Цитата сообщения yuriy_iWowWe Подражайте лебедям.Красивая песня.

Цитата сообщения mamalucha Узоры крючком

Цитата сообщения Лариса_Воронина Детям … Материнская молитва.

Цитата сообщения Tatjanuschka LIBERTA!


scende la sera sulle spalle di un uomo che se ne va.
oltre la notte nel suo cuore un segreto si portera’.
tra case e chiese una donna sta cercando chi non c’e’ piu’
e nel tuo nome quanta gente non tornera’.

liberta’ quanti hai fatto piangere
senza te quanta solitudine.
fino a che avra’ un senso vivere
io vivro’ per avere te.
liberta’ quando un coro s’alzera’
cantera’ per avere te.
_____________________
Тень, уходя, тает в сумерках позднего вечера.
Тайну за грань унесет человек на плечах раба.
В храме земном тщетно ищет любимого женщина.
Сколько еще не вернется во имя тебя.

LIBERTA!
Море слез кипит в огне
Без тебя
В тюрьмах одиночества.
Но пока
Твой огонь горит во мне,
Буду жить, чтоб найти тебя.

Liberta!
Когда встанет мир, скорбя,
Станет петь,
Чтоб найти тебя.

Нужно понять и проникнуться болью других людей.
С каждым днем больше цинизма к тем, кто живет в беде.
Но поднимается солнце на смену ночной звезде
И в слабых сердцах. И голос, молчание дробя,
Крикнет : Ищу тебя!

Liberta!
© Перевод: Александр Глезер



Воля вольному, падать, так в небо,
И не бойтесь, однажды я пал,
Нынче чувство – достоинство герба,
Совесть слишком дотошный фискал.

Жить учитесь, кому уже тридцать,
Кому сорок, кому пятьдесят,
Сердцу стоит любить и разбиться,
Чем цедить в бесконечности яд.

И да будут вам шторм и стихия,
Привыкайте к ядреным дождям,
Жизнь, сама по себе – эйфория,
Где любовь - возродившийся храм!

© 09.05.2015 Скандалист
Все права защищены © chitalnya.ru
liberta (итал.) - cвобода

Цитата сообщения РИМИДАЛ Сапожки спицами

Читать далее...

Цитата сообщения Sveta_Savyhska ИДУ К ТЕБЕ С ПОВИННОЙ | Пётр Бальжик

Цитата сообщения LIKA9966 ♫♡ Сборник Лучших Мелодий - Наслаждайтесь Восхитительной Музыкой/

Цитата сообщения Galyshenka Соловьи, соловьи...

Соловей — вестник майских дней, певец обновления, утра, певец садов.




Утреннее пение соловья на Ворбьевых горах

Соловей (лат. Luscinia Luscinia) семейство мухоловковые – певчая птичка с весьма невзрачным оперением.. Основные разновидности соловья – южный, западный, восточный, обыкновенный, китайский и другие.
Ареал обитания соловья довольно широк: он встречается во всех странах Восточной Европы, в Западной Сибири, на зимовку улетает в Восточную Африку. Для гнездовья соловьи выбирают опушки леса, заросли кустарников возле водоемов, парки, рощи, сады.


Читать далее...