегося мне (и вам, надеюсь) периодического кинообзора. Поэтому, чтобы подразниться не забыть, что я вообще смотрела, запишу сюда в виде анонса:

Tinker Tailor Soldier Spy (Шпион, выйди вон!)
После Мамзелькиного расклада мне лучше вообще не пытаться озвучить что-то по-настоящему неглупое, но я все-таки напишу про достойные папки!)))



The Virgin Queen (Королева-девственница)
ВВС форева! Долой австрало-американскую экранизацию! ))



Phoebe in Wonderland (Фиби в Стране Чудес) Л
юбимая сказка, маленькая фея Эль Фанинг! Глаз не оторвать!



The Warrior (Воин)
Если Том каждой своей ролью собирается меня так размазывать по стенке... Но это прекрасно.. И Оскара Нику Нолти!



Carnage (Резня)
Четыре актера на пятачке гостиной! Вау! Как отыграно! Каков Вальц! Полански вырос в моих глазах примерно на три головы))

Завтра не считается, ибо я буду еще больше бегать, поэтому сегодня и сейчас.
Раз уж принято подводить итоги…
Это был странный год. Произошло много событий, добрых и не очень, ярких, противоестественных и.. страшных. Одно из таких навсегда разбило мне сердце. Но все, что тебя не убивает, - делает сильнее, говорят оптимисты. Я в это не особо верю, но.. когда тебе очень больно, захочешь поверить и не в такую чушь.

Я многому научилась. Прежде всего, не терять время. Я сменила работу. Которую хочу сменить еще раз) Но это не суть. Главное – появилась возможность всецело посвятить себя выбранной специальности. И я получаю огромное удовольствие от переводов, даже если это тексты про трассировку нефтепровода или эпоксидный клей))

Я так и не съездила заграницу на концерт и это весьма необычно..) Зато побывала на нескольких подобных мероприятиях в пределах столицы, из которых больше всего запомнился неподражаемый Томми Эммануэль (и да, это реклама!)))

Я еще раз убедилась, какие же классные у меня друзья. Даже не знаю, заслужила ли я.. Люблю вас, ребята!

Еще из хорошего – Испания порвала всех в футбольном мире! И я это видела собственными глазами.. до сих пор слабо понимаю, насколько мне повезло. Десятки поколений грезили об этом доныне..

И, конечно, Хаус! «Поглощение года») Куда я теперь без него?

Не знаю, чего я жду от наступающего года, потому что иногда даже бывает страшно встречать новый день. Теперь я знаю, что жизнь может перевернуться в одну минуту и в силу специфики своего самосознания.. я не умею гнать прочь плохие мысли. Еще немного неуютно из-за того, что на следующий год намечены некоторые медицинские оперативные меры, которые я и так постоянно откладываю. Надеюсь, здоровье не подведет – мне столько всего нужно сделать! Так что, как обычно, повторяя слова одной из моих самых любимых песен: We’ll raise a toast and I pretend, I’ve got something to believe in.
Кстати, в году 2011 есть, по крайней мере, одно событие, которого безусловно стоит ждать. Это поездка в город, который я мечтала посетить без малого 9 лет. И, конечно, очередная встреча там с музыкой, которая воспитала меня наравне с родителями и социумом)

Всех с Новым! Пусть он будет лучше!

P.S. Киса, я спасла йолку!))



P.P.S. Переобула мою красавицу Стефанию в новые струны. Видно хоть, что они черные?)

Ну, раз Настя отказывается демонстрировать свои знания моей тушенки, тогда разоблачаюсь)

Сначала ложь:

1. Я люблю летать на самолете. Ненавижу. Совершаю этот ритуал примерно раз в год, чтобы добраться до моря или других интересных мест, потому что поезда я люблю не намного больше. Нелюбовь возникает в основном из-за дикой боли, которой подвергаются мои уши в момент посадки. Я знаю, у многих закладывает уши, и тут спасают жвачки, кофетки и прочие ухищрения, мне же всегда кажется, что еще чуть-чуть и у меня лопнуть барабанные перепонки, внутреннее ухо и что еще там есть. Первый раз после полета я все плакала и повторяла, что никогда больше не сяду в эту адскую машину. Но тогда бы мне пришлось остаться за много миль от дома...) Со временем начала привыкать.

2.Я легко переношу дресс-код. Только не я. Считаю это кощунствои и надругательством над личностью! Почему мои джинсы могут означать неуважение к кому-то из коллег и не-дай-бог к начальству? Если мне в них комфортно, значит, я чувствую себя лучше, значит, я продуктивнее работаю. Не сильна в логике, но по-моему, это более, чем очевидно. Никто мне так и не смог внятно объяснить, зачем он нужен, этот дресс-код. Наверное, в качестве напоминания, что с 9 до 6 в офисе сидят не люди, а сот-руд-ни-ки.

4. Я хочу выучить французский язык. Все почему-то уверены, что хочу. Нет. Хочу выучить итальянский, знать лучше испанский и английский - на этом пока планы исчерпаны. Но даже не из-за приоритета.. просто попробовав однажды произнести пару-тройку предложений на французском, я поняла, что мой артикуляционный аппарат не приспособлен издавать такие неземные звуки. Но мне нравится слушать, как другие говорят. Особливо, не носители. Восхищаюсь ими.

6. Я стремлюсь сделать успешную карьеру. Слава лорду, вы не поверили) Знаете.. я думаю, все человечество делится на два типа: карьеристы и некарьеристы. Причем, это проявляется во всем. Дайте мне интересную работу за разумные деньги, на которые можно прожить в Москве без излишеств, работу, которая будет приносить радость мне и пользу обществу, и я буду счастлива. Я ежедневно сталкиваюсь с людьми, которые сидят по ночам в офисе, делая какие-то отчеты, за которые их потом поглядят по головке и назначат начальниками отдела. И нужно будет продать свою машину ради такой же, но представительского класса, купить новый галстук и дорогие запонки и также проводить ночи в офисе, а дома дети будут понемногу забывать, как выглядит их папа. Или мама. Даже думать об этом страшно. Тем более, чтобы быть успешным, в какой-то момент все равно придется поступиться своими принципами, что мне всегда удавалось с большим трудом.

10. Я мечтаю завести аквариумных рыбок. А на фига они мне?) Никакой эмциональной отдачи, а это именно то, что я хочу получать от домашнего питомца. У меня была собака, и она была полноправным членом семьи. Другом. "You can't take a gold fish for a walk" пелось в одном чудесной старой песенке. У них нельзя почесать за ушком, нельзя покормить их с рук, искупать, вычесать и поиграть с ними в мячик. А без общения отношения не строятся. Рыбки нужны для интерьера. Это обстоятельство мне крайне обидно, если представлять себя на их месте. Но это уже Кортасар получится (Инна, я верно написала фамилию?))

А теперь долгожданная правда:

3. Я в свое время влюбилась в школьного учителя. В 6-м классе, учитель Истории. Он катался на перилах, сбегал со школьных собраний, играл с нами на переменах в настольный теннис, ходил вместо уроков с нами в церковь слушать колокола.. и всячески игнорировал прочие правила. Ну как было в него не влюбиться?) Все дети его обожали, ходили табунами за ним. Он тоже обожал детей и, что важно, умел с ними находить общий язык. Он писал мелом на доске и делал ошибки, чтобы мы заметили. На уроках он рассказывал захватывающие истории, с которыми ни один учебник не мог соревноваться, ломая попутно резвизит в виде линеек, когда слишком увлекался. Он мог поставить за контрольную 57 пятерок - по одной за каждое понравившееся слово. А потом он пытался их все вместить в классный журнал, что превращало нашего и так не слишком лояльного завуча в настоящую фурию, а директор в который раз угрожала увольнением. Он улыбался. А мы молились, чтобы и в этот раз пронесло. Другие учителя его тоже не особо жаловали - завидовали, я думаю. Его непосредственности и смелости. Часто он ленился и отказывался проверять нашу писанину. Он определенно был "слишком красив для бумажной работы". И тогда мы играли в балду и если победа была за нами - он вздыхал и садился за стопку тетрадок. Из этой же стопки он запросто мог выдрать листочек для кого-то из другого класса, если тому было не на чем писать. Это было хулинганство, но в этом был весь он. Очень нестандартный и светлый человек. Он научил меня многому. Но директор его все-таки выжила.. Но я никогда его не забуду. Алексей Юрьевич Монастырюк. И да, он мне нравился как мужчина))

5. Мне не нравятся бородатые мужчины. Да. Потому что это колюче, щекотно и во многих случаях при взгляде на бородатых мужчин у меня страдает чувство прекрасного. Но из каждого правила есть хоть одно исключение, которое недавно на меня и напало. Хаус без бороды - это плохо. А с бородой - то, что надо. Некоторым она просто идет и даже добавляет некого.. шарма. Но правило по-прежнему в силе)

7. В детстве я мечтала стать акрисой. Интересно, а почему в это никто не поверил? Мне кажется, многие маленькие прицессы мечтают об этой профессии. Я в детстве смотрела много фильмов и так или иначе, представляла себя в кадре. Думала: вот эта роль мне подходит, а вот с этой скорее всего, я не справлюсь. Я примеряла разные одежки, моделировала разные ситуации, отрабатывала разные эмоции перед зеркалом. Да, тогда я еще любила зеркала.

8. Я ненавижу зеркала. Зеркала часто лгут, вы не замечали? В среднем, я смотрюсь в зеркало раза два в неделю. И не потому что, мне не нравится то, что я там вижу (хотя часто не нравится), а просто это так странно.. когда на тебя глядит кто-то, похожий на тебя как две капли воды и повторяет все твои движения. Хотите свести меня с ума - посадите на 20 минут в полностью зеркальную комнату.

9. Я люблю есть по ночам. да! Особенно, когда посмотрю какое-то кино и мне нужно подумать. Знаю, что это противоречит биологии - когда ешь, кровь притекает к желудку, а не к мозгу, но.. я и не утверждаю, что мне так думается лучше, но однозначно легче. Видимо, подсознательно я так занимаю себя чем-то, чтобы не уснуть и не упустить какую-то мысль. То, как ужасно я себя чувствую по утрам после этого мы опустим))

Ближе всех к истине оказались Dilailah, oblove и irebenok. Спасибо всем за участие!

Сегодня был последний день рабочей недели. То есть я ее пережила))
Впечатления? Хронический недосып, нехватка времени.. даже на самое важное! На Брюса, например. Надо скорее смотреть Hard-rock Calling, но у меня нет трех часов подряд. А разбивать по частями значит убить атмосферу. Поэтому теперь я буду быстро вбегать, писать подобные короткие записочки и убегать обратно.
А еще у нас вчера неожиданно уволился начальник отдела. Одним днем. Спонтанно, надо сказать. Я малясь в шоке, думаю, остальные тоже. Кстати, об остальных. Я и не знала, что переводчики могут быть такими необщительными! Или это я слишком болтливая..) Кажется, наш отдел самый тихий во всей ГК. Тишину нарушает только стук маньячно бьющих по клавишам пальцев (у нас, конечно, все срочно! срочно! А традос нам не нужен, зачем он нам.. изверги..) и печатающего принтера. А переводы мы теперь будем высылать генеральному деректору.. Какого лешего они ему? Хаос, мать его.
Уже ненавижу бизнес-ланч в Шоколаднице)) Но ходить особо некуда. В столовую больше ни-ни. Эх, даже наша фирменная вода в холодильнике закончилась.. Ну что за жизнь?
Первые два дня не могла свыкнуться со стандартным набоором возможного оформления дескопа. А найти красивую картинку было некогда! На той работе на меня каждое утро в течении пяти лет смотрел Ричи и мне, черт возьми, очень не хватает этого взгляда.. Непривычно. В среду вечером, переработав чуть ли не в тройном объеме, поставила вот это:


Мозг соображал плохо, поэтому перед уходом с работы просто набрала в гугле первое папавшееся слово - "broadwalk". Выскочила картинка Джерсийского побережья (да еще и в монохроме!), я замерла в восхищении и поняла, что искать дальше нет смысла.

Вот как-то так. А в остальном, прекрасная маркиза..)) Как говорит один мой знакомый: "Улыбайся. Завтра будет хуже!"
Но завтра выходные и должно быть лучше! Только пусть сгинет жара, сил уже больше нет..

Как сегодня на кухне творчество возобладало над ленью..)



Всех с праздником!

Я случайно наткнулась на кино по телевизору.. Сто лет не включала этот черный ящик, а тут.. дело было вечером, делать было нечего.. Так вот, кино типа про Средние века и типа про рыцаря, который был хоть и не настоящим сэром или графом, но очень хотел достать звузду с неба. Но на самом деле, оно о другом. Оно о моем детстве.
Есть вещи, к которым я до очумелости привязана, у меня хорошо развита эмоциональная память. И я помню, как мы вместе с сестрой смотрели этот фильм и как вешали плакатс ним на стены в дачной комнате.. Я изредка захожу туда и смотрю на него. Играю с ним в "гляделки" - кто дольше выдержит. Но этого рыцаря с нами больше нет, и он не вернется.
Я всегда плачу там в одном месте, когда отец встречается с сыном. Да-да, я чертова истеричка. Но кино доброе и милое, ни разу не историческое, но там шикарный Чосер! Надеюсь, он был таким же забавным и в жизни.. А еще там музыка Квинов, такая родная..
Но кино закончилось... И стало мне так грустно.. даже покушать захотелось.. господи, зачем я это пишу? Кстати, я вспомнила, я хотела бы писать стихи на стенах, как в Кэнди. А я так давно не писала стихов.. Только какие-то обрывки на бумажеках, валяющихся в залежах книг и тетрадей в шкафу. Забавно. Вот это очень к месту..

Я был везде, я был повсюду
И за один короткий миг
Я мир покинул многолюдный,
Который так и не постиг.

***
...твои ладьи сметали пешки
Мой ферзь был юн, а мой король
Был слишком горд для моды здешней
И слишком вжился в эту роль

А белые твои солдаты
Гремели у моей двери
И у последнего квадрата
Я вырвал сердце из груди
Я бросил им его под ноги
И лезвия стальных мечей
Навек уняли жар тревоги
Моих бездушных палачей

И тьма.. и черные фигуры
Слились в холодной пустоте
Была отменна режиссура
Так жгите смело на костре!
Продайте сны за изумруды
Луч света за мешок монет
Я был везде, я был повсюду,
Но оглянись: меня здесь нет.

Какое громкое название.. И как мелко то, о чем я хотела написать.. А о чем я, собственно, хотела написать?
Вышла сегодня утром из дома – розовое пальто, розовый зонт, каблуки. Почувствовала себя блондинкой. Перепрыгнула через пару луж. Почувствовала себя хрюшей. Погода сегодня, конечно.. мечта Боба Дилана.
Встретила свою любимую преподавательницу по латинскому – так приятно было с ней поболтать. Кстати, никто не отдает серого котенка?))
Что-то я совсем бросила читать книжки.. их столько скопилось.. терпеливо стоят себе на полке, пылятся, ждут.. Скоро эта стопка по размеру сможет поспорить с количеством кина и бутлегов Брюса, которые мне предстоит посмотреть. Я стала замечать, что понемногу забросила это, когда начала играть на гитаре. А есть ведь люди, которые успевают ВСЕ. Как им это удается?
А у меня тут в черновике висит пост, который я начала писать в апреле.. (этого, этого года). Мрак… А еще же Элтон. Мне прям стыдно – заставляю сэра в очереди томиться..
Дженнифер выслала мне книжечку со стихами о нашем батюшке. Видимо, решила, что пять экземпляров в кризис – это непозволительная трата для их уж конечно бедствующего издательства, поэтому выслала один. А потом еще один. Думала, первый не дошел. А он и правда не. Попросила вернуть, если вдруг мне придет сразу оба. Конечно, Дженнифер, непременно. Брюсу она отправила 106 копий в его день рождения, ей обещали, что он получит все до одной. Интересно, откуда цифра 106? Неужели это количество потенциальных участников E Street Band? Или количество разбитых его потрясающим талантом сердец? За сутки. Или, быть может, количество натертой на зиму морковки? В тоннах. “Love poems”.. мама дорогая. Брось бяку, Брюс. В смысле, надеюсь, ему понравится))
А тем временем отгремели пять концертов на Giants. И это еще не все на этот год. А в следующем, люди говорят, Брюс отправится в сольной тур. Сумасшедший.. Залюбовалась на этот гифчиком на форуме)



Ну и, надо, наконец, о чем-то грандиозном. Новости по ТВ я не смотрю, но иногда слушаю радио. Бардаку Обамаме присуждена Нобелевская премия Мира. А я с самого начала подозревала, что он маладец. У него лицо доброе. Осталось получить Грэмми и номинацию на Оскар, и он будет даже круче, чем Боно)

Анекдот на злобу дня.

- Господин президент! К Вам Фурсенко пришло!

А вообще все это очень грустно, конечно.. про кофе, йогурты и т.д. Бедные наши дети.

Не припомню я давно такой субботы.. Чтобы сидеть до трех дома и заниматься всякими маленькими бесполезными делами, потом прогуляться в магазин бесцельно и как всегда притащить оттуда кучку чего-то ненужного..
Но надо же что-то писать! Вот я и пишу..)

1) Обзавидовалась студентам, которые сейчас сидят за партами.. До меня всегда плохо доходит, но вот сейчас я ясно осознала, чего мне не хватает.. Хочу учить стихи на латинском и исследовать деяния великих Фердесосов.. Хочу снова написать какую-нибудь курсовую про атрибутивные прилагательные и перевести речь Обамы.. Понятно, что ничего этого без волшебного пинка под.. потрясающий талант, я делать не буду.. А жаль.

2) Нашла на торренте "Клан Сопрано". 6 сезонов! В переводе Гоблина! *вздыхает* а что делать.. надо смотреть.. Хотя я под него и так провела пару десятков школьных будней.. До сих пор мне с трудом верится, что еще тогда я имела счастье быть знакомой со Стиви. Судьба!)



3) Уже не хожу заниматься гитарой, но не тоскую почему-то. Хотя преподаватель у меня был замечательный. И многому, на самом деле, помимо музыки, меня научил за эти почти два года. Теперь вот я сама.. развлекаюсь. Вчера ночью добила The Last Carnival, несмотря на то, что еще пару недель назад это казалось утопией. И даже записала.. и даже слажала только один раз.. Надеюсь, Брюс не сильно обижается и икает, когда я это играю. Я ведь от чистого сердца..)

4) Вчера посмотрела выступление Seeger Session Band для BBC. Думала - скушаю, потом, может, удалю, место на диске освободиться.. Но.. я включила и пропала.. Это даже не музыка, это нечто больше. Нет, я перепишу это на все известные миру носители и сохраню для своих детей. Слов нет, насколько это вдохновляюще. Искусство живо. Но я потом еще, наверное, расскажу.. Несмотря даже на то, что вы все здесь, я чую, устали от бесконечных рецензий на концерты Брюса.. Ну, я не виновата, что он такой талантливый! И вокруг него так много талантливых людей! Вы говорите E Street Band - это табор? Ха-ха..


(человек 5 еще не влезло в кадр..))

Надо срочно доползти до Дублина. Или хотя бы до Милана.

5) Хочется какого-нибудь хорошего кина. Чтоб вот посмотреть - и побежать трубить о нем всему свету.. Давно такого не попадалось. Ах, нет "Мистер Рипли" меня вчепатлил и очень, и на на днях просмотренное "Неспящие в Сиетле" как-то душу согрело.. Доброе кино. Но хочется, чтобы вот так.. стукнуло. Сильно.
А на следующей неделе я, как отчаянная фанатка Тима нашего Бертона, ни за что не пропущу премьеру "9". Кто со мной?)

Завтра из него кто-то должен вылупиться.. Такой желтенькое, миленькое, а вылезет, наверное, монстр какой-нибудь, мне вечно не везет )) Но все равно любопытно)

Все началось плохо. Я встала в 7 под "Сару" Дилана. Отскребла себя от кровати с мыслью о том, что сегодня зачет и до универа надо таки себя донести без потерь. Выпила кофе. Поиграла что-то на гитаре. Вспомнила, что пора идти. Снова поиграла. Вылетела в 8:10, долго ждала на остановке тролейбуса. Почти вслух произнесла "Алуллуя!", когда он, наконец, соизволил появиться. Уселась у окошка, примерзла. Кончились батарейки в плеере. Расстроилась. Достала методичку, почитала. Опоздала на трамвай. Тьфу. Пешком! Неееет, 4 остановки.. Подождала следующего. Приехала в универ и поняла, что забыла флешку с переводом, на который потратила 2 с половиной часа. Долго чертыхалась. Пошла на испанский, где нам рассказывали про ужасы режима Франко (ну, хоть бы что хорошее, а...) Потом еще на английском читали милую статью про бардак Барака Обамы и очень веселились. После пары препод попросила к ней подойти. Сказала, что ставит мне экзамен автоматом. Я аж ошалела. Экзамент по устному переводу автоматом! Да она вообще никогда их не ставила! Улыбнулась про себя "надоело быть гением!", но из шока не вышла до сих пор. Потом был зачет по Социологии и перевод письменный, на котором мне даже было как-то неловко появляться без выполненного задания. Я честно призналась, что забыла его дома (остальные даже не утруждали себя прочтением это текста, как выяснилось). Ах, еще прелесть в том, что текст был про Герменевтику и Логику. Я похвалилась, что даже нашла труд Вригта на эту тему и честно прочла ровно до того места, где я перестала понимать примерно половину отдельно взятого предложения, которое к тому же отягощалось всевозможными формулами, который мой мозг отвергает как таковые. Он посочувствовал, объяснил мне все в трех словах (Я даже поняла!), а остальной час травил байки про свой опыт общения с американцами и французами. А потом мы поехали и купили замечательному человеку замечательную фолк-гитару! И я даже на ней немножко поиграла! Она красавица! И отпраздновали это какавой в кафе. И вот я дома.
Так о чем это я? О том, что если день начался неудачно, его еще вполне можно спасти)

Как я ждала бы пятницу каждую неделю.. Если бы в субботу не надо было вставать в 7 утра..))
Но это не мешает мне радоваться, когда она наступает. Когда я сижу вечером и пытаюсь перевести текст по английскому на завтра (конечно, это надо делать именно в последний день! У меня иначе не получается..), одновременно отвечая в лиру и просматривая избранные видео товарищей по youtube..) В колонках играют Queen, а на столе разложены ноты Diamonds and Rust, которую я мечтаю выучить на гитаре. На заднем плане бормочет телевизор голосом диктора каких-нибудь вечерних новостей (все-таки комп в комнате родителей - это неудобно), а я, вместо того, чтобы психовать, сижу и улыбаюсь какой-то совершенно идиотской улыбкой, и думаю о том, как мы завтра пойдем в кино.. Давно я там не была..
"Пятница" - все-таки это звучит волшебно)

Насмотревшись вчера соло Блэкмора, я поняла, как сильно я люблю Ричи - Самбора который. Захотелось чего-то спокойного и душевного...




(*подпевает*)

Nothing else matters
when you're in it for love
together we can only go higher
you can reach any rainbow
you're dreaming of...

Ай, как харашооо...)

А еще мы сегодня с папой искали Большую Медведицу и.. ее почти видно! ))

Сегодня не очень хорошо себя чувствовала и провела весь день в обнимку с гитарой и с включенным VH1. Вспомнилось беззаботное детство.
Поразительно, но я действительно очень давно не смотрела музыку. Меня порадовали Брайан Адамс, Роксет, Шинед О'Коннер, Джон Леннон и бессмортная My Heart Will Go On плюс еще куча всякой неизвестной мне дребедени.
Сама себя я порадовала Спрингсином, Самборой, Лед Зеппелин и Роллинг Стоунз. Вот зачем нужна гитара, друзья мои :)
Еще посмотрела фильм "Джуно". Может, немного надуманно, но ничего подобного я раньше не видела. Поучительно, но не нравоучительно. Что важно. И там был безумно красивый Les Paul. Вот такой примерно:

Отвечаю на очень странный местами тест, позаимствованный из дружественных дневников (спасибо им, было весело)))

ВСТУПЛЕНИЕ! Первая часть...
1) Как тебя зовут? - Катя
2) Место жительства - Москва
3) Возраст - 22 что ли..
4) Цвет глаз – типа серо-голубые. Смотря во что я одета.
5) Цвет волос – мммм… темно-русые
6) Правша или левша? - правша
7) Знак зодиака – Скорпион я. Заметно?)))))
8) Рост – последний раз был 168.
Вторая часть - описание:
9) Национальность – Паспорт говорит: русская. Но я уже начала сомневаться. Украинская кровь есть точно. А вообще.. Я – гражданин мира, во!
10) Твои страхи – боюсь, что что-нибудь случиться с близкими мне людьми
11) Идеальная комната – моя. Но только в моих фантазиях.
12) Что обычно делаешь за день? – работаю, играю на гитаре, сижу в компе. Общаюсь по телефону, кушаю иногда)))))))
Часть третья - что, чего, какие:
13) Слова, слишком часто употребляешь – «просто»
14) Фразы, слишком часто употребляешь – you know))))
15) Первая мысль, когда просыпаешься – как? Опять утро? Время быстро летит. Иногда пытаюсь вспомнить сны. Вот как сегодня.
16) Твои самые большие достижения – стала терпимее и начала ценить то, что у меня есть
17) Что ты хочешь сделать? – Хочу каждый день видеть улыбки на лицах людей. Счастливые.
18) Реакция на бомбу – Где?!!!!
19) Coca-Cola или Coca-Cola light - Coca-Cola.
20) McDonalds или Pizza Hut - McDonalds. Во второй никогда не была.
21) Бритни Спирс или Кристина Агилера – Аврил Лавин.
22) Крем-брюле или фруктовый лёд – лед. Какой угодно, только не крем-брюле
23) Sketchers или Puma – а по фиг. Никогда на брэнды не смотрю.
24) Банкноты или монетки - монетки
25) Гамбургеры или хот-доги – я вегетарианец
26) Таиланд или Мексика – Думать надо. Не охота.
27) Рок или реп – Рооооок! И побольше!
Часть пятая - ты:
28) Куришь? – Никогда не пробовала даже
29) Ругаешься? – смотря на кого и как. Матом – нет. Только на английском. Иногда))
30) Хорошо поешь? – Не знаю. Но очень люблю
31) Поешь в душе? – Каждую секунду
32) Много говоришь сам (a) с собой? – часто. Вот как сейчас
33) Веришь в себя? – нет. Наверное, в этом моя самая большая проблема
34) Играешь на каком-нибудь инструменте? – на гитаре! Очень хочу на губной гармонике научится. А еще на ударных, на скрипке, на флейте, на фортепиано, на аккордеоне.. Остановите меня!!!!))))))))))
35) Хочешь замуж (жениться)? –Пока нет
36) Хочешь иметь детей? – Очень. Но попозже
37) Думаешь, ты здоровый (a)? – Не считаю хронического пилонефрита, пожалуй, да. Чувствую себя обычно лучше среднего.
38) Ладишь с родителями? – Стараюсь…
39) Ладишь с братьями-сестрами? – Ага.
40) Думаешь, ты популярен (a)? – Не знаю. Может быть, на меня часто обращают внимание, потому что я громко разговариваю и много жестикулирую. Пробовала отучиться – не вышло..))) А вообще я не люблю быть в центре внимания.
Часть шестая - в прошлом месяце ты:
41) Выходил (a) из себя? – не помню. Наверное, это катастрофой не закончилось, как обычно))))
42) Употреблял (a) алкоголь? – неа. Я вообще не пью.
43) Курил (a)? – Да нет же, говорю.
44) Ловил (a) кайф? – Однозначно, да!
45) Употреблял (a) наркотики? – Да, косяк вчера забивала. Так и не забила. Шучу. Нет, конечно. Кайф я ловила от другого)))))))))
46) Был (a) на сцене? – нет. Была около сцены. Почти два месяца назад
47) Купался голышом? – В ванной – да.
48) Был (a) унылым? – Да, куда ж без этого. Грешила, каюсь.
49) Красил (a) волосы? – никогда.
50) Украл (a) что-нибудь? – Если только в моральном плане. Может, чью-то улыбку. В смысле, огорчила кого-нибудь.
Часть седьмая - твои знакомые:
51) Самый сумасшедший – В хорошем смысле? Они у меня почти все такие.
52) Самый громкий – Громче меня? вряд ли)))
53) Самый стеснительный – не припомню
54) Самый блондинистый – Да сейчас сплошь и рядом блондинки
55) Самый умный – А что значит умный? (*полезла в толковый словарь*) не, не скажу.
56) Самый хороший – Это детский сад?
57) Лучшая личность – Что значит «лучшая». Каждый человек – личность, если он это в себе открыл.
58) Самый одаренный – смотря чем))))))
59) Лучший актер – а у меня есть знакомые актеры?
60) Самый надоедливый – это клиенты на работе. Начну перечислять – уснете.
61) Тот, кого бы ты хотел (а) задушить – те же люди
62) Самый забавный – ой, они все такие забавные! Даже страшно)))))))
63) Лучший для советов – сестра.
64) На кого можно положиться – на того и полагаюсь))))
65) Кому можно довериться – в чем?
66) Есть вероятности попасть в тюрьму – кого давно не видела, может, уже там. Жизнь, жизнь…
67) Дольше всех знаешь – любой из семьи. 22 года :)
68) Самый быстропечатающий – не следила
69) Самый милосердный – это тоже самое что добрый?)))
70) Само благородство – не наш век..
71) Дружелюбный – да я только с такими и общаюсь)
72) Самый любящий рассуждать – больше, чем я?))))
Часть восьмая - последний раз:
73) Снилось – сегодня во сне садилась за ударную установку Тико Торреса. Прикольно было!))))))
72) Кошмар – да. Что я от кого-то убегаю. Мне часто такое снится.
73) Ездил (а) на машине – нет прав, да и желания тоже.
74) Плакал (а) – Вчера.
75) Какое кино видел (а) – «Завтрак у Тиффани». Хорошее кино. Но книга лучше.
76) Какое кино брал (а) – Вот это и брала. Но уже отдала)
77) Книгу прочитал (а) – «Хладнокровное убийство» Трумена Капоте. Сегодня дочитала.
78) Какое слово сказал (a) – «Картошка поспела?»)))))
79) Какое ругательство сказал (a) – не припомню
80) Смеялся – что-то на работе смешное рассказывали, но уже забыла.
81) Звонил телефон - утром подруга улетала домой. Звонила перед регистрацией.
82) Какой диск играл – Не считая плеера? Вчера, Bon Jovi “7800 Degrees Farenheit”
84) Какую песню слышал – Что-то из Спрингстина, кажется.
85) Раздражение – не сегодня
86) Последний e-mail – «новые сообщения» из дневника Эсмиры))
87) Странная встреча – не знаю, встреча ли.. Недавно ехала в автобусе и - стеклом к стеклу – встретилась глазами с маленькой девочкой. Я ей улыбнулась. Она вытащила из сумочку куклу и начала мне показывать, что она может так и эдак, и ручки крутятся и сердечко горит. А я ей, мол, здорово, какая красивая у тебя кукла, все обзавидовались, наверное. Она все улыбалась и я ей. Пожалуй, со стороны это выглядело странно. Но мне понравилось :)
88) Кого обнял (a) – Вчера маму обнимала.
89) На кого накричал (a) – это надо записывать тоже?
90) Носил юбку – Ооооо… Платье. На концерт, где-то в марте.
91) Был (a) злым – Сегодня. Когда кое-что накрошил печенье мне под стол))))
92) Саркастичным – я часто такой бываю. Не уследить))))
93) Дрался с родителями – я в принципе не дерусь, особенно с родными людьми.
94) Хотел (a) недоступного – да. Хотела, чтобы тепло было. В небесной канцелярии знакомых нет.
95) Играл (a) в компьютерную игру – не играю в компьютерные игры
96) Был (a) в одиночестве – Буквально полчаса назад.
Часть девятая - просто так:
97) Чувствуешь себя одиноким? – Бывает.
98) Считаешь милым Эминема? – Он немного агрессивен, но это напускное, мне кажется. А вообще, да.
99) Когда-нибудь был (a) настолько голодным, что мог (а) бы съесть человека рядом с собой? – Нет. И не только из вегетарианских соображений)))
100) Что думаешь о Джордже Буше? – Я редко о нем думаю. Но мне его жалко. Он болен.
101) Твои тайные фетиши – что это? Это когда что-то собираешь? У меня раньше была коллекция наклеек из-под фруктов))))
102) Любишь носить цепочки? – нет. Ношу одну, с крестиком. Потому что без цепочки он не держится)))))) Иногда вешаю что-то для красоты, но прихожу домой – тут же снимаю. С браслетами тоже самое.
103) На скольких языках говоришь – Лучше всего на языке жестов. На двух верьальных могу объяснить практически все.
104) Напиши свое имя наоборот – Это много скажет о моей личности?
105) Ты гомосексуален (а)? – Если я всю жизнь мечтала мальчиком быть, это считается?))))
106) Напиши пять человек, которые заполнят анкету – А может, они не захотят. Зачем я врать буду?))))

А я даже и не знаю, что писать.
Ежедневно хожу на свидание с Капоте (очень он меня цепляет - стал любимчиком наравне со Стейнбеком и Селинджером), вчера очень хорошо прогулялись на фильм про Роллингов - зарядились энергией да еще я неожиданно для себя влюбилась в Ронни Вуда. Джаггер, конечно, монстр, но он меня всегда немного раздражал. Кит - сама харизма, а Чарли какой-то очень спокойный. Он точно с ними? - так и хочется спросить.
Сегодня за грибами ходила (первый раз лет за 10) - и даже что-то нашла! Это что-то завтра отправится в суп :)
Наконец-то осенило, как играть We All Sleep Alone (Шер/Самбора) - долго же я с ней боролась! А еще нашла очень любопытный муз. магазинчик на Тверской - "Трансильвания" называется. Там есть Ричин Undiscovered Soul (Японское издание! А у меня такого нет - не порядок). Как только - так сразу.
Отвечала на тест "Кто ты из рок-звезд?" получился Джимми Моррисон. А что - неплохо. Интересно, какие там еще были варианты? :)
Жара спадает - это ура. Дожди бы еще не в таких количествах и без "грозовых дискотек" по ночам.
А так мне все нравится. Жить нравится. Лето, хорошо. На второй работе - отпуск. Ах, да, курсовая. Ну, да и черт с ней. Напишу - где наша не пропадала.. Главное - не расслабляться :)

Давно я ничего не творила. И вот..
Огромное спасибо Брюсу, просто огромное. Он стал моим большим вдохновением, поэтическим Гуру, если хотите.

***

Там, где кончается дорога
Я буду ждать, я буду в черном.
Я буду петь о том, что много
На свете раненых сердец
О том, что на закате солнце
В оранжевое небо метит..

О, том, что умирает лето
Когда в огне листва горит
О том, что в океане где-то
Жемчужина в кораллах спит
Ей одиноко, но никто не знает…

О том, что почернеет море
И лес погибнет в медной пасти
И чьи-то жадные запястья
Разверзнут плоть, отняв дыхание земное -
То, что Господь велел беречь...

Я буду петь
До Охрипа, до боли
Я буду ждать, пока ты не придешь.
Ты не придешь...
Ты был скорее ангелом, чем воином.

Там, где кончается надежда,
Где снег не тает на холодной коже
Я сброшу крылья – больше
Они мне не нужны...
Пусть завтра в землю втопчут их
Колеса и подошвы
Мне все равно.
Я ждал, но я...
Я превратился в пыль.

Inspired by Bruce Springsteen's song "Paradise"
http://www.springsteenlyrics.com/lyrics/p/paradise.php