-ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в UndiscoveredSoul

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 03.05.2008
«аписей: 1232
 омментариев: 35346
Ќаписано: 58910

 омментарии (106)

This is your universe, Frankenstein!

ƒневник

¬торник, 19 »юн€ 2012 г. 10:41 + в цитатник


я думаю, что грех будет не поделитьс€ впечатлени€ми от субботнего похода на это чудо от  оролевского Ќационального театра. ¬о-первых, большое спасибо всем, кто привез в –оссию спектакль, потому что увидеть его по€вилась возможность у широкого круга зрителей, среди которых очень близкие мне люди, а им € в первую очередь желаю наслаждатьс€ первоклассным искусством как можно чаще. ƒвоих € привела лично, все довольны и очарованы))
ƒл€ мен€ этот вечер стал большим сюрпризом, но об этом позднее. я чуть не сломала мозг, задумыва€сь о том, в каком пор€дке лучше посмотреть версии спектакл€, но в любом случае за мен€ все давно решила судьба. ј точнее кинотеатр √оризонт.
  сожалению, € потер€ла свои записи о самом первом просмотре ‘ранкенштейна в јрхиве Ќ“, поэтому впечатлени€ будут только самые свежие. ≈ще до объ€влени€ сеансов € говорила всем о том, как бы здорово было посмотреть два спектакл€, зеркально отражающих друг друга, пр€м сразу, подр€д. ” мен€ было предчувствие, что это самый правильный подход, потому что он дает возможность дл€ двойной порции самых разных эмоций Ц раз, и дл€ бурных обсуждений и сравнений Ц два.



Ќо € знала, какую версию прежде всего надо показывать непросвещенным. —ейчас мое мнение в этом вопросе немного пошатнулось (и об этом тоже позже), но пропустить Ѕенедикта в роли —оздани€ Ц это недопустимо по многим причинам, перечисл€ть которые € устану, да и вас утомлю.   этому просто надо прикоснутьс€ хот€ бы однажды.. Ќо мен€ продолжает мучить следующие.. ¬едь ƒжонни не сильно ниже Ѕена ростом (6 см Ц это спичечный коробок!), но насколько больше и внушительнее  амбербэтч смотритс€ на сцене.. ” мен€ есть одна теори€ о трансформаци€х и € продолжаю считать его верной.. Ћюбые превращени€ идут прежде всего изнутри Ц грим только помогает дополнить то, что актер выталкивает наружу откуда-то из глубины себ€. » его оболочка мен€етс€ не столько за счет физической метаморфозы, а за счет эмоционального наполнени€. —оздание-Ѕенедикта настолько ассимилировалось с ним самим, что € очнулась-то только во врем€ поклонов. я отчетливо помню это ощущение после первого просмотра в јрхиве. ќн вышел клан€тьс€ Ц еще в этом гриме, шрамах и лохмоть€, но уже совсем другой, земной и такой вполне себе homo sapiens. —ловно он сбросил эту шкуру и сунул в карман, пока в зале было темно эти несколько секунд. » когда он улыбнулс€, € вдруг осознала, что это Ѕен, что он снова человек. ќн вернулс€! ”дивительное, странное и очень редкое чувство..



ƒа, готова признать, были какие-то микро-эпизоды, которые у Ћи ћиллера-—оздани€ мне больше понравились Ц например, как он ускользает от дедушки ƒе Ћаси под снег во врем€ Ђурокаї или в сцена убийства Ёлизабет (¬ версии, где Ѕен - —оздание, € вообще не осознала, от чего она умерла Ц от счасть€, вестимо)))). ≈го —оздание вообще кардинально другое Ц не такой ранимой душевной конституции, что ли.. ќно напоминает физически ущемленных детей Ц существ именно людского рода, максимально приближенного к реальности. ¬ то врем€, как —оздание Ѕена это что-то неземное и местами даже какое-то эфемерно-поэтическое.. ” них одни поступки, одни желани€, одна дорога - им от нее не сбежать, как не сбежать от буквы сценари€, но они следуют ей разной поступью. Ёто как всегда вопрос вкуса Ц кого из них тебе больше хочетс€ прижать к сердцу и пожалеть, кого сложнее пон€ть, кого легче простить.. Ќеоспоримо одно Ц то, что они так непохожи друг на друга, огромный плюс дл€ спектакл€. » € все же рискну предположить, что —оздание Ѕена гармоничнее и выразительнее своего отражени€ в лице ƒжонни.



ƒжонни-—оздание родилс€ быстро, легко, без мук и с абсолютно осознанным взгл€дом тут же начал бормотать какую-то тарабарщину.. Ќе было в нем той невинности и страсти познавать мир, котора€ с первых минут буквально вырываетс€ из —оздани€ Ѕенедикта Ц он трогает своей непосредственностью и манерой подражать корол€м, о которых читает в книгах.. ј уж его по€вление на свет.. Ќевозможно оторватьс€ от его пластики в попытках научитьс€ управл€ть своими мышцами. Ёто завораживает и смотритс€ настолько естественно, что ты как будто рождаешьс€ заново вместе с ними Ц впервые чувствуешь дождь, видишь восход солнца, и узнаешь, кака€ на ощупь трава.. ƒит€, с неподдельной радостью познающее мир. ƒит€ беззащитное и ко всему восторженное. Ћи ћиллер приходит в мир таким же беспомощным, но уже как будто взрослым. ѕри этом он не кажетс€ тем пресловутым монстром, он не вызывает страха.. ќн начинает соедин€тьс€ со своим образом по ходу самой пьесы и ближе к концу действительно приобретает очень правдоподобные черты. » здесь оп€ть же он проигрывает Ѕену-—озданию во фразировках, акцентах и самой подаче. Ќо даже вопреки всему этому финальна€ сцена смотритс€ эмоциональнее именно во второй версии за счет того, что зритель может в равной степени сочувствовать обоим геро€м. ћо€ претензи€ к ƒжонни здесь заключаетс€ не в том, что Ѕенедикт переиграл его на раз-два (така€ печаль может случитьс€ с каждым), а то, что он не постаралс€ привнести в свой образ ¬иктора хоть капельку света, он не смог его полюбить, а это необходимо дл€ каждой роли Ц полюбить своего геро€, каким бы он ни был. » чем больше противоречий в его характере, чем больше в нем борьбы, тем интереснее наблюдать за ним, тем более живым и насто€щим он выгл€дит. ¬ Ћимиллеровском воплощении у ¬иктора не было даже развити€ Ц он как был в начале тщеславным подонком, так и осталс€ им до самого конца.   нему даже отвращение трудно испытывать Ц только равнодушие.
ѕосле первого просмотра Ђправильной версииї (а было это в марте сего года в јрхиве Ќ“) у мен€ сложилось совершенно определенное отношение к ¬иктору, как к Ђбесчувственной скотинеї (с). ¬ы только представьте Ц € три долгих мес€ца жила с этим убеждением в душе! » тут на мен€ упал ¬иктор Ѕенедиктов.. ¬иктор, разрываемый противоречи€ми, сумасбродный, у€звленный, ¬иктор с проблесками сострадани€ и намеками на чуткость. ¬иктор, которому хочетс€ сочувствовать, которого даже можно пон€ть каким-то очень далеким и циничным уголком своего сознани€.



∆ивой, €ркий, остроумный Ц совершенно не чета ¬иктору Ћи ћиллера, у которого чувство юмора в зачаточном состо€нии, да и динамика весьма в€ла€, а мотиваци€ слишком однозначна. ј ведь если задуматьс€, то не зр€ произведение называетс€ ‘ранкенштейн Ц это он, ¬иктор - главный герой. „еловек, возомнивший себ€ богом. „еловек, поплатившийс€ за это самым страшным образом. » вот € верю, что в какой-то момент ¬иктор-Ѕенедикт осознал эту ошибку Ц сцена после первой встречи с —озданием тому подтверждение.  ак он был взволнован и старалс€ сдержать слезы. ќн пон€л, что сотворил и сам был в ужасе от этого. я верю в его отча€ние, когда он понимает, что неспособен был никого полюбить и до поры до времени даже не замечает, каким несчастным сделала его работа, его гордын€, его отрешенность. ¬иктор Ѕенедикта выразительнее, интереснее, забавнее в конце концов,! —цены общени€ с невестой Ёлизабет вообще уморительные (научный образец!) , что волшебным образом даже скрашивает порой совсем невыдающуюс€ игру Ќаоми ’аррис. ¬ообще то, что показала она, могла бы отыграть люба€ актриса среднего уровн€ без ущерба дл€ спектакл€ в целом. ƒругое дело папа! )))
 стати, не могу умолчать о единственном черном (во всех смыслах) п€тне этой замечательной постановки. ѕапа ‘ранкенштейна Ц это шедевр! Ќеповторимый и неподражаемый! ћы разобрали его на цитаты! ћо€ сестра предположила, что персонаж нарочно был задуман комедийным, но € сильно в этом сомневаюсь. ѕапа запорол все самое трагичное, превратив это в истерический смех и это то, за что его можно поблагодарить Ц он продлил нам жизнь. Ќо больше никогда.. „тобы больше никогда не ступала его нога на сцену  оролевского, прости господи, театра!
ј остальные просто молодцы! Ѕольше всего запомнилс€  арл ƒжонсон (ƒе Ћаси) Ц жемчужина постановки, и Ёлла —мит (√рэтел,  ларис), котора€ в двух малюсеньких рол€х оба раза была чудо как хороша! Ќу и шотландцы! )))
—ценографи€ восхитительна€. ƒекорации, а именно те простые решени€, c которыми обыграны €влени€ природы, восхитили до крайности! “о, с какой легкостью пожар превращалс€ в озеро, как мен€лась атмосфера от одного мерцани€ гроздей лампочек - словно над сценой нависали миллиарды звезд.. » поезд! » выезжающа€ из пола комната! Ѕраво всей технической команде!





ќригинальное произведение € не читала, но € почему-то уверена, что Ѕойл облагородил его и добавил философских ноток, как он делает в каждой своей работе. Ёто одна из причин, по которой € так люблю Ѕойла. ≈му интересны эти Ђбольные темы - он может их растеребить, довести до абсурда, он может быть диким, резким и шокирующим, но он всегда привносит в это столько человечности. » уродливое вдруг становитс€ прекрасным. √ромадное спасибо.
» конечно, спасибо двум актерам, без которых не случилось бы этого праздника жизни, либо он был бы чуть меньше праздником.



— Ѕенедиктом все пон€тно, мне как-то уже неудобно его хвалить, а не хвалить не получаетс€.. ќн феноменален и € счастлива только от одной мысли, что он так молод и подарит нам еще много-много потр€сающих ролей. ƒжонни Ц большой умничка! Ѕыть может, € к нему несправедлива.. »ли быть может, его талант не позвол€ет т€гатьс€ с планкой, которую подн€л Ѕенедикт, может, у него просто иной, менее близкий мне подход к формированию образа, но очевидным дл€ мен€ остаетс€ одно Ц надо клонировать  амбербэтча, чтобы он играл обе роли!))) ј если серьезно, ƒэнни Ѕойл поступил очень умно и креативно с этой идеей поочередной смены главных актеров. Ёто дает настолько широкую и любопытную картину дл€ наблюдени€, € бы даже сказала, заставл€ет совершенно по-новому посмотреть на волшебство актерского перевоплощени€, позвол€ет ценить его больше и дает перспективу дл€ интерпретаций. ќдна верси€ не существует без другой, они дополн€ют друг друга. ƒл€ мен€ это стало насто€щим откровением! » есть ведь в этом что-то символичное Ц —оздание и ¬иктор Ц они неразделимы и они уход€т по одной бесконечной дороге в туман.. » занавес. » мир уже никогда не будет прежним.

P.S. I love NT!
–убрики:  review

ћетки:  
 омментарии (6)

Frankenstein alert!

ƒневник

ѕонедельник, 04 »юн€ 2012 г. 20:47 + в цитатник
Ќу это чтоб уж наверн€ка все знали и вн€ли ))

"–асписание показов в кинотеатре ‘ормула  ино √оризонт:

15 июн€, п€тница
19:00 ‘ранкенштейн:  амбербэтч
21:30 ‘ранкенштейн: Ћи ћиллер

16 июн€, суббота
17:00 ‘ранкенштейн: Ћи ћиллер
19:30 ‘ранкенштейн:  амбербэтч

18 июн€, понедельник
19:00 ‘ранкенштейн:  амбербэтч
21:30 ‘ранкенштейн: Ћи ћиллер

19 июн€, вторник
19:00 ‘ранкенштейн: Ћи ћиллер
21:30 ‘ранкенштейн:  амбербэтч


÷ена билета на сеанс 700 рублей, при покупке 2-х билетов на 2 сеанса - цена 600 рублей за каждый. ѕродажа билетов откроетс€ завтра во второй половине дн€."
http://www.facebook.com/ekaterina.aristova.9/posts...veRussia/posts/363501287037966

 ажетс€, € пон€ла, как они решили немножко припугнуть спрос - ценой на билеты.. я очень сильно извин€юсь, но мы за эти деньги сидели в Ќ“ на ћистермене в первом р€ду )))

ƒруги, надо нам как-то посчитатьс€!
–убрики:  Smth to shout about

ћетки:  
 омментарии (19)

I don't go crazy if I don't go crazy tonight

ƒневник

„етверг, 17 ћа€ 2012 г. 16:02 + в цитатник
Misterman seems like a century ago after 19-hour queue for Bruce concert.. but still I have something to say. Do you mind me writing in English by the way? It's the only language I can speak well at the moment. My head is spinning since I met people from Norway, Finland, Denmark, Germany, Holland, Spain and Italy all trying to get the message across. Have slept for like 3 hours and lose my concentration once in a while. But it would be a shame to let this crazy stuff get in a way of my Misterman emotions, wouldn't it?

The second time was whole lotta different experience. Even better when the first one. Left me in tears. Of laughter, partially. Cillian performance is remarkable. He set NT on fire that night!
All this УbananaticФ thing was hilarious! Mrs Cleary is still my favourite character! Eating cheesecake will never be the same again! )))


At first you just canТt help but look at him and wonder how does he even manage to pull it off - 6 completely different characters Ц I bet a see them all on stage! It takes almost no effort with Cillian being so gifted and dedicated. And then you let yourself go and drown in Inishfree Ц wicked little country town full of strange wicked creatures - at least in the eyes of Thomas, as we see them. YouТre laughing your heart out and the next moment it is about to stop with grief and compassion. It gives you everything you ever would demand from a performance. Entertaining. Surprising. Vivid. Haunting. Beautifully disturbing. Deeply moving. Thought-provoking. Brilliantly written and nailed to the very edge of what acting is all about.


Hour and a half passes in a minuteТs time. Cillian is so tiny but fit. In his wild beard and all his glory holding 900 people on a palm of his hand. His never-resting trembling arms. His dirty oversized clothes and soaking wet hair sticking to his forehead. And eyes Ц piercing blue filled with ready-to-fall tears and complete insanity. Here comes Thomas in his final monologue.
You cannot stop asking yourself: who is he indeed? Just a loonie that every little town has at the back of its darkest corner? A troubled kid? A victim of abuse? A prisoner of inability to socialize? A lonely wanderer longing for love? A religious fanatic with punishment mania? HeТs none of them and his all of them. Enda always leaves you with this trace of doubt, I like that. Interpretation is one of the biggest pleasure for the listener and watcher. Watch harder and listen closer. Thomas Magill is anything but a simple little country man.


Blackout. It makes the audience wonder if it is the end already? Or is it some kind of spell effect? Five long seconds of dead silence. I count them down slowly.. 5.. 4.. 3.. 2.. 1. The woman nearby whispers УWonderful!Ф and then Ц Lyttelton bursts into outranges applause, bravos and cheering, as Cillian still in the dark goes down the stairs for a curtain call Ц three curtain calls, actually. HeТs exhausted, he barely can smile Ц just throwing his arms in gesture of gratitude.
29 days running. He must have been half alive and nearly mad by now. But he will be just fine. It's obvious among the greatest.

ћетки:  
 омментарии (11)

helluva excited!

ƒневник

¬торник, 17 јпрел€ 2012 г. 18:54 + в цитатник
Ќе могу удержатьс€! ))


”мничка, умничка!



27 дней!


Ўаааарики! ))


P.S. ќй, что-то мен€ плющит, простите.. )))
–убрики:  Smth to shout about
Irishness

ћетки:  
 омментарии (25)

Lights on!

ƒневник

„етверг, 02 ‘еврал€ 2012 г. 21:36 + в цитатник
ƒл€ тех, кто собираетс€ в NT на Misterman этим маем € провела маленькое расследование.

»нтересно, что специально дл€ этого спектакл€ высоту сцены зала Ћиттлтон (благо, он позвол€ет различные трансформации) "снимут" до уровн€ зрителей, создава€ так называемый эффект "open end stage". ќоо, это така€ удача, € считаю! “олько первый р€д!))

–асписание уже известно. ћожно ознакомитьс€ здесь:
https://ticketing.nationaltheatre.org.uk/production.aspx?performanceNumber=34312

—пектакли будут идти практически ежедневно, начина€ с 14 апрел€ до 28 ма€ (возможно, продл€т, но € бы не стала на это рассчитывать) - в 19:30 по будн€м и дважды (в 14:15 и 19:30) по выходным дн€м. ѕредставление в среду, 16 ма€ будет записано дл€ видео-архива Ќационального театра (нам на будущее)), спектакли 25 и 26 ма€ будут давать с дополнительными аудио-комментари€ми дл€ слепых. ”жас какой.. ѕовезло вам, девочки ))))
Ѕилеты дл€ простых смертных поступ€т в продажу в среду, 15 феврал€, в 9:30 по местному времени (13:30 по ћоскве, как € понимаю). ÷ены пока не известны, но в Ќью-…орке они варьировались от 45 до 75 долларов. “еатр вмещает 890 человек, обзор обещают везде хороший, но... (см. выше)

„то еще? —пектакль написан и поставлен ирландским сценаристом Ёнда ”олшем, победителем всевозможных театральных премий, бла-бла-бла, лично мне известный по фильму ƒискосвиньи, который был сн€т по его пьесе, знаменательной тем, что ровно 15 лет назад она стала дебютной театральной работой дл€  иллиана ћерфи и, по большому счету, подарила его нам и искусству. ѕьеса, правда, с другими лицами, до сих пор идет на сцене лондонского Young Vic Theatre.
ј что же Misterman? Ѕез спойлеров - только главное. ћоно-спектакль, на сцене 6  иллианов и собака и все.

», черт € не могу в это поверить.. ћне почему-то казалось, что раз Ѕродвей - значит, Ћондона не будет.. Ќедавно € жаловалась, что на полгода перенесли премьеру " расных огней", ибо очень хотелось  иллиана на большом экране.. ј тут он сам! ∆ивой! — этими своими глазами! я еще даже билеты не купила, еще не знаю, как и насколько смогу вырватьс€ из Ѕарселоны, но уже так волнуюсь!
ѕравду говор€т, что монохром успокаивает?)

–убрики:  Smth to shout about

ћетки:  
 омментарии (60)

*в истерике*

ƒневник

ѕонедельник, 30 январ€ 2012 г. 14:22 + в цитатник
я просила, чтобы спектакль с  иллом привезли в NT? ƒа! я просила, чтобы они делали это в апреле-мае, когда € ничего не могу? Ќет же!



»ли могу.. Ќикто не знает, из Ѕарселоны в Ћондон летает лоу кост?))
–убрики:  Smth to shout about

ћетки:  

 —траницы: [1]