Комментарии (0)

Jean Michel Jarre - Aero - album Aero 2002

Среда, 28 Октября 2009 г. 17:02 + в цитатник

В колонках играет - Jean Michel Jarre - Aero

Настроение сейчас - осеннее

Ещё одна шедевральная композиция в исполнении Жана Мишеля Жарра

Комментарии (0)

Jean Michel Jarre - Beautiful Agony - album Teo and Tea 2007

Среда, 28 Октября 2009 г. 16:52 + в цитатник

В колонках играет - Jean Michel jarre - Beautiful agony

Настроение сейчас - осеннее

Очередной шедевр от Жана Мишеля Жара

Метки: музыка избранное клип 2007 jean michel jarre beautiful agony li.ru&youtube не оригинальная версия teo&tea

Комментарии (0)

Enigma - Seven Lives - album Seven Lives Many Faces - 2008

Среда, 28 Октября 2009 г. 16:14 + в цитатник

В колонках играет - Enigma - Seven lives by Michael Cretu

Не оригинальная версия клипа , Исполняет как обычно Michael Cretu и Enigma

Метки: музыка избранное знаменитости enigma шедевры 2008 michael cretu seven lives many faces seven lives

Комментарии (0)

Amal Murcus - La Ahada Yalam

Вторник, 27 Октября 2009 г. 05:19 + в цитатник

В колонках играет - Amal Marcus - La Ahada Yalam

Настроение сейчас - осеннее

No-one knows
whose turn it will be tomorrow.
The skies above the refugee camp are grey.
Dreams hastily scrawled on the walls.

Beneath the slogans'
the children from the city
play their game.
Death.

No-one knows, no-one knows.

The heroes of today are announced
dead
on the evening news.
Ordinary people make the headlines
for a few seconds,
only to vanish
without a trace
in the current
of another day's events.

No-one knows, no-one knows.

But I know that tomorrow's victims
will bring a new dawn
closer.
No-one knows.

Метки: избранное клип женский вокал интересная музыка li.ru&youtube amal murcus палестинские песни

Комментарии (0)

Ин - Ян - Карма 2008 ( Official video )

Воскресенье, 25 Октября 2009 г. 06:50 + в цитатник

Настроение сейчас - не унылое ,осеннее

Метки: li.ru&youtube инь-ян карма клип избранное российские шедевры меладзе валерий знаменитости не отстой

Комментарии (0)

Deathstars - Cyanide

Воскресенье, 25 Октября 2009 г. 04:51 + в цитатник

В колонках играет - Deathstars - Cyanide

Метки: музыка избранное знаменитости клип cyanide li.ru&youtube deatthstars

Комментарии (0)

Deathstars - Blitzkrieg

Суббота, 24 Октября 2009 г. 20:59 + в цитатник

Метки: li.ru&youtube deathstars blitzkrieg избранное музыка клипы

Комментарии (0)

Л.П.Якубинский - Откуда берутся стихи ( Избранные работы )

Суббота, 24 Октября 2009 г. 04:45 + в цитатник

Настроение сейчас - осеннее - вдумчивое

Л.П.Якубинский

Л.П. Якубинский

ОТКУДА БЕРУТСЯ СТИХИ

(Якубинский Л.П. Избранные работы. Язык и его функционирование. - М.,1986. - С. 194-196)

В этой маленькой заметке меня нисколько не заинтересует вопрос о том, как "произошли" стихи "в глубине веков"; поэтому я оставлю в покое наших обезьяноподобных предков, немца Бюхера ("Работа и ритм") [1] и прочие великомудрости, и задам себе следующий простой вопрос: как это случается, что гражданин Икс, великолепно умеющий изъясняться на самом обыкновенном русском, французском и т. д. языке, в некоторые более или менее редкие минуты своей жизни открывает в себе "родник, простых и светлых звуков полный"?

Откуда у него берутся стихи?

Вопрос поставлен достаточно ясно - попробуем его разрешить. Прежде всего согласимся, что особенность стихов как отдельного вида словесного искусства сидит в звуковой стороне речи. Это ясно. Если в стихах и есть что-нибудь кроме "звукового", то это "что-нибудь" возникает, существует, сознается из-за и по отношению к звуковому; "звуковое" определяет стихи; если мы зачеркнем звуковое в стихах, то и стихов никаких не будет.

Итак, - фонетический монизм в науке о стихе, - и "пойдем дальше ". Каковы звуковые признаки стихов?

Вот: 1) ритм, метр, размер, - все равно, как ни назовите (понятно); 2) звуковая связь (ассоциация) между словами и сочетаниями слов: повторы, аллитерации, ассонансы и прочее; 3) самоценности звуковой формы речи как со стороны артикуляционной, так и акустической; отсюда - разговоры о "благозвучии" (часто нелепые, но самый факт налицо); 4) эмоциональное значение звуков и звукосочетаний, звуки и звукосочетания "выражают" какие-то эмоции, содержание фонетики стиха зависит от эмоционального тона (прости, Господи) стихотворения; об этом тоже много налепили, в том числе и я, но все-таки прочитайте мою "О звуках стихотворного языка" в "Сборнике"[2]; 5) сложность, затруднённость" (В. Шкловский) [3] звуковой формы, сравнительно с разговорной речью; об этом два слова и у меня в "Скоплении плавных" [4]

Стихи не единственный случай, когда звуки оседлывают речь.

А именно.

Во-первых, сон (не всегда, конечно), грубо говоря: мне снится Леля, потом лилия, потом люлька, об этом - из многих, и общеизвестно. Слова связываются по звукам и определяют содержание сновидения. Во-вторых, душевная болезнь: некоторые душевнобольные произносят целые тирады, довольно бессвязные по содержанию (как это им и полагается), но вполне и крепко связные по звукам и часто размерные. В-третьих, экстаз: например, у сектанто, об этом упоминается у Шкловского и у меня в "Сборниках по теории поэтического языка". Здесь также - звуковые повторы и размер.

Все эти явления объяснял Фрейд и объяснял, сопоставляя с некоторыми которыми особенностями детской речи её первого периода, завершающегося "лепетанием" и первыми признаками "сознательного" языка.

В человеческой психике никакие впечатления не пропадают бесследно, не забываются абсолютно, это правильно и относительно детских речевых впечатлений. Совершенно ненужные в повседневной жизни, они обычно покоятся на дне Леты, но при необычных, ненормальных состояниях сознания они могут всплывать на поверхность психики. Это верно, конечно, не только относительно речевых впечатлений, но и всяких детских ("инфантильных") впечатлений (напр., сексуальных; об этом см. у Фрейда в разных книгах). Сон, экстаз, душевная болезнь являются именно такими ненормальными состояниями сознания, и при них инфантильные речевые переживания снова появляются на свет божий и, в комбинации с сознательным языком или его остатками, создают новые виды речевых проявлений.

Очень заманчиво применить этот метод объяснения и к стихам; Тем заманчивее, что между стихами и детской речью гораздо больше совпадений, чем между нею же и речью при экстазе, сне, душевной болезни.

В самом деле:

Каковы звуковые признаки детской речи в ее первый период? Вот: 1) ритмичность детских монологов при лепете; 2) господство звуковой ассоциации: повторения, удвоения и пр.; 3) самоценность для ребенка его лепета: он лепечет для того, чтобы лепетать; лепетание доставляет ему наслаждение, причем здесь играет роль как произнесение, так и слышание;. 4) эмоциональное значение речевых (звуковых) проявлений у ребенка: первоначально он говорит лишь в эмоциональном состоянии; он пользуется звуками для выражения своих эмоции; 5) сложный звуковой состав детского лепета и первоначальных звуковых проявлений вообще; ребёнок произносит такие звуки и сочетания звуков, которым при переходе к обучению сознательному языку долго не может снова выучиться, а некоторые совсем не употребляются в сознательной речи культурного человека.

Остроумный читатель вероятно заметил, что звуковые признаки стихов и детской речи совпадают.

Вывод: детские речевые впечатления первого периода вообще забываются, но при некоторых ненормальных (или лучше не нормальных, чтобы не испугались) состояниях сознания, в том числе и при вдохновении у стихотворцев, проявляются, вступая в связь с обычным языком, и резко определяют своими особенностями то новое "речевое тело", которое в конце концов получается, т. е. в нашем случае - стихи. Сознательная работа при стихотворном творчестве заключается в согласовании инфантильного материала с обычным.

Таким образом, стихи происходят из детского лепета

Пока - всё. Не верите - не надо.

Метки: л.п.якубинский филология русский филологический портал интересное стихи откуда они берутся вопросы ответы внятность

Комментарии (0)

Приснился сон ( Найден ответ )

Суббота, 24 Октября 2009 г. 04:08 + в цитатник

В колонках играет - Lady Gaga - Paparazzi

Автор: Михайлов В.

Название: ОТКУДА БЕРУТСЯ СНЫ

Я волк из племени Волков. Я охотник. Охочусь на сны. О снах я знаю все или почти все. Я чувствую сон еще до его появления, знаю, какой он, как будет себя вести. Я различаю малейшие оттенки вкуса и запаха снов, как могу по запаху отличить обычный блин от взбитого по количеству в нем воздушных пузырьков.

Наши враги и конкуренты - стая черных жирных птиц с мощными клювами и страшными шипами на крыльях, мерзкие твари, их возглавляет огромная крыса.

Мы сидим там, где рождаются сны, два народа, два племени, каждый со своей стороны границы, и ждем. Мы зорко следим друг за другом. В наших глазах ненависть. Иногда мы переругиваемся. Но нарушить границу не пытается никто. Слишком равные у нас силы, слишком много тогда прольется крови.

Наконец перед нами появляется слепой человек, пахнущий презрением и подлостью. В руках у него трепещется сон. Сон кричит, пытается вырваться, но у человека крепкие руки. Он занимает свое место. На его лице играет мерзкая улыбка. Он чувствует свою власть. Нас он ненавидит, и даже не пытается скрывать свою ненависть. У него целый арсенал подлостей, при помощи которых он портит нам жизнь. Он может измазать сон чем-то мерзко-вонючим или надеть на него железный ошейник, и тогда мы ломаем зубы. Каждый раз он придумывает что-то новое, и нам приходится быть начеку. Человек тянет время, уходит, возвращается, уходит и возвращается вновь... Наконец он бросает сон вверх. Почуяв свободу, тот пытается махать своими слабенькими крылышками, но, в конце концов, погибает в чьих-либо зубах или клювах.

Все. Только один сон. Мы еще какое-то время зло переругиваемся, чтобы хоть как-то сорвать зло. Тем временем человек уходит, а мы проклинаем Небеса за то, что не можем разорвать его на части. Мы боимся. Мы не знаем, откуда берутся сны.