Да и без перевода все ясно вроде. Выкройка есть, схема жгутов есть, она вроде как понятна.
8 петель лицевых(жгут), 9 изнаночных,8 лицевых(жгут),9 изнаночных, 8 лицевых(жгут) это центральный мотив. Двойной жгут вяжеться 4 лиц на вспомогательную за работу, 4 лиц, 4 лиц со вспомогательной, далее 4 лиц вспомогательная перед работой, 4 лиц, 4лиц со вспомогательной.
По бокам кол-во изнаночных от центрального жгута до одинарного и потом до шва расчитываються исходя из требуемой ширины изднлия. Свитер вяжеться, собираеться. Потом вяжуться отдельные шнуры из лицевой глади, думаю петель 5 там, они сами в трубочку и скрутятся. Снизу в дырочку жгутов вставляете шнур, подшиваете с изнаночной стороны, и начинаете переплетать, как на рисунке, вставляя в дырочки жгутов как на картинке. Под последнюю дырочку подшиваете с изнанки у горловины. Вроде все по картинке видно.